位置:首页文史百科>《鹧鸪天·守得莲开结伴游》的原文是什么?该如何理解呢?

《鹧鸪天·守得莲开结伴游》的原文是什么?该如何理解呢?

所属分类:文史百科 编辑:红楼梦魇 访问量:3054 更新时间:2024/1/15 19:58:41

鹧鸪天·守得莲开结伴游

晏几道代〕

守得莲开结伴游,约开萍叶上兰舟。来时浦口云随棹,采罢江边月满楼。

花不语,水空流,年年拚得为花愁。明朝万一西风动,争奈朱颜不耐秋。

等到了莲花盛开,莲蓬成熟的时候,姑娘们相约来到湖中,一起拨开浮萍采莲。来时,旭日初升,浦口水面上如烟的水汽,在长桨四周缭绕。采莲后回到岸上,月光已照满了高楼。

好花无语,流水无情,年年都为花落春去而伤愁。明天万一西风骤然强劲,无奈莲花抵抗不住秋寒,很快就会凋落。

注释

结伴:这里指相约、邀约。

约:拦阻。兰舟:即木兰舟,船的美称。

花愁:花落春去而伤愁

朱颜:红颜,明指莲花,暗指采莲女自己。

鉴赏

此为采莲词。全词不着重写莲花或采莲女子的外表美,而着重写采莲的环境美采莲女的心灵美。整首词兼具民歌的清新明净和文人词的隽雅含蓄,别具情韵而又楚楚动人。上片起首两句写一群女子为了采莲,长时期地等候莲花盛开,莲花开了,她们便结伴去采;湖塘里长满浮萍,她们要上船,得先轻轻地把它拨开。这两句写出了姑娘们莲开前的耐心等待、采莲前的细致动作。

“来时浦口云随棹,采罢江边月河楼”,则写她们的采莲过程、采莲环境。天白昼云雾少,句中的“云”,当指晓云。这两句写的是采莲人到了浦口,晓日初升,尚未消散的云气笼罩她们船棹周围;她们采莲休工回到江边,夜月已上,人家的楼台上已照满月光。作者把这从早到晚地采莲劳动写得很优美。过片以后展示采莲女子心灵的美好。她们爱惜莲花,为莲花的遭遇担忧。或许她们采莲中,也从莲花身上看到自己的影子。

“花不语,水空流”,好花无语,流水无情,深情无法倾诉,好景不断流逝,人无可奈,花也无可奈何,那就只有“年年拚得为花愁”了。而最急迫的愁是“明朝万一西风动,争奈朱颜不耐秋。”怕万一西风聚然吹来,艳丽的莲花抵挡不住,马上就陷于飘零、憔悴。“朱颜”指花,用比拟写法进一步人花合一了。此片细腻地写出采莲人多情易感的内心世界。

标签: 宋朝晏几道

更多文章

  • 《更漏子·柳丝长》的创作背景是什么?该如何赏析呢?

    文史百科编辑:红楼梦魇标签:宋朝,晏几道

    更漏子·柳丝长晏几道 〔宋代〕柳丝长,桃叶小。深院断无人到。红日淡,绿烟晴。流莺三两声。雪香浓,檀晕少。枕上卧枝花好。春思重,晓妆迟。寻思残梦时。译文柳枝细长,桃树嫩叶小小,这静寂的深院啊,终日没有人到来。日光淡淡,浓绿的树丛笼罩着漠漠轻烟,几声黄莺啼叫划破了深院的沉寂。雪白的肌肤透出浓浓芳香,眉旁

  • 《清商怨·庭花香信尚浅》的创作背景是什么?该如何赏析呢?

    文史百科编辑:长街听风标签:宋朝,晏几道

    清商怨·庭花香信尚浅晏几道 〔宋代〕庭花香信尚浅,最玉楼先暖。梦觉春衾,江南依旧远。回纹锦字暗剪,谩寄与、也应归晚。要问相思,天涯犹自短。译文庭院里的花,还没有一点开放的消息,而玉楼中的女子已经最先感到了春天的暖意。本打算夜间做个美梦,去到江南找寻游子,可惜这个梦没有做成。醒来之后仍然觉得江南路途遥

  • 《生查子·坠雨已辞云》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?

    文史百科编辑:长街听风标签:宋朝,晏几道

    生查子·坠雨已辞云晏几道 〔宋代〕坠雨已辞云,流水难归浦。遗恨几时休,心抵秋莲苦。忍泪不能歌,试托哀弦语。弦语愿相逢,知有相逢否。鉴赏这是一首托女子口吻诉说离别相思之苦的词,离别相思是历代词篇中最为常见的内容,倘若写不出特点,是最难引起读者注意的。开头两句,采用传统的比兴手法,以习见之事喻简单之理。

  • 《菩萨蛮·相逢欲话相思苦》的创作背景是什么?该如何赏析呢?

