位置:首页文史百科>日本人称呼花姑娘的意思(为什么叫中国女人叫花姑娘)

日本人称呼花姑娘的意思(为什么叫中国女人叫花姑娘)

所属分类:文史百科 编辑:君莫笑 访问量:1731 更新时间:2024/1/25 11:45:52

抗日战争时,日本人为什么要称中国姑娘为“花姑娘”?

在日军为期14年的侵华战争以来,他们给中国带来了巨大的灾难。

我们在电视电影中老看到日本鬼子欺负中国女人,他们一般都会叫花姑娘,为什么会叫中国女人“花姑娘”?主要有三个原因!

“花姑娘”这个词并不是什么好意的夸奖,这是带有一定的侮辱成分在里面,它被打上了中华民族屈辱的钢印。

因为并非是抗战时期才有这种称呼,也不是小鬼子生搬硬造的。在清朝末期的时候,就非流行“花姑娘”的叫法,不过那个时候,指的是妓女。

其中的“花”“姑娘”是可以分开来用的,而且表达的是一个意思。

当时日本人在扫荡的时候,进到村子里面发现的女性大多是穿着农家的粗花布料的衣服。

那时候很多农家妇女穿的都是比较暗沉的蓝色底部上面印着白色小花的上衣,再加一条黑裤子,年轻一点的女性可能就会穿红色碎花上衣。

这些人只要看着穿花上衣的人,就知道是女性,自然就把花上衣和中国女性画了等号,叫她们花姑娘。

这相当于以一个标志性的特征来辨认群体,随之取了一个名称代替了。

在日本语的女儿写作"娘"读音:(むすめ)新娘叫做"花嫁”(はなよめ),所以他们才管年轻的女孩子叫"花姑娘"。

还有就是日语的两个名词之间要加格助词"の”,也就相当中"的"。

日语的语序是动词后至、所以说中文的时候会觉得颠三倒四的 花姑娘”一词打有中华民族屈辱的印记。

但它并非抗战才有,更非日寇生造词。清末以来“花姑娘”即已流行,本义是指妓女,“花”和“姑娘”亦可单指妓女。

侵华日军看好“花姑娘”,正在于它本可做“妓女”的代名词,为其恣意侮弄中国女子本——掠夺中国妇女充当军事妓女慰安妇。

到处强暴良家妇女却口称“花姑娘”。其结果是造成词义演变,将“花姑娘”由娼家推良家,使无数中国女同胞蒙羞。

标签: 呼花意思姑娘叫花日本女人中国为什么

更多文章

  • 二郎神简介(二郎神叫杨戬出自哪里)

    文史百科编辑:卖萌天才标签:二郎神,杨戬,简介,出自,哪里

    二郎神不叫杨戬,他是足球、戏曲之祖,还有更多你不知道的冷知识。说到男神,最名副其实的应该是二郎神,他不但真的是个神仙,还长得帅、法力高强、有个性,最关键是他现在都未婚,连绯闻都没有。 但里面为了行文方便、有助于大家了解,直接把二郎神称为杨戬,实际上这样称呼不是很严谨。二郎神最初来自建造都江

  • 高杏欣被终身禁止回国是真的吗(高杏欣现在是哪国人)

    文史百科编辑:伸手摘星星标签:国人,高杏欣,禁止,回国,终身,现在

    一位让国人痛惜的女天才,只因一念之间,只能漂流异乡。过于人才不管在任何时期都是很重要,因此也就有了这样一句话:“是金子总会发光”的话。但并不意味着所有的人才都能真正“发光”,成为国家真正有用的人才,尤其是现如今,更是有一些让国人惋惜的人才。都知道人才对于一个国家的重要性,不管任何一个企业还是单位都是

  • 中国古典十大名曲欣赏(我国古代十大名曲精髓)

    文史百科编辑:元气少女标签:名曲,精髓,欣赏,中国,古代,我国,古典

    高山流水觅知音,梅花三弄断离魂——中国十大名曲,古典韵味犹存。中国古代十大名曲是中国传统音乐的精髓,指的是《高山流水》、《梅花三弄》、《夕阳箫鼓》、《汉宫秋月》、《阳春白雪》、《渔樵问答》、《胡笳十八拍》、《广陵散》、《平沙落雁》、《十面埋伏》。单单听了这些名字就已经让人心动,再加上由中国传统乐器演

