池上早夏
水积春塘晚,阴交夏木繁。舟船如野渡,篱落似江村。静拂琴床席,香开酒库门。慵闲无一事,时弄小娇孙。
译文及注释
译文
晚春雨后,池塘积水深深,草木繁茂枝丫纵横交错。
闲静下来时就坐在席子上弹弹琴,家里酒窖的门一打开顿时香气扑鼻。
整日困倦无所事事,只能不时地逗弄不懂事的小孙子。
注释
阴交:私下交结。
野渡:荒落之处或村野的渡口。
篱落:篱笆。
慵闲:慵懒闲适。
水积春塘晚,阴交夏木繁。舟船如野渡,篱落似江村。静拂琴床席,香开酒库门。慵闲无一事,时弄小娇孙。
译文
晚春雨后,池塘积水深深,草木繁茂枝丫纵横交错。
闲静下来时就坐在席子上弹弹琴,家里酒窖的门一打开顿时香气扑鼻。
整日困倦无所事事,只能不时地逗弄不懂事的小孙子。
注释
阴交:私下交结。
野渡:荒落之处或村野的渡口。
篱落:篱笆。
慵闲:慵懒闲适。
诗词大全编辑:等你回来标签:谈氏外孙生三日喜是男偶吟成篇兼戏呈梦得
诗词大全编辑:心作祟标签:开成大行皇帝挽歌词四首
诗词大全编辑:星辰落怀标签:时热少客
诗词大全编辑:高跟鞋的旋律标签:宣州崔大夫阁老忽以近诗数十首见示吟讽之下…郡斋
诗词大全编辑:荼靡花事了标签:送唐州崔使君侍亲赴任
诗词大全编辑:异世邪君标签:春晚咏怀赠皇甫朗之
诗词大全编辑:下一个明天标签:春尽日宴罢
诗词大全编辑:女王范儿标签:病中辱崔宣城长句见寄兼有觥绮之赠因以四韵总而酬之
诗词大全编辑:星辰落怀标签:梦得前所酬篇有炼尽美少年之句因思往事…以长句答之
诗词大全编辑:一个人精彩标签:病后寒食