    文史百科编辑:活在梦里标签:宋朝,晏几道

    菩萨蛮·相逢欲话相思苦晏几道 〔宋代〕相逢欲话相思苦。浅情肯信相思否。还恐漫相思。浅情人不知。忆曾携手处。月满窗前路。长到月来时。不眠犹待伊。译文邂逅相逢,想要诉说离别的相思之苦,但不知道她是否知道我们并不深厚的感情的相思的存在。深怕相思成灾,被相思的人还不知道。回想起我们在洒满月光的窗前小路上携手

  • 《浣溪沙·二月和风到碧城》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?

    文史百科编辑:活在梦里标签:宋朝,晏几道

    浣溪沙·二月和风到碧城晏几道 〔宋代〕二月和风到碧城。万条千缕绿相迎。舞烟眠雨过清明。妆镜巧眉偷叶样,歌楼妍曲借枝名。晚秋霜霰莫无情。鉴赏此为咏物词。词中借咏和风细雨中盛极一时、风情万种的柳枝,塑造了虽青春年少、红极一时而终归要红颜老去、潦倒落拓的歌妓舞女形象,表达了词人对于被侮辱、被损害的风尘女子

  • 《金缕歌·陪履斋先生沧浪看梅》的创作背景是什么?该如何赏析呢?

    文史百科编辑:做你的英雄标签:宋朝,吴文英

    金缕歌·陪履斋先生沧浪看梅吴文英 〔宋代〕乔木生云气。访中兴、英雄陈迹,暗追前事。战舰东风悭借便,梦断神州故里。旋小筑、吴宫闲地。华表月明归夜鹤,叹当时、花竹今如此。枝上露,溅清泪。遨头小簇行春队。步苍苔、寻幽别墅,问梅开未。重唱梅边新度曲,催发寒梢冻蕊。此心与、东君同意。后不如今今非昔,两无言、相

  • 《丑奴儿慢·麓翁飞翼楼观雪》的创作背景是什么?该如何赏析呢?

    文史百科编辑:做你的英雄标签:宋朝,吴文英

    丑奴儿慢·麓翁飞翼楼观雪吴文英 〔宋代〕东风未起,花上纤尘无影。峭云湿,凝酥深坞,乍洗梅清。钓卷愁丝,冷浮虹气海空明。若耶门闭,扁舟去懒,客思鸥轻。几度问春,倡红冶翠,空媚阴晴。看真色、千岩一素,天澹无情。醒眼重开,玉钩帘外晓峰青。相扶轻醉,越王台上,更最高层。译文我陪同麓翁登上飞翼楼近看雪景,见春

  • 《浣溪沙·一叶扁舟卷画帘》的创作背景是什么?该如何赏析呢?

    文史百科编辑:一刹时的永恒标签:宋朝,黄庭坚

    浣溪沙·一叶扁舟卷画帘黄庭坚 〔宋代〕一叶扁舟卷画帘。老妻学饮伴清谈。人传诗句满江南。林下猿垂窥涤砚,岩前鹿卧看收帆。杜鹃声乱水如环。鉴赏上片写词人与老妻泛舟徜徉的野趣。尽管是“一叶扁舟”,上面的设置却颇为清雅。词人卷起画帘,与老妻对坐。一面饮酒清谈,一面观赏着如画江山。“老妻学饮”句,雅兴溢于笔端

  • 《雨过至城西苏家》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?

    文史百科编辑:一刹时的永恒标签:宋朝,黄庭坚

    雨过至城西苏家黄庭坚 〔宋代〕飘然一雨洒青春,九陌净无车马尘。渐散紫烟笼帝阙,稍回晴日丽天津。花飞衣袖红香湿,柳拂鞍鞯绿色匀。管领风光唯痛饮,都城谁是得闲人。译文小雨飘飘,轻洒在青青的草地上。道路都干干净净的,车马经过也扬不起灰尘。笼罩着都城的紫烟渐渐散去,天气逐渐变得晴朗,天空也变得更加美丽。飞花

  • 《江城子·晚日金陵岸草平》的原文是什么?该如何理解呢?

    文史百科编辑:策马西风标签:五代,欧阳炯

    江城子·晚日金陵岸草平欧阳炯 〔五代〕晚日金陵岸草平,落霞明,水无情。六代繁华,暗逐逝波声。空有姑苏台上月,如西子镜照江城。译文夕阳斜照着故都金陵,茵绿的春草与江岸连平,晚霞烧红了江天,大江东去滔滔无情。当年六朝的繁华,已暗随江波消逝在涛声中。只有明月空挂姑苏台上,如西子姑娘的妆镜,照尽六朝的兴亡,