位置:首页文史百科>日本人的姓氏为何五花八门

日本人的姓氏为何五花八门

所属分类:文史百科 编辑:君莫笑 访问量:2902 更新时间:2024/1/24 10:17:37

日本人的姓一般由一至五个字组成,其中以复姓(两个字)居多,字数最少的如“一”“乙”;最多的达7个字,甚至12个字,如“大身狭屯仓田部”,“藤木太郎喜佑之卫门将时能”和“笼谷懿俯舍仰隶里小也弘光”。中国很早就打破氏姓之贵贱,人皆慎名,生而有姓氏。而在日本,历来严种姓之别,因此姓氏往往必须由天皇赏赐,朝廷不时加以甄别,以防一般百姓冒姓。

【天皇在日本是没有姓氏的 因为天皇被赋予神性 即天上人】

在幕府时代,即武家时期,武士有“苗字带刀”的特权,所谓的“苗字”就是拥有姓名权,日语词汇“苗字”翻译成汉语就是“姓”;而“带刀”就是众所周知的日本武士“佩双刀”的特权(丧失武士身份的浪人只能带一把长刀,地痞流氓有时也带一把刀而无人敢过问)。

因此明治维新以前的一般日本老百姓如农民从来无姓,也无名,纵然有名也是“诨名”一类的东西,或仅以兄弟排行相称,如太郎、二郎、三郎……一男、二男、三男等等。明治以后以突然允许一般百姓拥有姓氏?日本的一般民众是在进入明治以后,才有姓名权。何以会有如此变化呢?

首先日本新政府立志改革,建设“明开化”的近代国家,宣布“万民平等”以树立日本人的自立精神,此福泽谕吉等所谓“一人独立则一国独立”,老百姓连姓名都没有就更别谈什么“文明开化”!

其次1869年以后将军、大名“版籍奉还”,于是土地、人口管理一律收归明治政府,名义上属于天皇。但明治新政府在课税征役时发现,许多日本人无名无姓,管理起来很麻烦。为了方便户籍管理和激励国民,明治政府便于1870年决定,一般老百姓可以拥有姓氏权,可以给自己取姓。

1、突击式的“就地取姓”

【日本的三大姓是 铃木|佐藤|田中】

但是由于长期以来日本农工商已经奴化,加之习以为,或是不识字不会取的缘故,竟然响应号召的人并不太多。于是,明治政府不得不于1875年再次下令,要求“凡国民必须有姓氏”,没有姓的则给他起名起姓,否则受罚。这样一来普通老百姓才急急忙忙请人取姓,才开始有了姓氏,不过是非常古怪的姓,如田中、田边、犬养之类。

从日本人的姓氏可以透视日本社会文化明治以后日本人古怪的姓氏是怎么来的呢?由于许多无姓的农民没有也无权读书识字,一时也想不出合适的来,随便就取一个,或者请识文断字的人给帮忙取一个,一般是请和尚、户籍人员等,而这些原先有姓名特权的人由于心理多少有些不平衡,更可能是由于户籍管理官员在登记户口姓名时技穷而信口开河,下面这些日本农民的姓氏取的很是随意。

例如,住家的周围是稻田的农民就根据“田”的特征让他们姓田中、田边、藤田、吉田,或野中、藤野什么的;

家住河边的就让他姓河边、河本、渡边,或川上、川口、川端、川崎等;

如果住在山脚下,户籍官就会建议说:“你就姓山本吧”。如此,山上、山中、山下、山口,不一而足。

再如今日本人中姓“松下”、“松本”的,他祖上老家的房子肯定是在一棵大松树下;

此外,竹本、竹下、竹内、竹中、多木、芝木等也是顺此理来命姓的。

从日本人以上姓氏中我们可以看出,他们的祖先大多来自农村。

而拥有以下姓氏的日本人,如:东条、南条、北条、九条、十三条等姓,一看也就知道他们的祖先则可能是城市居民(町人),住在或东或西、或南或北的某条(如九、十三条)街上。以居住地为姓氏的古朴方式在中国古代也很流行。

2、有的姓氏让人啼笑皆非

其次是以职业为姓氏。日本人姓“犬养”的,按汉语的意思似乎他们的家族都是“狗养的”,非常的粗俗,为何以此为姓?实际上,“犬养”、“猪饲”姓的祖先可能是养狗、饲猪的。不过,也可能是“犬养”家的先祖本无姓氏,来登记户口的时候又没有带礼物孝敬管理户籍官员,让他起一个好听的姓,户籍官因此不喜欢他,心理骂他“狗养的”,欺负他没文化,便在户籍上也填写上“犬养”二字。再如“猪口”姓、“猪股”姓、“御手洗”(即厕所的意思)姓等,大概同出一路。在古代社会,为了避免灾难往往故意起一个肮脏的名字,这在日本(尤其伊努人中)和中国人都有此习惯,但取姓也如此,就有些莫名其妙了。

如“八月一日”、“四月一日”,我们只能做这样的推测,可能是小百姓登记户籍时,报出生日后,因为没有姓氏,户籍官就顺便把他的生日作为姓氏了;

而“十七女十四男”、“数十万人”等就无法想象了。硬要加以推测只能是如此,该农民在报人口时,因他家有人“十七女十四男”,此人口数便阴差阳错地成为他家的姓氏。“数十万人”的姓氏如何产生就让读者自己想象了。

