位置:首页文史百科>天净沙·秋白朴诗句翻译赏析(表达了作者怎样的情感)

天净沙·秋白朴诗句翻译赏析(表达了作者怎样的情感)

所属分类:文史百科 编辑:高傲的气质花 访问量:3231 更新时间:2023/12/24 4:41:06

白朴的《天净沙》写尽了秋天绚丽多彩之美,却没找到一个“秋”字!

前两天,我无意翻开了孩子的一本必背古诗词书籍,看到了一首小令《天净沙》。

起初,我还以为是那首“古藤老树昏鸦,小桥流水人家”,仔细一看,原来是《天净沙·秋》。

细细一读,意境真的好美,秋天的多彩绚丽尽在这首小令中。

今日,我们一起品读元代曲作家白朴写的《天净沙·秋》。

天净沙·秋

孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影。

青山绿水,白草红叶黄花。

这是一首写景散曲,在写法构思上,与马致远的《天净沙·秋思》类似。

它虽然题目是“秋”,内容上也是写秋,但是曲中却找不到一个“秋”字。

28个字的小令,篇幅很短,却是神来之笔。把秋天描绘得宛如一幅绝妙的秋色图,如诗如画,让人心醉。

我们来看看它描写了什么内容。

夕阳西下,天边的晚霞渐渐消散了,只留下几分暗淡的色彩,映照着远处孤零零的小村落,还拖出了长长的影子。

淡淡的炊烟袅袅,几只归巢的寒鸦栖息在佝偻的老树枝头上。

忽然,一只孤雁飞掠而下,划过天际,天边的晚霞飞去。

青山绿水,白草绵绵,红叶片片,黄花朵朵,在风中摇曳,颜色特别鲜艳。

暮色中,这些明艳的色彩,为秋天平添了许多生机和活力。

这首28字小令把秋天的意境写到了极致,不见一个“秋”字,却把秋天的萧瑟寂寥,秋天的绚烂明丽,浓缩到短小的篇幅中。

它的风格独特,婉约清丽,意境唯美,感觉不像是散曲,却更像是一首词。

前两句“孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦”,一共用了6幅景色图:“孤村”、“落日”、“残霞”、“轻烟”、“老树”、“寒鸦”,每一幅都代表着秋天的萧瑟、凄凉。

为了能让气氛活泼起来,接着来一句“一点飞鸿影下”作为上半段的结束。这不仅让凄凉画面一下子活跃起来了,寂寞的秋天瞬间变得有生气活力了。

“青山绿水,白草红叶黄花。”

最后两句,笔锋来个大转变,不再写秋天的萧瑟,而是描写秋天的明朗、清丽,这也太让人惊喜!

没想到,作者还用了“青”、“绿”、“白”、“红”、“黄”五种色彩,将秋天的多彩勾勒出来。

这不仅是五种颜色单一地呈现,而是交杂相错在其中,让本来萧瑟寂寥的秋天景色,变得多姿多彩了。可以见得,白朴的写作技巧有多高明啊!

白朴用笔精深,把秋天的景色从萧瑟转到缤纷多彩作结,写法独特,写尽了秋色的多彩。让人读后,回味无穷,不禁赞叹它的赏心悦目。

这个秋日,读一读这首小令,想象一下里面的秋色,一幅多彩的秋景图跃然在眼前浮现。

如此,唯美多彩的秋天,不禁让人赞叹,秋天多么美!

更多文章

  • 读书改变命运的例子(依靠读书改变命运的2个故事分享)

    文史百科编辑:异世邪君标签:命运,读书,例子,分享,改变,依靠,故事

    读书改变命运的2个故事:01前段时间和一位长者聊天,听说了两个励志故事。其中一位是专科出身,在某个小乡镇工作,后来不甘于现状,开始在职读本科,后来考研究生,最后考博进了985高校,现在已经在一家知名高校担任院长。另一位也是农村出身,刚开始在乡村任教,后来考研去了城市,然后去复旦大学读博,辗转去了几个

  • 激励青年奋斗的诗句名言大全(激励我们有雄心壮志古诗名句)

    文史百科编辑:下一个明天标签:激励,古诗,名言,名句,诗句,大全,雄心壮志,青年,奋斗,我们

    鼓励年轻人要有雄心壮志的诗句:我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。下面是小编带来的鼓励年轻人要有雄心壮志的诗句,希望大家能喜欢。1、金鳞岂是池中物,一遇风云遍化龙。2、了却君王天下事,赢得身前身后名。3、苍天旨意著书命,诸子虔诚扶道颠。4、剑痴刀狂世纷云,今将衣钵卸双肩。5、乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆

  • 中国又叫什么名称(古代中国的四个别称你知道几个)

