位置:首页诗词大全>【霜轻未杀萋萋草,日暖初干漠漠沙。】全诗赏析

【霜轻未杀萋萋草,日暖初干漠漠沙。】全诗赏析

所属分类:诗词大全 编辑:高跟鞋的旋律 访问量:2730 更新时间:2024/1/17 23:34:19

出自唐代白居易《早冬》

十月江南天气好,可怜冬景似春华。霜轻未杀萋萋草,日暖初干漠漠沙。老柘叶黄如嫩树,寒樱枝白是狂花。此时却羡闲人醉,五马无由入酒家。

翻译

江南的十月天气很好,冬天的景色像春天一样可爱。

寒霜未冻死小草,太阳晒干了大地。

老柘树虽然叶子黄了,但仍然像初生的一样。

这个时候的我只羡慕喝酒人的那份清闲,不知不觉走入酒家。

注释

1.春华:春天的花,这里指春天。

2.漠漠:广阔。

3.柘(zhè)叶:柘木的叶。

4.寒樱:秋冬时节的樱花树。

5.五马:五马并驰,太守(刺史)的别称。无由:没有办法。白居易曾任杭州、苏州刺史,诗大致写于任职其间。

《早冬》是唐代诗人白居易所写的一首七律。首联总写江南早冬给人的感觉——初冬时节的江南,天气晴暖,像阳春三月一样美好。一个“好”字,是作者对“十月江南”的整体评价,好像不带感情,又好像饱含深情。学家苏轼在赞叹西湖的美景时,也用了一个“好”字,朴实的字眼,往往最能传达出那种无法言说的美。下句“可怜冬景似春华”是对“好”字的诠释。“可怜”是“可爱”的意思,言冬景温柔,毫无肃杀之感,反而焕发着蓬勃朝气。中间两联集中写景,是对“冬景似春华”的具体刻画。“霜轻未杀萋萋草”,是说江南的初冬有“”的成分,但更多的却是温柔,薄霜下了一层,笼罩着小草,却没有把小草冻坏。“萋萋”指草木茂盛的样子,这里用来形容江南的初冬之景,并没有不妥之处,正如杜牧所写的那样——“青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋”。“日暖初干漠漠沙”句,也强调了冬日的温暖,言冬阳普照,晒干了广阔的沙地。颈联抓住了冬日的两种典型色彩“黄、白”,为画面增加了暖的色调。柘叶经霜之后,变成光鲜的黄色,本已到了凋零的边缘,但诗人以“春天”的眼光,却看到了另一种境界——树木的新生;同样,在诗人看来,樱花树虽然没了绿叶红花,但那白色的枝干,又尝不是一种光亮洁白的花呢?以上两联,写景与众不同,构思别出心裁,“萋萋”、“漠漠”叠词的运用,增加了诗的节奏感,铿锵有致。虽然,作者一直在描写景物,但我们从中可以体会到他轻松愉悦的心情,更能感受到他乐观旷达的心态。尾联言冬景怡人,让“我”心情舒畅,真想做个自在闲人,想醉就醉,只可惜“我”为官职所累,没有办法自由出入酒家,结句表达出诗人对自由洒脱生活的往之情。

更多文章

  • 【乱点碎红山杏发,平铺新绿水蘋生。】全诗赏析

    诗词大全编辑:我亦王者标签:【乱点碎红山杏发,平铺新绿水蘋生。】

    出自唐代白居易《南湖早春》风回云断雨初晴,返照湖边暖复明。乱点碎红山杏发,平铺新绿水蘋生。翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。不道江南春不好,年年衰病减心情。译文乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐

  • 【南浦凄凄别,西风袅袅秋。】全诗赏析

    诗词大全编辑:红楼梦魇标签:【南浦凄凄别,西风袅袅秋。】

    出自唐代白居易《南浦别》南浦凄凄别,西风袅袅秋。一看肠一断,好去莫回头。译文在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。注释(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。(2)别:分别,别离。(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。(4)好去:放心前去。(

  • 【尽叫得鹃声碎,却教人空断肠。】全诗赏析

    诗词大全编辑:不惹红尘标签:【尽叫得鹃声碎,却教人空断肠。】

    出自宋代阿鲁威《湘妃怨·夜来雨横与风狂》夜来雨横与风狂,断送西园满地香。晓来蜂蝶空游荡。苦难寻红锦妆,问东君归计何忙!尽叫得鹃声碎,却教人空断肠。漫劳动送客垂杨。译文夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!你一味

  • 【夜来雨横与风狂,断送西园满地香。】全诗赏析

    诗词大全编辑:黑姑娘标签:【夜来雨横与风狂,断送西园满地香。】

    出自宋代阿鲁威《湘妃怨·夜来雨横与风狂》夜来雨横与风狂,断送西园满地香。晓来蜂蝶空游荡。苦难寻红锦妆,问东君归计何忙!尽叫得鹃声碎,却教人空断肠。漫劳动送客垂杨。译文夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!你一味

  • 万花川谷

    诗词大全编辑:活在梦里标签:万花川谷

    朝代:宋代|作者:杨万里|无数花枝略说些,万花两字即非夸。东山西畔南溪北,更没溪山只有花。

  • 松关

    诗词大全编辑:野性稳江山标签:松关

    朝代:宋代|作者:杨万里|竹林行尽到松关,分付双松为把门。若放俗人来一个,罚渠老瓦十分盆。

  • 与子上雪中入东园望春

    诗词大全编辑:不惹红尘标签:与子上雪中入东园望春

    朝代:宋代|作者:杨万里|草草东园未整齐,却于看雪最清奇。莫嫌踏湿青鞋子,自有琼瑶隔路泥。

  • 癸丑正月新开东园

    诗词大全编辑:做你的英雄标签:癸丑正月新开东园

    朝代:宋代|作者:杨万里|长恨无钱买好园,好园还在屋东边。周遭旋辟三三径,只怕芒鞋却费钱。

  • 水仙盛开留子上弟小酌

    诗词大全编辑:下一个明天标签:水仙盛开留子上弟小酌

    朝代:宋代|作者:杨万里|手种凌波香,今岁便十斛。要知诚斋中,富底水仙国。有酒偏欠花,有花恨无客。与子对花前,不醉便了得。待劝已非真,不劝两自索。安知醉与醒,今夕定何夕。

  • 十月四日同子文克信子潜子直材翁子立诸弟访三十二叔祖于小蓬莱酌酒摘金橘小集戏成长句

    诗词大全编辑:一刹时的永恒标签:十月四日同子文克信子潜子直材翁子立诸弟访三十二叔祖于小蓬莱酌酒摘金橘小集戏成长句

    朝代:宋代|作者:杨万里|诚斋老子不奈静,偶拄乌藤出苔径。独游无伴却成愁,群从同行还起兴。每过一家添一人,须臾保社如烟云。褰裳涉溪溪水浅,着屦度桥桥柱新。蓬莱一点出尘外,南溪裹在千花里。芙蓉照波上下红,琅玕绕屋东西翠。槿篱竹户重复重,鸡鸣犬吠青霞中。蓬莱老仙出迎客,朱颜绿发仍方瞳。餐菊为粮露为醑,染