据说日本人的姓氏超过了12万个。日本人的姓一般由一至五个字组成,其中以复姓(两个字)居多,字数最少的如“一”和“乙”;最多的达7个字,甚至12个字,如“大身狭屯仓田部”,“藤木太郎喜佑之卫门将时能”和“笼谷懿俯舍仰隶里小也弘光”。

日本的三大姓是“铃木”、“佐藤”、“田中”,一如中国的。姓“田中”的之所以多就是因为当时没有姓的农民多的缘故。

标签: 历史文化传统文化

更多文章

  • 流传在中国民间的惊人秘术

    文史百科编辑:等你回来标签:历史文化,传统文化

    在古代,古人们信奉“万物皆有灵”,对大自然的一种原始崇拜,古人创造了一系列所谓的巫术。古代有十种术数,古人用此种方法来判断自己或是国家的命运,我们来看下这十种术数都有哪些?中华文明像一条奔流不息的长河,呼啸着从我们面前奔腾而过。长久以来,无数人探寻着这条长河上游的故事,

  • 为什么一年是365天?

    文史百科编辑:异世邪君标签:历史文化,传统文化

    为什么地球上的一年是365天,这是一个简单那却一直没有得到正确回答的问题,换句话说地球上的一年不是340天或者395天,似乎每年都维持在365这个数字上。地球绕太阳公转时以远处恒星位置为参照物,每逢地球以恒星日周期自传后运行至前一年的位置时刚好积累了365天,因为恒星日与太阳日(一太阳为周期的地

  • 为什么老来不读《三国》?

    文史百科编辑:一个人精彩标签:历史文化,传统文化

    时至今日,对于“三国文化”的诉求,已经内化成为一种雅俗兼有的文化情结和文化价值。打个比方来讲,民众流行喝“心灵鸡汤”,清淡甘口、易于消化,于是依托声光电等媒质的“大话”、“水煮”、“闲品

  • 金庸小说中的五大神兵利器

    文史百科编辑:红楼梦魇标签:历史文化,传统文化

    真正的高手,可以飞花摘叶,无论是草木竹石,还是无形之气,都可伤人,绝顶高手,是手中无剑,心中也无剑。但是,武功练到极致的人太少了,所以还得借助神兵利器,方可扬名立万,保家卫国。1、倚天剑“倚天不出,谁与争锋!”相信这句话带给年少轻狂的我们更多的是豪情满怀。想当年灭绝师太

  • 从面相揭示你对婚姻的态度

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:历史文化,传统文化

    结婚是个古老的话题,东方的隆重和西方的圣洁,传统和时尚,都溶入了现代人的婚姻中。然后,每个人对婚礼的想法和态度是不同的,有的人追求高雅,有的追求盛大,有的追求特色,更有的人喜欢另类,不过,正是这种不同的态度和观念,让现代都具有个性的青年男女们在这一问题上出现了难以共存的矛盾。别小看了这种矛盾,也

  • 中国古代亲子鉴定的四大手段

    文史百科编辑:红楼梦魇标签:历史文化,传统文化

    DNA生物技术现在已成为亲子鉴定、血缘断代的常规手段,准确率能达到99.9999%。然而,在没有DNA生物技术的古代,亲子鉴定则可谓难上加难。或许正缘于此,在不少戏剧、影视剧以及古代小说中,都有古人“滴血认亲”等情节的描写。其实,除了“滴血认亲”

  • 揭秘历史上风筝的来历

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:历史文化,传统文化

    世界各国都有春夏之际放风筝的习俗,但是你知道吗,放风筝这一习俗最早起源于我国,而且是用在军事用途上的哦。风筝,古称纸鸢、纸鹞、鹞子。据古书记载,风筝的出现,最初是由于生产和军事的需要,相传春秋时代的公输般就曾“削竹为鹞,成而飞之”,以侦察宋城。直到北宋以后风筝也已开始由

  • “楚河汉界”指的是什么地方?

    文史百科编辑:红楼梦魇标签:历史文化,传统文化

    在中国象棋的棋盘中间,横亘着一条大河,“河中”一般都会写有“楚河汉界”四个大字。所谓“楚河汉界”,等于源于历史上的“楚汉相争”。据《史记》记载:“鸿沟而西者为汉,鸿沟而东者为楚。&rdq

  • 皮影戏的历史由来

    文史百科编辑:野性稳江山标签:历史文化,传统文化

    1、优孟衣冠的启发优孟是春秋时楚国人,他口齿灵利,幽默风趣,楚庄王便把他留在宫中讲故事、做滑稽表演,以取其乐,并戏称他“俳优”。有一个大臣孙叔敖,对楚国的建立有很大的功劳。他有一个儿子,没有安排做官。孙叔敖临死前,很担心儿子将来的生活,便把优孟叫到床前,嘱咐了一番,然后对他的

  • 古代结婚为何要喝交杯酒?

    文史百科编辑:心作祟标签:历史文化,传统文化

    古装影视剧中,男女主角结婚时都会喝交杯酒。喝交杯酒有啥寓意,为什么要和交杯酒呢?近日,小编就为大家介绍下交杯酒的由来以及所蕴含的意义。1、什么是交杯酒?交杯酒:这是我国婚礼程序中的一个传统仪式,在古代又称为“合卺”(卺的意思本来是一个瓠分成两个瓢),古语有“合卺而