位置:首页诗词大全>《蓟北旅思 / 送远人》原文、译文及注释

《蓟北旅思 / 送远人》原文、译文及注释

所属分类:诗词大全 编辑:胖次 访问量:3677 更新时间:2024/1/20 6:33:25

蓟北旅思/送远人

日日望乡国,空歌白苎词。因送人处,忆得别家时。失意还独语,多愁只自知。客亭门外柳,折尽南枝。

注释

蓟:州名,在今天津市蓟县以北地区;蓟北——蓟州以北。

白苎词:指《白苎舞歌》,它是一首声歌曲。

客亭:即离亭,是行者出发、居者送别之所。

评析

籍的《蓟北旅思》写游乡思之情,感情细腻真切,委婉动人,在众多的归思诗中亦不愧为乘之作。

首联以“日日”叠字领起,开篇就使人触摸到诗人急切而又失望、惆怅的感情脉搏,渲染出浓厚的感情气氛:因归思似渴,所以“日日”遥望故乡;久欲归而不能,诗人便唱吴声歌曲,以此聊解归思之渴;歌乡声而不能归,诗人反更增惆怅,故有“空歌”之叹。颔联仍是心理活动的细致刻画:诗人因睹别人的离愁别绪,不禁忆起自己离家时亲人依依难舍的情景。此联与首联都写归思但眼点不同:首联落笔于诗人自身,颔联落笔于身外;首联侧重于现在,颔联侧重于过去。欲归不得的失望,客居异乡的寂寞,世途失意的喟叹,种种感情的重荷,真使诗人无法忍受。“失意还独语,多愁只自知”,诗人只能孤寂地向自己倾诉,无限愁怀,只有己晓。

前三联,诗人全用赋笔,铺张叙写,曲尽其妙,但若全篇皆此,则显单调寡味。故诗人在尾联运用“兴”之别一法门,使全诗通体生色,情味隽永。旅居蓟北的游子归乡,都兴奋受送行者的折柳:送行者善解人意,都折向南生长的柳条赠。此联意谓南归行人之多,与诗人独不得归形成对照,至此,诗人那寂寞悲愁、失意憔悴的形象如在读者目前。

标签: 蓟北旅思

更多文章

  • 《西楼望月》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:伸手摘星星标签:西楼望月

    城西楼上月,复是雪晴时。寒夜共来望,思乡独下迟。幽光落水堑,净色在霜枝。明日千里去,此中还别离。

  • 《江陵孝女》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:君莫笑标签:江陵孝女

    孝女独垂发,少年唯一身。无家空托墓,主祭不从人。相吊有行客,起庐无旧邻。江头闻哭处,寂寂楚花春。

  • 《山中古祠》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:高跟鞋的旋律标签:山中古祠

    春草空祠墓,荒林唯鸟飞。记年碑石在,经乱祭人稀。野鼠缘朱帐,阴尘盖画衣。近门潭水黑,时见宿龙归。

  • 《渔阳将》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:心作祟标签:渔阳将

    塞深沙草白,都护领燕兵。放火烧奚帐,分旗筑汉城。下营看岭势,寻雪觉人行。更向桑干北,擒生问碛名。

  • 《赠姚怤》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:我亦王者标签:赠姚怤

    漏天日无光,泽土松不长。君今职下位,志气安得扬。白发文思壮,才为国贤良。无人识高韵,荐于天子傍。况我愚朴姿,强趋利名场。远同干贵人,身举固难彰。昔逢汴水滨,今会习池阳。岂无再来期,顾恐非此方。愿为石中泉,不为瓦上霜。离别勿复道,所贵不相忘。

  • 《病中寄白学士拾遗》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:君莫笑标签:病中寄白学士拾遗

    秋亭病客眠,庭树满枝蝉。凉风绕砌起,斜影入床前。梨晚渐红坠,菊寒无黄鲜。倦游寂寞日,感叹蹉跎年。尘欢久消委,华念独迎延。自寓城阙下,识君弟事焉。君为天子识,我方沉病缠。无因会同语,悄悄中怀煎。

  • 《雨中寄元宗简》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:与世无争标签:雨中寄元宗简

    秋堂羸病起,盥漱风雨朝。竹影冷疏涩,榆叶暗飘萧。街径多坠果,墙隅有蜕蜩。延瞻游步阻,独坐闲思饶。君居应如此,恨言相去遥。

  • 《野寺后池寄友》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:落叶无声标签:野寺后池寄友

    佛寺连野水,池幽夏景清。繁木荫芙蕖,时有水禽鸣。通溪岸暂断,分渚流复萦。伴僧钟磬罢,月来池上明。友人竟不至,东北见高城。独游自寂寞,况此恨盈盈。

  • 《董公诗》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:胖次标签:董公诗

    谁主东诸侯,元臣陇西公。旌节居汴水,四方皆承风。在朝四十年,天下诵其功。相我明天子,政成如太宗。东方有艰难,公乃出临戎。单车入危城,慈惠安群凶。公谓其党言,汝材甚骁雄。为我帐下士,出入卫我躬。汝息为我子,汝亲我为翁。众皆相顾泣,无不和且恭。其父教子义,其妻勉夫忠。不自以为资,奉上但颙颙.公衣无文采,

  • 《祭退之》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:长街听风标签:祭退之

    呜呼吏部公,其道诚巍昂。生为大贤姿,天使光我唐。德义动鬼神,鉴用不可详。独得雄直气,发为古文章。学无不该贯,吏治得其方。三次论诤退,其志亦刚强。再使平山东,不言所谋臧。荐待皆寒羸,但取其才良。亲朋有孤稚,婚姻有办营。如彼天有斗,人可为信常。如彼岁有春,物宜得华昌。哀哉未申施,中年遽殂丧。朝野良共哀,