位置:首页诗词大全>《浪淘沙·一叶忽惊秋》原文、译文及注释

《浪淘沙·一叶忽惊秋》原文、译文及注释

所属分类:诗词大全 编辑:我亦王者 访问量:563 更新时间:2024/1/17 7:22:39

淘沙·一叶忽惊秋

一叶忽惊秋。分付东流。殷勤为过白苹洲。洲楼帘半卷,应认归舟。回首恋朋游。迹去心留。歌尘萧散梦云收。惟有尊前见月,伴人愁。

及注释

译文

看到叶落下忽然惊觉秋天到了,这秋色交给了东去的流水。流水殷勤地流过白苹洲,沙洲上有帘幕半卷的小楼,楼中的人应该在识别返回的小舟。

回望之前友人出游心里依然怀恋,出游的痕迹消失了那份心情却保存了下来。动听的歌曲消散了,美人也不见了,只有饮酒时看到的月亮和以前一样,和人交相愁苦。

注释

分付:意为交给。

白苹洲:泛指满白色苹花的沙洲。

歌尘:形容歌声动听。

梦云:战国玉《高唐赋》中的人物,所以泛指美女。

标签: 浪淘沙

更多文章

  • 《思越人·紫府东风放夜时》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:女王范儿标签:思越人

    紫府东风放夜时。步莲秾李伴人归。五更钟动笙歌散,十里月明灯火稀。香苒苒,梦依依。天涯寒尽减春衣。凤凰城阙知何处,寥落星河一雁飞。译文东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递

  • 《减字浣溪沙(十五之十三)》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:不惹红尘标签:减字浣溪沙

    两点春山一寸波。当筵娇甚不成歌。动人情态可须多。金井露寒风下叶,画桥云断月侵河。厌厌此夜奈愁何。

  • 《减字浣溪沙(十五之十四)》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:笑红尘标签:减字浣溪沙

    清浅陂塘藕叶干。细风疏雨鹭鸶寒。半垂帘幕倚阑干。惆怅窃香人不见,几回憔悴后庭兰。行云可是渡江难。

  • 《减字浣溪沙·楼角初销一缕霞》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:做你的英雄标签:减字浣溪沙

    楼角初销一缕霞,淡黄杨柳暗栖鸦。玉人和月摘梅花。笑捻粉香归洞户,更垂帘幕护窗纱。东风寒似夜来些。洞户:室与室之间相通的门户。些(suò):句末语气词,是古代楚地的方言。此词写一位纯静高洁、貌美如玉的年轻女子从傍晚到夜间的一些活动,充满了词人倾慕和爱恋的情感。上片写户外,前两句专力写景。“楼角初销一缕

  • 《琴调相思引》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:君莫笑标签:琴调相思引

    团扇单衣杨柳陌。花似春风□无迹。赖白玉香奁供粉泽。借秀色。添春色。借秀色。添春色。云幕华灯张绮席。半醉客。留醒客。半醉客。留醒客。渐促膝倾鬟琴差拍。问此夕。知何夕。问此夕。知何夕。

  • 《天门谣·牛渚天门险》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:策马西风标签:天门谣

    天门谣牛渚天门险,限南北、七雄豪占。清雾敛,与闲人登览。待月上潮平波滟滟,塞管轻吹新《阿滥》。风满槛,历历数,西州更点。上片写太平地理形势险要,在历史上有重要地位,是兵家必争之地,因此六朝兼南唐都迭居于此,广屯兵甲,高筑墙垒,凭借长江天险以御南来之敌。可是他们都随着历史的大浪永远逝去了,而牛渚、天门

  • 《献金杯》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:元气少女标签:献金杯

    风软香迟,花深漏短。可怜宵、画堂春半。碧纱窗影,卷帐蜡灯红,鸳枕畔。密写乌丝一段。采苹溪晚。拾翠沙空,尽愁倚、梦云飞观。木兰艇子,几日渡江来,心目断。桃叶青山隔岸。

  • 《减字浣溪沙(十五之三)》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:长街听风标签:减字浣溪沙

    鼓动城头啼暮鸦。过云时送雨些些。嫩凉如水透窗纱。弄影西厢侵户月,分香东畔拂墙花。此时相望抵天涯。

  • 《减字浣溪沙(十五之四)》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:做你的英雄标签:减字浣溪沙

    烟柳春梢蘸晕黄。井阑风绰小桃香。觉时帘幕又斜阳。望处定无千里眼,断来能有几回肠。少年禁取恁凄凉。

  • 《减字浣溪沙(十五之五)》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:长街听风标签:减字浣溪沙

    梦想西池辇路边。玉鞍骄马小辎軿。春风十里斗婵娟。临水登山漂泊地,落花中酒寂廖天。个般情味已三年。