  • 虎门销烟发生在哪个地方(1840年林则徐虎门销烟的情景)

    文史百科编辑:策马西风标签:虎门,销烟,情景,林则徐,地方,发生,1840年,哪个

    史书记载1840年虎门销烟的情景——人山人海,欢呼雀跃。为什么林则徐用石灰销毁鸦片而不用火烧呢?众周知,林则徐销毁鸦片的方法是把鸦片放在一个大池子里灌上水,然后往里面加入生石灰把水煮沸。为什么要用这种方法呢?鸦片是一种黑色物质,它含有二十多种成分,吗啡和罂粟碱是鸦片中最具“ 毒性” 的两种主要成分。

  • 指环代表什么意思(敦煌遗书中的指环婚俗介绍)

    文史百科编辑:异世邪君标签:指环,婚俗,遗书,敦煌,意思,介绍,代表,什么

    绘于唐代66篇的观音和98、321窟的国王,戴有项链、耳环、胸锁、两小指都有宝石指环。这些珠光宝气的饰物在观音和国王身上,既是一种美丽、豪华的装饰,也是一种身份的体现。如观音戴在小指上的戒指即与俗人所载不同。建于五代的61窟壁画《定婚图》中的妇女手上也有戴指环的情节。说明指环已是古代婚嫁中表示爱情的

  • 流星花园f4成员名字及个人资料简介

    文史百科编辑:我亦王者标签:流星,花园,简介,资料,f4,成员,名字,个人

    F4曾经有多火,只能说再多版本也复制不了当年的流星花园。没经历过那个年代的人是理解不了的,简单来说,F4红到发紫的时候,火到日韩那边的时候无数日韩大妈哭着喊着要包养他们的阵势绝对不输前年的金秀贤。比现在蔡徐坤吴亦凡一流还火!火到家长都紧张,火到老师都恐慌。家长怕孩子受影响早恋,老师怕早恋和校园暴力。

  • 常说的三妻四妾是哪三妻哪四妾(三妻四妾说法出自哪里)

    文史百科编辑:落叶无声标签:说法,出自,哪里

    人们常说"三妻四妾",具体指的是哪三妻哪四妾?在我们日常生活中,不管是影视剧还是一些书籍小说所描述的古代男子,是不是都有着三妻四妾的标签。确实!在我国古代,男子一夫多妻是很普遍的一个社会现象,常见的一个说法就是男人可以三妻四妾。那这所谓的三妻四妾究竟是怎么一种制度呢。研究发现,三妻四妾作为古代传统社

  • 第二次世界大战是什么时候(世界二战什么时候结束的)

    文史百科编辑:黑姑娘标签:二战,世界大战,结束,时候,什么,第二

    第二次世界大战是什么时候开始的,又是什么时候结束的?第二次世界大战是一场波及全球的战争,这场全球性的战争让全球有20亿以上的人口卷入了进来,而全球人口在1927年才突破20亿的大关。第二次世界大战是从1939年9月1日德国入侵波兰开始,然后到1945年9月2日,日本法西斯签署投降书结束,这场波及全世

  • 十首最好听的经典老歌(10首怀旧金曲让我们拾回青春记忆)

    文史百科编辑:轻描淡写标签:旧金曲,老歌,经典,记忆,青春,好听,我们,10

    每一首歌,都是一段故事,是青涩懵懂的初恋,是激扬豪迈的梦想。用一首歌,来温暖自己的心灵,来回忆一个人。1、爱《爱》是台湾组合小虎队演唱的一首歌,是为了关心聋哑人公益活动而创作。是小虎队集大成的作品,有一展大将之风的味道。小虎队对“爱”这个定义的表达更加纯熟,也升华到了新的层次。《爱》也是整个小虎队时

  • 朴寒星老公是谁 (朴寒星因丈夫陷入争议中断演艺事业)

    文史百科编辑:莫笑少年梦标签:文史百科

    因丈夫陷入争议中断演艺事业,时隔三年韩流女演员传出怀二胎的消息。近日有消息传出在济州岛生活的演员朴寒星怀上了二胎,随后韩媒记者向朴寒星方面确认了这一事实,据悉目前朴寒星已怀孕7个月,预计今年8月份分娩。值得一提的是,此次是朴寒星自丈夫陷入“Burning Sun”事件争议后,时隔3年传出个人近况,消