位置:首页文史百科>《鼓钟》该如何理解?创作背景是什么?

《鼓钟》该如何理解?创作背景是什么?

所属分类:文史百科 编辑:星辰落怀 访问量:2642 更新时间:2023/12/29 12:43:40

鼓钟

佚名 〔先秦〕

鼓钟将将,淮水汤汤,忧心且伤。淑人君子,怀允不忘。

鼓钟喈喈,淮水湝湝,忧心且悲。淑人君子,其德不回。

鼓钟伐鼛,淮有三洲,忧心且妯。淑人君子,其德不犹。

鼓钟钦钦,鼓瑟鼓琴,笙磬同音。以雅以南,以籥不僭。

译文

敲起乐钟声铿锵,淮水奔流浩荡荡,我心忧愁又悲伤。遥想善良的君子,深切怀念永难忘。

敲起乐钟声和谐,淮水滔滔不停歇,我心忧愁又悲切。遥想善良的君子,德行正直且无邪。

敲起乐钟擂起鼓,乐声回荡在三洲,我心悲哀又难受。遥想善良的君子,美德传扬垂千秋。

敲起乐钟声钦钦,又鼓瑟来又弹琴,笙磬谐调又同音。配以雅乐和南乐,籥管合奏音更真。

鉴赏

这是一首描写贵族欣赏音乐会发念古幽情的小诗。诗人是在淮水之旁或三洲之上欣赏了这场美妙的音乐会。他听到了演奏编钟,锵锵作响;淮河之水,奔腾浩荡。但诗人在此时忧心且伤感起来,原来他怀念那些古代的好人君子,而对当今世风日下颇为不满。

连续三章都是反复表达此种情绪,诗人的道德感、责任感和忧患意识非常强。一场音乐会激起了他的思古之幽情。

最后一章,诗人完全沉浸在这美妙的音乐会里了:编钟鸣响,琴瑟和谐,笙磬同音,相继演奏雅乐南乐,加之排箫乐舞,有条不紊。令人读之,有如置身其中,身临其境。

此诗记录了钟、鼓、琴、瑟、笙、磬、雅、南、籥等多种乐器共同演奏的场面。前三章写耳闻钟鼓铿锵,面对滔滔流泻的淮水,不禁悲从中来,忧思萦怀,于是想到了“淑人君子”。对他的美德懿行心向往之。卒章描写钟鼓齐鸣、琴瑟和谐的美妙乐境。如果透过字面上的这些意思来探究其深层的涵义,则会令人感到无从索解,因而朱熹在《诗集传》中也只能说:“此诗之义未详”,“此诗之义有不可知者。”

其实诗人是有感而发的,这种感慨折射出他对国运、时代的忧思。从诗的卒章来看,他所听到的不是一般的音乐,而是“雅”“南”之类的周朝之乐,这些音乐与周朝的辉煌历史联系在一起。诗人身处国运衰微的末世,听到这种盛世之音,自然会感慨今昔,悲从中来,从而会有追慕昔贤之叹

创作背景

这首诗,过去有的说是刺周幽的,有的说是周昭王时的作品,都无确证。现代很多学者认为此诗是诗人在淮水之旁或三洲之上欣赏周王朝音乐,由音乐而歆慕古代圣贤创造美好音乐的功德而创作的。

标签: 秦朝佚名

更多文章

  • 《醉落魄·张园赏海棠作》的作者是谁?该如何理解呢?

    文史百科编辑:高傲的气质花标签:宋朝,管鉴

    醉落魄·正月二十日张园赏海棠作管鉴 〔宋代〕春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝,不放花零落。绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁如昨。殷勤待与东风约。莫苦吹花,何似吹愁却。注释漠漠:弥漫的样子。唐韩愈诗:“漠漠轻阴晚自开。”绿尊:酒尊。赏析“春阴漠漠,海棠花底东风恶。”“漠漠”,是寂静无声之意

  • 《菩萨蛮·芭蕉》该如何理解?创作背景是什么?

    文史百科编辑:高傲的气质花标签:宋朝,张鎡

    菩萨蛮·芭蕉张鎡 〔宋代〕风流不把花为主,多情管定烟和雨。潇洒绿衣长,满身无限凉。文笺舒卷处,似索题诗句。莫凭小阑干,月明生夜寒。译文芭蕉并不以绚丽多姿的花朵来展露风流,只在烟雨空濛的时刻撩拨人们的情思。一身绿衣伸展特有的潇洒风韵,浑身上下透出的是无限清凉。那一片片开张伸展的硕大绿叶,就象是在我面前

  • 《与东方左史虬修竹篇》的作者是谁?该如何理解呢?

