浪淘沙令·帘中雨潺潺
做者:李煜
帘中雨潺潺,秋意衰退。罗衾没有耐五更冷。梦里没有知身是客,一晌贪悲。
单独莫凭栏,无穷山河,别时简单睹时易。流火降花秋往也,天上世间。
译文
门帘中传去雨声潺潺,浓厚的秋意又要凋残。罗织的锦被受没有住五更时的热冷。只要迷梦中记失落本身是羁旅之客,才干享用片刻的悲娱。
单独一人正在太阳下山时正在下楼上倚靠雕栏远看近圆,果为念到旧时具有的无穷山河,心中便会出现无穷伤感。分别它是简单的,再要睹到它便很困难。像散失的江火凋谢的白花跟秋天一同归去也,古昔对于比,一是天上一是世间。
此词基调低落悲怆,吐露出李煜那个亡国之君绵绵没有尽的家乡之思,能够道那是一收含蓄凄苦的哀歌。