位置:首页诗词大全>早冬原文、翻译和赏析

早冬原文、翻译和赏析

所属分类:诗词大全 编辑:笑红尘 访问量:446 更新时间:2024/1/16 2:03:14

早冬

唐代:白居易所属类型:冬天,写景

十月江南天气好,可怜冬景似春华。

霜轻未杀萋萋草,日暖初干漠漠沙。

老柘叶黄如嫩树,寒樱枝白是狂花。

此时却羡闲人醉,五马无由入酒家。

译文及注释

译文

江南的十月天气很好,冬天的景色仍然有春天的盛貌。

小草上落着轻轻的一层薄霜,在阳光的照耀下显得像被风干了的沙粒一般。

老柘树叶子是黄色的,犹如一棵娇嫩的小树。寒樱不依时序,开出枝枝白花。

这个时候的我只羡慕喝酒人的那份清闲,不知不觉走入酒家。

注释

春华:比喻季节盛况美丽自然风貌,又有初春形态气候之盛貌。

赏析

作者

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

所属朝代:唐代

标签: 早冬

更多文章

  • 江楼夕望招客原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:心作祟标签:江楼夕望招客

    江楼夕望招客唐代:白居易所属类型:夏天,写景海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。灯火万家城四畔,星河一道水中央。风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。能就江楼消暑否?比君茅舍较清凉。译文及注释译文晚上在江楼上向东望去,海天相连,一片茫茫;山川形势,又阔又长。城的四周亮起了万家灯火,一道银河映入水的中央。晴天时

  • 庐山草堂记原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:等你回来标签:庐山草堂记

    庐山草堂记唐代:白居易所属类型:山水,游记,写景匡庐奇秀,甲天下山。山北峰曰香炉,峰北寺曰遗爱寺,介峰寺间,其境胜绝,又甲庐山。元和十一年秋,太原人白乐天见而爱之,若远行客过故乡,恋恋不能去。因面峰腋寺,作为草堂。明年春,草堂成。三间两柱,二室四牖,广袤丰杀,一称心力。洞北户,来阴风,防徂暑也;敞南

  • 阴雨原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:冷默言语标签:阴雨

    阴雨唐代:白居易所属类型:写景,思乡岚雾今朝重,江山此地深。滩声秋更急,峡气晓多阴。望阙云遮眼,思乡雨滴心。将何慰幽独,赖此北窗琴。译文及注释译文今天的山中雾气特别的重,天涯广阔,自己却身处如此偏僻遥远的地方。滩头江水带来的秋意扑面而来,山谷的气候湿润,晴天也多像阴天。望向帝京但是云雾遮住了双眼,思

  • 白云泉原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:冷默言语标签:白云泉

    白云泉唐代:白居易所属类型:山水,写景,寓志天平山上白云泉,云自无心水自闲。何必奔冲山下去,更添波浪向人间。译文及注释译文天平山腰泠泠流淌着白云泉,天上白云自在舒卷,泉水自流悠闲。白云泉啊,你又何必奔流飞泻到山下去,给原本多事的人间在添波澜。注释白云泉:天平山山腰的清泉。天平山:在今江苏省苏州市西。

  • 遗爱寺原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:卖萌天才标签:遗爱寺

    遗爱寺唐代:白居易所属类型:抒情,写景,早教弄石临溪坐,寻花绕寺行。时时闻鸟语,处处是泉声。译文及注释译文手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏;为了赏花,绕着寺庙周围的小路行走。时时刻刻都能听到鸟儿在婉转啼鸣,泉水叮叮咚咚,缓缓流淌。注释遗爱寺:寺名,位于庐山香炉峰下。弄:在手里玩。鸟语:鸟鸣

  • 村夜原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:高跟鞋的旋律标签:村夜

    村夜唐代:白居易所属类型:乡村,写景霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。独出门前望野田,月明荞麦花如雪。(门前一作:前门)译文及注释译文被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望远处田野,明月映照下的荞麦花白如雪。注释霜草:被秋霜打过的草。苍苍:灰白色。切切:虫叫声

  • 紫薇花原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:一刹时的永恒标签:紫薇花

    紫薇花唐代:白居易所属类型:叙事,抒情,寂寞丝纶阁下文书静,钟鼓楼中刻漏长。独坐黄昏谁是伴,紫薇花对紫微郎。译文及注释译文我在丝纶阁值班,没什么文章可写,周围一片寂静只听到钟鼓楼上刻漏的滴水声,时间过得太慢了。在这黄昏的寂寞中,我一个人孤独地坐着,谁来和我作伴呢?惟独紫薇花和我这个紫微郎寂然相对。注

  • 暮江吟原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:异世邪君标签:暮江吟

    暮江吟唐代:白居易所属类型:写景,写水一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。译文及注释译文快要落山的夕阳,霞光柔和的铺在江水上,江水一半碧绿,一半艳红。最可爱的是那九月初三之夜,露珠似颗颗珍珠,朗朗新月形如弯弓。注释暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。残

  • 大林寺桃花原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:冷默言语标签:大林寺桃花

    大林寺桃花唐代:白居易所属类型:写景,写花,早教人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处,不知转入此中来。译文及注释译文四月正是平地上百花凋零殆尽的时候,高山古寺中的桃花才刚刚盛放。我常为春光逝去无处寻觅而惋惜,却不知它已经转到这里来。注释大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛

  • 红线毯原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:活在梦里标签:红线毯

    红线毯唐代:白居易所属类型:乐府,讽刺,劳动红线毯,择茧缲丝清水煮,拣丝练线红蓝染。染为红线红于蓝,织作披香殿上毯。披香殿广十丈馀,红线织成可殿铺。彩丝茸茸香拂拂,线软花虚不胜物。美人蹋上歌舞来,罗袜绣鞋随步没。太原毯涩毳缕硬,蜀都褥薄锦花冷,不如此毯温且柔,年年十月来宣州。宣城太守加样织,自谓为臣