位置:首页诗词大全>《从驾闾山咏马》原文、译文及注释

《从驾闾山咏马》原文、译文及注释

所属分类:诗词大全 编辑:做你的英雄 访问量:3375 更新时间:2023/12/29 16:41:48

从驾闾山咏

桂香尘处减,练影月前空。定惑由关吏,徒嗟塞翁。

及注释

译文

征尘里桂香消减,月下练影成空。

行动定止由关吏,空为塞上翁悲吟。

注释

①桂香:指马饰物的香气。

②练影:丝质马饰物的形影。

③定惑:意含双关,指马的行止,也指人的禅定与迷妄。

④塞上翁:作者自指,也以善知祸福的塞翁自喻。

鉴赏

在隋末战乱中由陇西贵族建立的唐朝,战马享受到了其他朝代望尘莫及的待遇。唐朝人养马、用马、爱马、赞马,可是,仪的这首诗却让读者听到了另一种声音,那是一种低沉的悲吟,他在为马的命运而嗟叹。人们将马饰以名贵的香料、绮丽的锦绣,但这改变不了马受人驾驭的命运。征尘里它的香气全都飘散,夜行时即使衣之以锦绣也毫无意义。从桂香与练影的易消易逝,作者写出荣华富贵毕竟成空。又从马的受人驾驭,现对不能自的命运的哀叹。马不知自悲,人为之悲;可世上那些贪求富贵而为命运摆布的人,又有谁为他们而悲呢。在人对马的嗟叹声中,所蕴含的,实际上是觉悟者对未悟者的嗟叹。

标签: 从驾闾山咏马

更多文章

  • 《中和乐九章。歌登封第一》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:君莫笑标签:中和乐九章

    炎图丧宝,黄历开璿.祖武类帝,宗文配天。玉銮垂日,翠华陵烟。东云干吕,南风入弦。山称万岁,河庆千年。金绳永结,璧丽长悬。

  • 《中和乐九章。歌明堂第二》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:轻描淡写标签:中和乐九章

    穆穆圣皇,雍雍明堂。左平右墄,上圆下方。调均风雨,制度阴阳。四窗八达,五室九房。南通夏火,西瞰秋霜。天子临御,万玉锵锵。

  • 《中和乐九章。歌东军第三》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:野性稳江山标签:中和乐九章

    遐哉庙略,赫矣台臣。横戈碣石,倚剑浮津。风丘佛箨,日域清尘。岛夷复祀,龙伯来宾。休兵宇县,献馘天闉。旆海凯入,耀辉震震。

  • 《高密长公主挽歌》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:一个人精彩标签:高密长公主挽歌

    湘渚韬灵迹,娥台静瑞音。凤逐清箫远,鸾随幽镜沉。霜处华芙落,风前银烛侵。寂寞平阳宅,月冷洞房深。

  • 《咏画障》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:心作祟标签:咏画障

    芳晨丽日桃花浦,珠帘翠帐凤凰楼。蔡女菱歌移锦缆,燕姬春望上琼钩。新妆漏影浮轻扇,冶袖飘香入浅流。未减行雨荆台下,自比凌波洛浦游。画障:画屏。唐朝王勃《郊园即事》诗:“断山疑画障,悬溜泻鸣琴。”唐朝张鷟《游仙窟》:“屏风十二扇,画鄣五三张。两头安彩幔,四角垂香囊。”亦指如画的自然景色。前蜀韦庄《送福州

  • 《入朝洛堤步月》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:野性稳江山标签:入朝洛堤步月

    脉脉广川流,驱马历长洲。鹊飞山月曙,蝉噪野风秋。译文洛水悠远绵绵不息地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。曙光微明,月挂西山,鹊鸟出林,寒蝉在初秋的野外晨风中嘶声噪鸣。注释洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。历:经过。长

  • 《春日(一作元万顷诗)》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:下一个明天标签:春日(一作元万顷诗)

    花轻蝶乱仙人杏,叶密莺啼帝女桑。飞云阁上春应至,明月楼中夜未央。

  • 《咏雪应诏》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:轻描淡写标签:咏雪应诏

    禁园凝朔气,瑞雪掩晨曦。花明栖凤阁,珠散影娥池。飘素迎歌上,翻光向舞移。幸因千里映,还绕万年枝。

  • 《奉和山夜临秋》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:野性稳江山标签:奉和山夜临秋

    殿帐清炎气,辇道含秋阴。凄风移汉筑,流水入虞琴。云飞送断雁,月上净疏林。滴沥露枝响,空濛烟壑深。

  • 《故北平公挽歌》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:心作祟标签:故北平公挽歌

    木落园林旷,庭虚风露寒。北里清音绝,南陔芳草残。远气犹标剑,浮云尚写冠。寂寂琴台晚,秋阴入井干。