宿巾子山禅寺
绝顶新秋生夜凉,鹤翻松露滴衣裳。前峰月映半江水,僧在翠微开竹房。
译文及注释
译文
初秋的山峰入夜已带着寒意,栖息在松树上的仙鹤微微一动枝头的露水便滴滴哒哒落打在衣服上。
前面山峰的倒影映在江面上,一片翠绿之中隐隐约约看到一个老僧的身影轻轻的推开了竹门。
注释
绝顶:山的最高峰。
翠微:青翠的山色。
绝顶新秋生夜凉,鹤翻松露滴衣裳。前峰月映半江水,僧在翠微开竹房。
译文
初秋的山峰入夜已带着寒意,栖息在松树上的仙鹤微微一动枝头的露水便滴滴哒哒落打在衣服上。
前面山峰的倒影映在江面上,一片翠绿之中隐隐约约看到一个老僧的身影轻轻的推开了竹门。
注释
绝顶:山的最高峰。
翠微:青翠的山色。
诗词大全编辑:我亦王者标签:三游巾子山寺感述
诗词大全编辑:莫笑少年梦标签:画山水图答大愚
诗词大全编辑:我亦王者标签:赠济禅师
诗词大全编辑:语文霸霸标签:经堕泪碑
诗词大全编辑:冷默言语标签:长安冬夜书事
诗词大全编辑:高傲的气质花标签:越江渔父
诗词大全编辑:伸手摘星星标签:送李衡
诗词大全编辑:胖次标签:秋晚郊居
诗词大全编辑:野性稳江山标签:秋晚途次
诗词大全编辑:一个人精彩标签:葛仙井