清平调·其三
名花倾国两相欢,常得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
译文及注释
译文
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
注释
名花:指牡丹花。
倾国:指杨贵妃。
解释:消除。
沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
名花倾国两相欢,常得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
译文
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
注释
名花:指牡丹花。
倾国:指杨贵妃。
解释:消除。
沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
诗词大全编辑:胖次标签:来日大难
诗词大全编辑:语文霸霸标签:襄阳曲四首
诗词大全编辑:高跟鞋的旋律标签:玉阶怨
诗词大全编辑:下一个明天标签:黄葛篇
诗词大全编辑:荼靡花事了标签:白马篇
诗词大全编辑:落叶无声标签:塞下曲六首
诗词大全编辑:心作祟标签:独不见
诗词大全编辑:我亦王者标签:白纻辞三首
诗词大全编辑:胖次标签:门有车马客行
诗词大全编辑:一刹时的永恒标签:君子有所思行