位置:首页诗词大全>《步虚》原文、译文及注释

《步虚》原文、译文及注释

所属分类:诗词大全 编辑:长街听风 访问量:217 更新时间:2024/1/16 23:59:04

步虚

阿母亲教学步虚,三元长遣下蓬壶。云韶韵俗停瑶瑟,鸾鹤飞低拂宝炉。

及注释

译文

母亲亲自教我学习走路礼仪,她就好像是从千里之外的蓬莱仙岛下来的。

我仿佛听见高雅宫廷乐曲的和和谐的民间乐曲从瑶琴上奏出,停留不散;似乎看见鸾与鹤从天上飞下来,绕着香炉低飞盘旋。

注释

步虚:步虚是道士在醮坛上讽诵词章采用的曲调行腔,传说其旋律宛如众仙飘渺步行虚空,故得名“步虚声”。现存各地道教仪式中的步虚音乐大多舒缓悠扬,平稳优美,适于道士在绕坛、穿花等行进中的诵唱。指代学习优雅的走路和行为做事的礼仪。

蓬壶:即蓬莱。古代传说中的海中仙山。

三元:在道教教义中原指宇宙生成的本原和道教经典产生的源流。

遣:派。

云韶:黄帝《云门》乐和舜《大韶》乐的合称。指美妙的乐曲。

韵俗:比较一般的乐声。

瑶瑟:指用玉装饰的琴瑟。

鸾鹤:鸾与鹤。相传为仙人所乘。

宝炉:熏香炉的美称。

标签: 步虚

更多文章

  • 《剑器》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:伸手摘星星标签:剑器

    楼下公孙昔擅场,空教女子爱军装。潼关一败吴儿喜,簇马骊山看御汤。

  • 《乙丑人日》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:下一个明天标签:乙丑人日

    自怪扶持七十身,归来又见故乡春。今朝人日逢人喜,不料偷生作老人。

  • 《携仙箓九首》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:落叶无声标签:携仙箓九首

    岳北秋空渭北川,晴云渐薄薄如烟。坐来还见微风起,吹散残阳一片蝉。一半晴空一半云,远笼仙掌日初曛。洞天有路不知处,绝顶异香难更闻。决事还须更事酬,清谭妙理一时休。渔翁亦被机心误,眼暗汀边结钓钩。迹不趋时分不侯,功名身外最悠悠。听君总画麒麟阁,还我闲眠舴艋舟。仙凡路阻两难留,烟树人间一片秋。若道阴功能济

  • 《浪淘沙》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:冷默言语标签:浪淘沙

    不必长漂玉洞花,曲中偏爱浪淘沙。黄河却胜天河水,万里萦纡入汉家。

  • 《赠日东鉴禅师》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:策马西风标签:赠日东鉴禅师

    故国无心度海潮,老禅方丈倚中条。夜深雨绝松堂静,一点飞萤照寂寥。

  • 《客中重九》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:野性稳江山标签:客中重九

    楚老相逢泪满衣,片名薄宦已知非。他乡不似人间路,应共东流更不归。

  • 《光启丁未别山》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:晴天标签:光启丁未别山

    草堂琴画已判烧,犹托邻僧护燕巢。此去不缘名利去,若逢逋客莫相嘲。

  • 《石楠》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:不惹红尘标签:石楠

    客处偷闲未是闲,石楠虽好懒频攀。如何风叶西归路,吹断寒云见故山。

  • 《华阴县楼》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:高跟鞋的旋律标签:华阴县楼

    丹霄能有几层梯,懒更扬鞭耸翠蜺.偶凭危栏且南望,不劳高掌欲相携。

  • 《力疾马上走笔》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:与世无争标签:力疾马上走笔

    酿黍长添不尽杯,只忧花尽客空回。垂杨且为晴遮日,留遇重阳即放开。