位置:首页诗词大全>《钟陵禁烟寄从弟》原文、译文及注释

《钟陵禁烟寄从弟》原文、译文及注释

所属分类:诗词大全 编辑:黑姑娘 访问量:4362 更新时间:2024/1/16 1:24:57

钟陵禁烟寄从弟

落絮花日又西,踏青无侣草萋萋。交亲书断竟不到,忍听黄昏杜宇啼。

及注释

译文

(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草得密密稠稠。

寄给(近亲、朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。

注释

①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。

简析

诗中达了作者对亲人无限的思念。古人多用杜鹃啼鸣表示思乡,黄昏时分,杜鹃哀啼,引发诗人思归之情怎忍听呢?“忍听”其实是“不忍听”,表现了作者思念亲人、思念家乡的愁苦。

标签: 钟陵禁烟寄从弟

更多文章

  • 《夜泊江渚》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:活在梦里标签:夜泊江渚

    水乡明月上晴空,汀岛香生杜若风。不是当年独醒客,且沽村酒待渔翁。

  • 《悼怀王丧妃》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:女王范儿标签:悼怀王丧妃

    花绽花开事可惊,暂来浮世返蓬瀛。楚宫梦断云空在,洛浦神归月自明。香解返魂成浪语,胶能续断是虚名。音容寂寞春牢落,谁会楼中独立情。

  • 《代别》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:策马西风标签:代别

    明日鸣鞭天一涯,悠悠此夕怯分离。红楼有恨金波转,翠黛无言玉箸垂。浮蚁不能迷远意,回纹从此寄相思。花时定是慵开鉴,独向春风忍扫眉。

  • 《送虞道士》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:活在梦里标签:送虞道士

    烟霞聚散通三岛,星斗分明在一壶。笑说馀杭沽酒去,蔡家重要会麻姑。

  • 《怀旧夜吟寄赵杞》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:野性稳江山标签:怀旧夜吟寄赵杞

    长笛声中海月飞,桃花零落满庭墀。魂销事去无寻处,酒醒孤吟不寐时。萱草岂能忘积恨,尺书谁与达相思。悠悠方寸何因解,明日江楼望渺瀰。

  • 《宿临江驿》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:卖萌天才标签:宿临江驿

    候馆寥寥辍棹过,酒醒无奈旅愁何。雨昏郊郭行人少,苇暗汀洲宿雁多。干禄已悲凋发鬓,结茅终愧负烟萝。篇章早晚逢知己,苦志忘形自有魔。

  • 《览友人卷》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:下一个明天标签:览友人卷

    新诗开卷处,造化竭精英。雪霁楚山碧,月高湘水清。初吟尘虑息,再味古风生。自此寰区内,喧腾二雅名。

  • 《邮亭早起》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:心作祟标签:邮亭早起

    邮舍残灯在,村林鸡唱频。星河吟里晓,川陆望中春。旧友青云贵,殊乡素发新。悠悠念行计,难更驻征轮。

  • 《晋陵县夏日作》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:活在梦里标签:晋陵县夏日作

    事简公庭静,开帘暑气中。依经煎绿茗,入竹就清风。至论招禅客,忘机忆钓翁。晚凉安枕簟,海月出墙东。

  • 《客中寒食》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:野性稳江山标签:客中寒食

    旅次经寒食,思乡泪湿巾。音书天外断,桃李雨中春。欲饮都无绪,唯吟似有因。输他郊郭外,多少踏青人。