位置:首页诗词大全>定风波·暖日闲窗映碧纱原文、翻译和赏析

定风波·暖日闲窗映碧纱原文、翻译和赏析

所属分类:诗词大全 编辑:野性稳江山 访问量:2238 更新时间:2023/12/20 5:32:21

定风波·暖日闲窗映碧纱

五代:欧阳炯所属类型:闺情,抒情,思念,愁绪

暖日闲窗映碧纱,小池春水浸晴霞。数树海棠红欲尽,争忍,玉闺深掩过年华。

独凭绣床方寸乱,肠断,泪珠穿破脸边花。邻舍女郎相借问,音信,教人休道未还家。

及注释

译文

日暖,春意阑珊,白云匆匆过,人立碧窗前。池水浸染着空中的霞光,几株海棠绿阴阴,树上瘦花无几,地上却残红堆满。红欲尽,春将残,思念苦,不忍看;更堪这,还得门深掩、守空闺,倚孤枕,年华虚度又一年。

绮窗前,深念远,独凭绣床,心绪烦乱,愁肠寸断。念远思亲如泉泪,乱湿美艳如花胭脂脸。思悠悠,念浓浓,怨深深,恨重重,泪破莲腮两线红。邻家姐妹相慰问:“玉郎可安好?”怎回答?羞涩道:“归期遥遥,天涯良人未还家!”

注释

闲窗:雕花和护栏的窗子。

闲:阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。

争忍:怎能禁受的意思。

凭:此处是倚靠的意思。

床:古人坐卧之具皆曰床。  

绣床:有彩绣为饰的床。

方寸乱:心乱。

借问:人询问。

赏析

作者

欧阳炯(896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载,他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事,随孟昶降后,授为散骑侍,工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要作家。

所属朝代:五代

标签: 定风波

更多文章

  • 临江仙·秦楼不见吹箫女原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:卖萌天才标签:临江仙

    临江仙·秦楼不见吹箫女五代:李煜所属类型:抒情,悼亡,思念,怀人,离情秦楼不见吹箫女,空余上苑风光。粉英金蕊自低昂。东风恼我,才发一衿香。琼窗梦醒留残日,当年得恨何长!碧阑干外映垂杨。暂时相见,如梦懒思量。译文及注释译文没有像秦穆公女那样的美人,有皇家上苑的美好景色,也是空的了。那些花开得如此美,瓣

  • 杨柳枝·秋夜香闺思寂寥原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:下一个明天标签:杨柳枝

    杨柳枝·秋夜香闺思寂寥五代:顾夐所属类型:怀人,抒情,思念,孤寂秋夜香闺思寂寥,漏迢迢。鸳帷罗幌麝烟销,烛光摇。正忆玉郎游荡去,无寻处。更闻帘外雨潇潇,滴芭蕉。译文及注释译文秋夜,深闺弥漫着无聊和空寂,她的思绪犹如远处的更漏声声,嘀嗒地响着,时断时续。夜风吹动筛帐的罗纹如水,帐上的绣鸳鸯似在窃窃私语

  • 浣溪沙·半踏长裾宛约行原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:红楼梦魇标签:浣溪沙

    浣溪沙·半踏长裾宛约行五代:孙光宪所属类型:爱情,抒情,惆怅,感伤半踏长裾宛约行,晚帘疏处见分明,此时堪恨昧平生。早是销魂残烛影,更愁闻着品弦声,杳无消息若为情。译文及注释译文一个平和宁静的夜晚,稀疏的竹帘掩映处,分明映现出一个身姿窈窕、仪态幽雅的倩影。她云鬓高挽,长袖曳地,步履盈盈,姗姗而行。目睹

  • 长相思·云一涡原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:野性稳江山标签:长相思

    长相思·云一涡五代:李煜所属类型:秋天,夜晚,写雨,女子,相思,恋情云一緺,玉一梭,淡淡衫儿薄薄罗。轻颦双黛螺。秋风多,雨相和,帘外芭蕉三两窠。夜长人奈何!译文及注释译文一束盘起的发髻,一根玉簪插在其上,清淡颜色的上衣配上轻盈的罗裙,不知为何轻轻皱起眉头。独自站在窗边,风声和雨声交杂在一起,窗外的芭

  • 伯夷列传原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:元气少女标签:伯夷列传

    伯夷列传两汉:司马迁所属类型:古文观止,写人,传记夫学者载籍极博。尤考信于六艺。《诗》、《书》虽缺,然虞、夏之文可知也。尧将逊位,让于虞舜,舜、禹之间,岳牧咸荐,乃试之于位,典职数十年,功用既兴,然后授政。示天下重器,王者大统,传天下若斯之难也。而说者曰:“尧让天下于许由,许由不受,耻之逃隐。及夏之

  • 滑稽列传原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:策马西风标签:滑稽列传

    滑稽列传两汉:司马迁所属类型:古文观止,写人,传记孔子曰:“六艺于治一也。《礼》以节人,《乐》以发和,《书》以道事,《诗》以达意,《易》以神化,《春秋》以义。”太史公曰:“天道恢恢,岂不大哉!谈言微中,亦可以解纷。淳于髡者,齐之赘婿也。长不满七尺,滑稽多辩,数使诸侯,未尝屈辱。齐威王之时喜隐,好为淫

  • 美人赋原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:晴天标签:美人赋

    美人赋两汉:司马相如所属类型:叙事,写人,生活司马相如,美丽闲都,游于梁王,梁王悦之。邹阳谮之于王曰:“相如美则美矣,然服色容冶,妖丽不忠,将欲媚辞取悦,游王后宫,王不察之乎?”王问相如曰:“子好色乎?”相如曰:“臣不好色也。”王曰:“子不好色,何若孔墨乎?”相如曰:“古之避色,孔墨之徒,闻齐馈女而

  • 七发原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:做你的英雄标签:七发

    七发两汉:枚乘所属类型:辞赋精选,写人,讽喻楚太子有疾,而吴客往问之,曰:“伏闻太子玉体不安,亦少间乎?”太子曰:“惫!谨谢客。”客因称曰:“今时天下安宁,四宇和平,太子方富于年。意者久耽安乐,日夜无极,邪气袭逆,中若结轖。纷屯澹淡,嘘唏烦酲,惕惕怵怵,卧不得瞑。虚中重听,恶闻人声,精神越渫,百病咸

  • 孤儿行原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:荼靡花事了标签:孤儿行

    孤儿行两汉:佚名所属类型:写人,生活,抒情孤儿生,孤子遇生,命独当苦。父母在时,乘坚车,驾驷马。父母已去,兄嫂令我行贾。南到九江,东到齐与鲁。腊月来归,不敢自言苦。头多虮虱,面目多尘土。大兄言办饭,大嫂言视马。上高堂,行取殿下堂。孤儿泪下如雨。使我朝行汲,暮得水来归。手为错,足下无菲。怆怆履霜,中多

  • 江南原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:语文霸霸标签:江南

    江南两汉:佚名所属类型:古诗三百首,民歌,写景,小学生必背古诗70首江南可采莲,莲叶何田田。鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。译文及注释译文江南又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。一会儿在这儿