位置:首页诗词大全>《秋思》原文、译文及注释

《秋思》原文、译文及注释

所属分类:诗词大全 编辑:下一个明天 访问量:3218 更新时间:2023/12/10 15:34:48

秋思

燕支黄叶落,妾望自登台。海碧云断,单于秋色来。胡兵沙塞合,汉使玉关回。征客无归日,空悲蕙草摧。

及注释

译文

燕支的叶枯黄而落下,女子独自登台远望。看到天空中青云纷散,单于带秋色到来。

胡人的兵队在沙漠边塞集合,汉使往玉门关折回。在他乡的客人还没有归期,徒然为蕙草的摧折感到悲伤。

注释

燕之:草名,可做红色染料。

碧云:青云,碧空中的云。

单于:外族首领。

沙塞:沙漠边塞。

玉关:即玉门关。

蕙草:一种香草。

征客:做客他乡的人。

标签: 秋思

更多文章

  • 《沐浴子》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:荼靡花事了标签:沐浴子

    沐芳莫弹冠,浴兰莫振衣。处世忌太洁,至人贵藏晖。沧浪有钓叟,吾与尔同归。译文沐芳弹冠除灰,浴兰振衣去尘是古人高洁之士的行为准则,现在已不适合时世。处世切忌太高洁,守志隐逸之士要善于韬光晦迹,深藏不露。沧浪江有钓鱼翁,不如与他浪迹五湖去。注释藏晖:即韬光养晦,掩藏才华和名声。

  • 《舍利弗》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:轻描淡写标签:舍利弗

    金绳界宝地,珍木荫瑶池。云间妙音奏,天际法蠡吹。

  • 《静夜思》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:元气少女标签:静夜思

    床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。直译明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。注释静夜思:静静的夜里,产生的思绪。床:今传五种说法。一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文

  • 《渌水曲》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:轻描淡写标签:渌水曲

    渌水明秋月,南湖采白蘋。荷花娇欲语,愁杀荡舟人。译文清澈的湖水在皎洁月光的映照下波光粼粼,南边的湖面上,一位美丽的姑娘正在月光下采撷着白蘋。含苞待放的荷花简直就象一位娇媚多情的少女欲语还休,让人不免神魂摇荡,无限哀婉惆怅起来。注释渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。明秋月:在秋夜的月

  • 《凤凰曲》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:荼靡花事了标签:凤凰曲

    嬴女吹玉箫,吟弄天上春。青鸾不独去,更有携手人。影灭彩云断,遗声落西秦。译文秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。注释“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫

  • 《少年子》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:做你的英雄标签:少年子

    青云少年子,挟弹章台左。鞍马四边开,突如流星过。金丸落飞鸟,夜入琼楼卧。夷齐是何人,独守西山饿。译文青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如是星掠过。白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。注释少年子:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。“青云

  • 《豫章行》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:君莫笑标签:豫章行

    胡风吹代马,北拥鲁阳关。吴兵照海雪,西讨何时还。半渡上辽津,黄云惨无颜。老母与子别,呼天野草间。白马绕旌旗,悲鸣相追攀。白杨秋月苦,早落豫章山。本为休明人,斩虏素不闲。岂惜战斗死,为君扫凶顽。精感石没羽,岂云惮险艰。楼船若鲸飞,波荡落星湾。此曲不可奏,三军鬓成斑。译文北风吹着胡马占据着汝州的鲁阳关。

  • 《君马黄》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:卖萌天才标签:君马黄

    君马黄,我马白。马色虽不同,人心本无隔。共作游冶盘,双行洛阳陌。长剑既照曜,高冠何赩赫。各有千金裘,俱为五侯客。猛虎落陷阱,壮夫时屈厄。相知在急难,独好亦何益。译文你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪

  • 《树中草》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:红楼梦魇标签:树中草

    鸟衔野田草,误入枯桑里。客土植危根,逢春犹不死。草木虽无情,因依尚可生。如何同枝叶,各自有枯荣。译文鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?注释①客土:异地

  • 《发白马》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:红楼梦魇标签:发白马

    将军发白马,旌节度黄河。箫鼓聒川岳,沧溟涌涛波。武安有振瓦,易水无寒歌。铁骑若雪山,饮流涸滹沱。扬兵猎月窟,转战略朝那。倚剑登燕然,边烽列嵯峨。萧条万里外,耕作五原多。一扫清大漠,包虎戢金戈。译文将军骑着白马出发,旌节拥簇度黄河。箫鼓喧天满川岳,犹如沧溟涌起洪波。声碎武安之瓦,易水悲歌无法比拟。铁骑