位置:首页诗词大全>《西江夜行》原文、译文及注释

《西江夜行》原文、译文及注释

所属分类:诗词大全 编辑:荼靡花事了 访问量:3624 更新时间:2024/1/17 3:02:45

西江夜行

遥夜人在,澄潭月里行。悠悠天宇旷,切切故乡情。外物寂无扰,中流澹自清。念归林叶换,愁坐露华生。犹有汀洲鹤,宵分乍一鸣。

及注释

译文

夜漫漫,故人都在哪里,行船在这碧波夜月之中缓缓前行。

天空辽阔悠远,思念故乡的情思越发哀切。

身外的景物没有人的忧愁,清澈的河水也自在流动。

想到回家时林中树叶不知换了多少个春秋了,拥乡愁坐在寂静的夜里,任凭寒露渐生,打湿了衣袖。

还有那江中沙洲的白鹤,在这暗夜与黎明的分际,乍然长鸣,让人暗暗心惊。

注释

遥:远。这里指时间漫长。

天宇:天空。

露华:露水。

标签: 西江夜行

更多文章

  • 《候使登石头驿楼作》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:异世邪君标签:候使登石头驿楼作

    山槛凭南望,川途眇北流。远林天翠合,前浦日华浮。万井缘津渚,千艘咽渡头。渔商多末事,耕稼少良畴。自守陈蕃榻,尝登王粲楼。徒然骋目处,岂是获心游。向迹虽愚谷,求名异盗丘。息阴芳木所,空复越乡忧。

  • 《登临沮楼》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:莫笑少年梦标签:登临沮楼

    高深不可厌,巡属复来过。本与众山绝,况兹韶景和。危楼入水倒,飞槛向空摩。杂树缘青壁,樛枝挂绿萝。潭清能彻底,鱼乐好跳波。有象言虽具,无端思转多。同怀不在此,孤赏欲如何。

  • 《陪王司马登薛公逍遥台》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:黑姑娘标签:陪王司马登薛公逍遥台

    尝闻薛公泪,非直雍门琴。窜逐留遗迹,悲凉见此心。府中因暇豫,江上幸招寻。人事已成古,风流独至今。闲情多感叹,清景暂登临。无复甘棠在,空馀蔓草深。晴光送远目,胜气入幽襟。水去朝沧海,春来换碧林。赋怀湘浦吊,碑想汉川沉。曾是陪游日,徒为梁父吟。

  • 《尝与大理丞袁公太府丞田公偶诣一所林沼尤胜…以咏其事》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:与世无争标签:尝与大理丞袁公太府丞田公偶诣一所林沼尤胜…以咏其事

    方驾与吾友,同怀不异寻。偶逢池竹处,便会江湖心。夏近林方密,春馀水更深。清华两辉映,闲步亦窥临。蘋藻复佳色,凫鹥亦好音。韶芳媚洲渚,蕙气袭衣襟。萧散皆为乐,裴回从所钦。谓予成夙志,岁晚共抽簪。

  • 《登襄阳岘山》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:伸手摘星星标签:登襄阳岘山

    昔年亟攀践,征马复来过。信若山川旧,谁如岁月何。蜀相吟安在,羊公碣已磨。令图犹寂寞,嘉会亦蹉跎。宛宛樊城岸,悠悠汉水波。逶迤春日远,感寄客情多。地本原林秀,朝来烟景和。同心不同赏,留叹此岩阿。

  • 《经江宁览旧迹至玄武湖》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:笑红尘标签:经江宁览旧迹至玄武湖

    南国更数世,北湖方十洲。天清华林苑,日晏景阳楼。果下回仙骑,津傍驻彩斿。凫鹥喧凤管,荷芰斗龙舟。七子陪诗赋,千人和棹讴。应言在镐乐,不让横汾秋。风俗因纾慢,江山成易由。驹王信不武,孙叔是无谋。佳气日将歇,霸功谁与修。桑田东海变,麋鹿姑苏游。否运争三国,康时劣九州。山虽幕府在,馆岂豫章留。水淀还相阅,

  • 《登乐游原春望书怀》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:下一个明天标签:登乐游原春望书怀

    城隅有乐游,表里见皇州。策马既长远,云山亦悠悠。万壑清光满,千门喜气浮。花间直城路,草际曲江流。凭眺兹为美,离居方独愁。已惊玄发换,空度绿荑柔。奋翼笼中鸟,归心海上鸥。既伤日月逝,且欲桑榆收。豹变焉能及,莺鸣非可求。愿言从所好,初服返林丘。

  • 《登荆州城楼》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:荼靡花事了标签:登荆州城楼

    天宇何其旷,江城坐自拘。层楼百馀尺,迢递在西隅。暇日时登眺,荒郊临故都。累累见陈迹,寂寂想雄图。古往山川在,今来郡邑殊。北疆虽入郑,东距岂防吴。几代传荆国,当时敌陕郛。上流空有处,中土复何虞。枕席夷三峡,关梁豁五湖。承平无异境,守隘莫论夫。自罢金门籍,来参竹使符。端居向林薮,微尚在桑榆。直似王陵戆,

  • 《晚憩王少府东阁》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:一个人精彩标签:晚憩王少府东阁

    披轩肆流览,云壑见深重。空水秋弥净,林烟晚更浓。坐隅分洞府,檐际列群峰。窈窕生幽意,参差多异容。还惭大隐迹,空想列仙踪。赖此升攀处,萧条得所从。

  • 《登城楼望西山作》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:女王范儿标签:登城楼望西山作

    城楼枕南浦,日夕顾西山。宛宛鸾鹤处,高高烟雾间。仙井今犹在,洪厓久不还。金编莫我授,羽驾亦难攀。檐际千峰出,云中一鸟闲。纵观穷水国,游思遍人寰。勿复尘埃事,归来且闭关。