闺怨二首·其二
译文及注释
译文
陇山底我们哀叹长相别,伤心流泪竟沾湿了衣襟。
在分别的地方哪里还能说什么,那就是一场生离死别啊!
注释
流襟:泪流沾湿衣襟。形容极度悲哀。
幽咽:谓声音低沉、轻微。此处形容哭泣声。
译文
陇山底我们哀叹长相别,伤心流泪竟沾湿了衣襟。
在分别的地方哪里还能说什么,那就是一场生离死别啊!
注释
流襟:泪流沾湿衣襟。形容极度悲哀。
幽咽:谓声音低沉、轻微。此处形容哭泣声。
诗词大全编辑:晴天标签:咏黄莺
诗词大全编辑:人生初见标签:送友人下第归省
诗词大全编辑:落叶无声标签:友人山亭
诗词大全编辑:莫笑少年梦标签:送杜士瞻楚州觐省
诗词大全编辑:黑姑娘标签:送潘三入京
诗词大全编辑:一个人精彩标签:临川山行
诗词大全编辑:晴天标签:清谿馆作
诗词大全编辑:下一个明天标签:游栖霞寺
诗词大全编辑:语文霸霸标签:绝句
诗词大全编辑:笑红尘标签:潘司马别业