    文史百科编辑:活在梦里标签:名称,中国,古代,知道,什么,个别

    古代中国的四个别称 你们知道是哪四个么?“中国”的别称有:中原、天朝、华夏、瓷器之国、丝绸之国、茶叶之国、神州、九州等。在漫长的历史发展过程中,中国有四大别称即:神州、九州、华夏、中原。今天小编就对这四个别称做下简单的介绍。1、神州赤县、神州之称,最早见于《史记·孟子荀卿列传》,其中提到战国时齐国有

  • 为什么冰心不受欢迎的原因(冰心的作品不怎么受待见吗)

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:冰心,待见,原因,作品,欢迎,不怎么,为什么

    冰心为什么遭这么多人讨厌?冰心不仅和林徽因闹掰了,张爱玲也看不上冰心。鲁迅说他的作品都是花言巧语,梁实秋说她的诗难登大雅之堂,就连亲孙子都到她的墓碑上泼红漆,著名的冰心奶奶何以至此呢?冰心的原名叫谢婉莹,出生在福建福州一个富足的家庭,她的爸爸和爷爷都不简单,两代积累下来的财富到冰心这已经非常殷实了,

  • 历史上为什么俄罗斯沙皇都是德国人

    文史百科编辑:高傲的气质花标签:沙皇,历史,俄罗斯,德国,为什么

    为什么曾经的英国国王、俄国沙皇,都是德国人?就像中国历史上一样,欧洲许多国家也经历过君主制时期。时至今日,一些欧洲国家依旧保留君主。当然,我们不能用我们对于本国君主制的印象,直接套到欧洲君主制上面。在欧洲君主制的历史上,发生过许多在我们看来不可思议的故事。比方说,一旦本国找不到合适的王位候选人,可以

  • 诗酒趁年华的意思(下一句少壮须努力具体指什么含义)

    文史百科编辑:与世无争标签:诗酒,含义,趁年华,意思,具体,努力,壮须,什么

    诗酒趁年华,少壮须努力:公元1076年暮春,于“风细柳斜斜”之际,苏轼登上了密州北部的超然台,眺望四方,不禁感思潮涌,情难以已,随即挥毫泼墨,写成了《望江南·超然台作》。其中最后一句是:诗酒趁年华。诗酒趁年华,顾名思义是指写诗喝酒要趁着年纪,不到时机,或者错过了,无论是喝酒,还是作诗,都难以达到游刃

  • 阿q的人物性格特点(鲁迅先生笔下阿Q的人像形象分析)

    文史百科编辑:我亦王者标签:笔下,人像,鲁迅,特点,性格,分析,形象,人物,先生

    阿Q究竟是一个怎样的人?鲁迅先生笔下的阿Q,一个活脱脱的血泪与耻辱的奴才;一个可笑又可恶的悲剧人物;一个物质与精神胜利法的代表,引发半殖民地半封建社会的中国人,久久的焦虑与思考。那么,阿Q究竟是一个怎样的人?阿Q的一生中没有家,也没有姓,他自己也不知道姓什么,后来看到赵老太爷很富有,于是便向人家说他

  • 观音开库日什么时候(每年正月二十六日是观音开库的大日子)

    文史百科编辑:笑红尘标签:开库,观音,日子,二十六日,正月,时候,每年,什么

    正月廿六观音开库日,你要读懂的小知识:每年的正月二十六日,是一年一度观音开库的大日子。在我国有很多地方,都有大型的民俗活动,人们聚集在一起,祭拜观音菩萨祈福求财,家肥屋润。今天,我们就和大家来聊聊关于正月廿六观音菩萨开库日的小知识。(为了文章可以通过,我们把观音菩萨用来代替) 观音开库日也叫观音借

  • 汉朝西域是指哪里的地方(西域什么时候被纳入我国版图的)

    文史百科编辑:卖萌天才标签:西域,版图,纳入,地方,汉朝,我国,时候,哪里,什么

    古代的西域是现在的哪个地方?它是什么时候被纳入我国版图的?西域,一个神奇又充满魅力的地方,提起它,我们不免想到神秘的楼兰古国,叹为观止的敦煌莫高窟,亦或是丝绸之路上的异域风情。千年来,西域一直是个美丽而遥远的存在,它的过分美丽,它所承载的独特文化,吸引了大批远道而来的客人。西域文化自远古时便存在,在

  • 黄袍加身的主人公是谁(赵匡胤黄袍加身的典故故事介绍)

    文史百科编辑:一个人精彩标签:黄袍,加身,典故,主人公,赵匡胤,介绍,故事

    赵匡胤“黄袍加身”的把戏,并不是他自己独创,他之前还有一个人!史上比较出名的军事政变中,赵匡胤的“黄袍加身”算是排在前列。或者有意,或者无意,赵匡胤突然就由将士变成了众人敬仰的皇帝了。那是公元959年,周世宗北伐途中突然驾崩,在过世前,周世宗提拔赵匡胤,负责掌管禁军。次年元月,北汉连同契丹一起举兵犯