闻虫
暗虫唧唧夜绵绵,况是秋阴欲雨天。犹恐愁人暂得睡,声声移近卧床前。
译文及注释
译文
本来在这阴雨连绵的秋夜就辗转难眠,暗处的秋虫还在唧唧叫个不停。
好像唯恐愁人能睡得安稳,一声声渐渐靠近卧床之前。
注释
犹恐:仍然担心。犹:相似,如同,尚且仍然,还等。恐:疑虑,恐怕。
暗虫唧唧夜绵绵,况是秋阴欲雨天。犹恐愁人暂得睡,声声移近卧床前。
译文
本来在这阴雨连绵的秋夜就辗转难眠,暗处的秋虫还在唧唧叫个不停。
好像唯恐愁人能睡得安稳,一声声渐渐靠近卧床之前。
注释
犹恐:仍然担心。犹:相似,如同,尚且仍然,还等。恐:疑虑,恐怕。
诗词大全编辑:星辰落怀标签:寒食夜有怀
诗词大全编辑:长街听风标签:得钱舍人书问眼疾
诗词大全编辑:语文霸霸标签:开元九诗书卷
诗词大全编辑:长街听风标签:病中得樊大书
诗词大全编辑:人生初见标签:昼卧
诗词大全编辑:语文霸霸标签:暮立
诗词大全编辑:异世邪君标签:病中作
诗词大全编辑:下一个明天标签:感化寺见元九
诗词大全编辑:策马西风标签:游悟贞寺回山下别张殷衡
诗词大全编辑:心作祟标签:村居寄张殷衡