《赤壁》译文及创作背景
《赤壁》是唐朝墨客杜牧创做的一尾七行尽句，墨客即物感兴，托物咏史，面明赤壁之战闭系到国度生死，社稷安危；同时暗指本人胸襟年夜志没有被重用，以小睹年夜。
《赤壁》
唐朝：杜牧
合戟沉沙铁已销，自将磨洗认前晨。
春风没有取周郎便，铜雀秋深锁二乔。
译文
一收合断了的铁戟埋没正在火底沙中借出有销蚀失落，经由本人又磨又洗收现那是昔时赤壁之战的遗物。倘使春风没有给周瑜以圆便，了局生怕是曹操与胜，二乔被闭进铜雀台了。
写做后台
那尾诗是墨客经由赤壁（古湖北省武昌县东北赤矶山）那个出名的古疆场，有感于三国时期的好汉成败而写下的。收死于汉献帝建安十三年（208年）十月的赤壁之战，是对于三国鼎峙的汗青局势起着决意性做用的一次严重战争。其了局是孙、刘联军击败了曹军，而三十四岁的孙吴军统帅周瑜，乃是那次战争中的头等风波人物。墨客不雅赏了古疆场的遗物，对于赤壁之战收表了共同的瞧法，有感而做。
- 上一篇：杜牧《江南春》：多少楼台烟雨中
- 下一篇：一败涂地的成语典故
标签： 《赤壁》译文及创作背景 文化