    文史百科编辑:莫笑少年梦标签:唐朝,陈子昂

    与东方左史虬修竹篇陈子昂 〔唐代〕东方公足下:文章道弊五百年矣。汉魏风骨,晋宋莫传,然而文献有可征者。仆尝暇时观齐、梁间诗,彩丽竞繁,而兴寄都绝,每以永叹。思古人,常恐逶迤颓靡,风雅不作,以耿耿也。一昨于解三处,见明公《咏孤桐篇》,骨气端翔,音情顿挫,光英朗练,有金石声。遂用洗心饰视,发挥幽郁。不图

  • 《题张十一旅舍三咏·葡萄》该如何理解?创作背景是什么?

    文史百科编辑:莫笑少年梦标签:唐朝,韩愈

    题张十一旅舍三咏·葡萄韩愈 〔唐代〕新茎未遍半犹枯,高架支离倒复扶。若欲满盘堆马乳,莫辞添竹引龙须。译文葡萄新抽的芽尚未长全一半还如枯木,高高葡萄架子松散歪斜倒了又被扶起。如果要想秋天餐盘中堆满美味的马乳葡萄,就不要推辞,应该增加竹杆扎牢架子牵引龙须。赏析这首诗是组诗中的第三首,全诗写景简洁精练,寥

  • 苏轼的《蝶恋花》系列诗词写的如何?

    文史百科编辑:君莫笑标签:苏轼,宋朝

    中国诗词文化源远流长,博大精深!今天趣历史小编给大家整理了苏轼的《蝶恋花》系列诗词的相关内容,不知能否帮助大家拓展一些知识?《蝶恋花·别酒劝君君一醉》别酒劝君君一醉。清润潘郎,又是何郎婿。记取钗头新利市。莫将分付东邻子。回首长安佳丽地。三十年前,我是风流帅。为向青楼寻旧事。花枝缺处余名字。《蝶恋花·

  • 苏轼《定风波》系列诗词写的如何?

    文史百科编辑:君莫笑标签:苏轼,宋朝

    众所周知苏轼是唐宋八大家之一,很有文采,那么他的《定风波》系列诗词写的如何呢?下面趣历史小编就为大家详细介绍一下,感兴趣的朋友就一起看看吧。《定风波·莫听穿林打叶声》莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无

  • 《洞仙歌·中秋》的作者是谁?该如何理解呢?

    文史百科编辑:轻描淡写标签:宋朝,向子諲

    洞仙歌·中秋向子諲 〔宋代〕碧天如水,一洗秋容净。何处飞来大明镜。谁道斫却桂,应更光辉,无遗照,泻出山河倒影。人犹苦余热,肺腑生尘,移我超然到三境。问姮娥、缘底事,乃有盈亏,烦玉斧、运风重整。教夜夜、人世十分圆,待拚却长年,醉了还醒。译文澄碧的天空如绿水一般,将秋天的污浊一洗而清。明月如飞镜一般,仿

  • 《禹庙》该如何理解?创作背景是什么?

    文史百科编辑:轻描淡写标签:唐朝,杜甫

    禹庙杜甫 〔唐代〕禹庙空山里,秋风落日斜。荒庭垂桔柚,古屋画龙蛇。云气嘘青壁,江声走白沙。(嘘青壁 一作:生虚壁)早知乘四载,疏凿控三巴。译文大禹庙坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波

  • 《念奴娇·春雪咏兰》该如何理解?创作背景是什么?

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:明朝,陈子龙

    念奴娇·春雪咏兰陈子龙 〔明代〕问天何意,到春深,千里龙山飞雪?解佩凌波人不见,漫说蕊珠宫阙。楚殿烟微,湘潭月冷,料得都攀折。嫣然幽谷,只愁又听啼鴂。当日九畹光风,数茎清露,纤手分花叶。曾在多情怀袖里,一缕同心千结。玉腕香销,云鬟雾掩,空赠金跳脱。洛滨江上,寻芳再望佳节。译文我问老天这究竟是为什么,

  • 《花犯·苔梅》的作者是谁?该如何理解呢?

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:宋朝,王沂孙

    花犯·苔梅王沂孙 〔宋代〕古婵娟,苍鬟素靥,盈盈瞰流水。断魂十里。叹绀缕飘零,难系离思。故山岁晚谁堪寄。琅玕聊自倚。谩记我、绿蓑冲雪,孤舟寒浪里。三花两蕊破蒙茸,依依似有恨,明珠轻委。云卧稳,蓝衣正、护春憔悴。罗浮梦、半蟾挂晓,幺凤冷、山中人乍起。又唤取、玉奴归去,余香空翠被。译文苔梅苍古却如美人,