位置:首页诗词大全>如梦令·昨夜雨疏风骤原文、翻译和赏析

如梦令·昨夜雨疏风骤原文、翻译和赏析

所属分类:诗词大全 编辑:卖萌天才 访问量:1088 更新时间:2024/1/1 23:40:34

如梦令·昨夜雨疏风骤

代:清照所属类型:宋词三百首,宋词精选,惜花,伤春,闲适

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。

及注释

译文

昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,虽然睡了一夜,仍有醉未消。问那正在卷帘的侍女,外面的情况如,她说海棠花依然昨天一样。知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。

注释

疏:指稀疏。

雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。

浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡残酒:尚未消散的醉意。

卷帘人:有学者认为此指侍女。

绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。

赏析

作者

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

所属朝代:宋代

标签: 如梦令

更多文章

  • 一剪梅·红藕香残玉簟秋原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:一刹时的永恒标签:一剪梅

    一剪梅·红藕香残玉簟秋宋代:李清照所属类型:高中古诗,宋词三百首,宋词精选,思念,闺怨,离情红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。译文及注释译文粉红色的荷花已经凋谢,幽香也已消散,光滑如玉的竹席

  • 醉花阴·薄雾浓云愁永昼原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:异世邪君标签:醉花阴

    醉花阴·薄雾浓云愁永昼宋代:李清照所属类型:宋词三百首,宋词精选,高中古诗,重阳节,怀人,思念薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。(厨通:橱;销金兽一作:消金兽)东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。(人比一作:人似)译文及注释译文薄雾弥漫,云层浓密

  • 文氏外孙入村收麦原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:卖萌天才标签:文氏外孙入村收麦

    文氏外孙入村收麦宋代:苏辙所属类型:高中古诗,田园,生活,农事欲收新麦继陈谷,赖有诸孙替老人。三夜阴霪败场圃,一竿晴日舞比邻。急炊大饼偿饥乏,多博村酤劳苦辛。闭廪归来真了事,赋诗怜汝足精神。译文及注释译文快到收割新熟的麦子来接续去年的陈谷了,幸亏有各孙辈来替我收割。连续几个晚上的阴雨毁坏了收打作物的

  • 扬州慢·淮左名都原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:一个人精彩标签:扬州慢

    扬州慢·淮左名都宋代:姜夔所属类型:高中古诗,宋词三百首,写景,抒情,忧愤淳熙丙申至日,予过维扬。夜雪初霁,荠麦弥望。入其城,则四顾萧条,寒水自碧,暮色渐起,戍角悲吟。予怀怆然,感慨今昔,因自度此曲。千岩老人以为有《黍离》之悲也。淮左名都,竹西佳处,解鞍少驻初程。过春风十里,尽荠麦青青。自胡马窥江去

  • 苏幕遮·燎沉香原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:语文霸霸标签:苏幕遮

    苏幕遮·燎沉香宋代:周邦彦所属类型:宋词三百首,高中古诗,荷花,思乡,乡情燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦。译文及注释译文焚烧沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天,拂晓

  • 踏莎行·郴州旅舍原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:冷默言语标签:踏莎行

    踏莎行·郴州旅舍宋代:秦观所属类型:宋词三百首,高中古诗,孤寂,思念,羁旅雾失楼台,月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。译文及注释译文暮霭沉沉,楼台消失在浓雾中,月色朦胧,渡口也隐匿不见。望断天涯,理想中的桃花

  • 鹊桥仙·纤云弄巧原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:做你的英雄标签:鹊桥仙

    鹊桥仙·纤云弄巧宋代:秦观所属类型:高中古诗,宋词三百首,宋词精选,七夕节,爱情,婉约,抒情,最美纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。译文及注释译文纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,

  • 八声甘州·对潇潇暮雨洒江天原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:人生初见标签:八声甘州

    八声甘州·对潇潇暮雨洒江天宋代:柳永所属类型:宋词三百首,高中古诗,写景,抒情,怀人,离情对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。唯有长江水,无语东流。(凄紧一作:凄惨)不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。叹年来踪迹,何事苦淹留。想佳人妆楼颙望,误几回

  • 望海潮·东南形胜原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:高跟鞋的旋律标签:望海潮

    望海潮·东南形胜宋代:柳永所属类型:高中古诗,宋词三百首,写景,抒情东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。重湖叠巘清嘉,有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙,乘醉听箫鼓,吟赏烟霞

  • 雨霖铃·寒蝉凄切原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:黑姑娘标签:雨霖铃

    雨霖铃·寒蝉凄切宋代:柳永所属类型:宋词三百首,宋词精选,高中古诗,离别,离情,写景,惜别,最美寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是