位置：首页＞搜索＞张爱玲的文学翻译研究

张爱玲的文学翻译研究

• 离散译者张爱玲的中英翻译

  历史人物时间：2024/1/26 23:24:26阅读：1878

  “做家张爱玲”寡人皆知，但”译者张爱玲”知者相对于较少。实在，名噪一时的”张爱玲”名字自己便是翻译而去的。张爱玲大名张煐，英文名Eileen Chang,十岁临进教时，母亲情慢之下才把Eileen Chang翻译成中文”张爱玲”。读者及译界威望人士皆以为张爱玲对于好国文教的翻译长短常劣秀的，不管取事