位置:首页文史百科>白头吟是谁写的?讲了什么样的故事?

白头吟是谁写的?讲了什么样的故事?

所属分类:文史百科 编辑:晴天 访问量:1081 更新时间:2024/1/6 13:31:05

的诗词大家口口相传,耳濡目染的挺多。诗经的字很多人又觉得晦涩难懂,不认识的字词太多。这就导致不少人都觉得诗词儒雅有气质,却又不知如去读。大家一般都是对情诗很感兴趣,想必大家都知道《凤求凰》吧。讲的是马相如和卓文君的故事。那大家听过《白头吟》吗?它也是讲的司马相如和卓文君的故事,那么它是谁写的呢?又讲了些什么呢?今天小编就来讲讲这首诗的含义吧。

一、诗句出处

白头吟

【两汉】卓文君

皑如山上雪,皎若云间月。

闻君有两意,故来相决绝。

今日斗酒会,明旦沟水头。

躞蹀御沟上,沟水东西流。

凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。

愿得一心人,白头不相离。

竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!

男儿重意气,何用钱刀为!

二、翻译

爱情就应该像山上的雪一般洁白纯洁,像云间的月亮一样皎洁明亮。

今天听说你怀有二心了,所以来和你决裂。

我今天置酒作为最后的聚会,明天一早便在沟头分手。

我缓缓的移动脚步沿沟走去,过去的生活宛如沟水东流去。

当初我毅然决然地离家跟随君远去,就不像一般女孩啼哭凄凄。

满以为嫁了一个一心一意、只对我用心的称心郎君,就可以可以相爱到老永远幸福。

男女情投意合就像钓竿那样轻细柔长,鱼儿那样活波可爱。

男子就应当重情重义,失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝都无法补偿的。

三、背景故事

相传司马相如发迹后,渐渐耽于享乐、日日周旋在胭脂水粉、烟花巷柳里,直到有一天他想纳茂陵女子为妾。卓文君才忍无可忍,就写下了这首《白头吟》,送给司马相如。随着这首诗一起寄过去的还有一封信:“春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟! 朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀!”

据说司马相如看了自己妻子的这一番情意深重,惊叹于妻子的才华横溢。想起当年夫妻恩爱的情分,从此不再提纳妾之事,夫妇和好如初。

标签: 传统文化

更多文章

  • 愿得一心人,白头不相离出自哪里?

    文史百科编辑:莫笑少年梦标签:传统文化

    唐宋的诗词大家口口相传,耳濡目染的挺多。诗经的文字很多人又觉得晦涩难懂,不认识的字词太多。这就导致不少人都觉得诗词儒雅有气质,却又不知如何去读。大家一般都是对情诗很感兴趣,那大家听过“愿得一心人,白头不相离”这句诗吗?这句诗很美好,那你知道它出自哪首诗吗?今天小编就来讲讲这句

  • 今古奇观是一本怎样的书?作者是谁?

    文史百科编辑:君莫笑标签:传统文化

    中国的名著实在太多了,就单说是个诗歌类的就有《诗经》《千家诗》《古诗十九首》;历史类的就有《三国志》《史记》《汉书》;小说类的就有《三国演义》《西游记》《红楼梦》;话本类的就有《西厢记》《清平山堂话本》《蓝桥记》等,那你知道什么是《今古奇观》吗?今天小编就来说说这一本《今古奇观》吧。一、《今古奇观》

  • 历史上关于石榴裙的典故及诗词介绍

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:传统文化

    相信很多朋友应该都有吃过石榴吧,这个东西在我国历史上也是比较久远的,而且关于这个石榴的一些文化也是很多的。就好比这个“石榴裙”。其实并不是用石榴做的裙子,其实就是运用了石榴的颜色来染色。不得不说确实是非常好看的。那么关于这个服饰的典故是什么呢?还有很多关于描述这个类型的裙子的

  • 三言二拍指的是什么?

    文史百科编辑:异世邪君标签:传统文化

    中国的名著实在太多了,就单说是个诗歌类的就有《诗经》《千家诗》《古诗十九首》;历史类的就有《三国志》《史记》《汉书》;小说类的就有《三国演义》《西游记》《红楼梦》;话本类的就有《西厢记》《清平山堂话本》《蓝桥记》等,那你知道什么是“三言二拍”吗?今天小编就来说说这&ldquo

  • 《宿紫阁山北村》原文及赏析

    文史百科编辑:做你的英雄标签:传统文化

    《宿紫阁山北村》这首五言古诗,出自著名诗人白居易之手。该诗大约是在公元809年前后创作,作者在诗中直接揭露了宦官欺压百姓,目中无人的行为,文笔直截了当,没有任何修饰。《宿紫阁山北村》还是非常值得一读的,一起来感受下当时白居易到底是怀着一种怎样的心情,写下该诗的。一、诗词原文宿紫阁山北村晨游紫阁峰,暮

  • 《凉风亭睡觉》全文及赏析

    文史百科编辑:活在梦里标签:传统文化

    裴度是唐朝中期非常杰出的政治家、文学家。裴度24岁中进士,此后深得唐宪宗重用。裴度和白居易、刘禹锡等人一直保持着密切的联系,在文学上有很多交流。裴度隐居后很喜欢喝茶,《凉风亭睡觉》实际上就是讲述他悠闲生活的一面,仔细品读还是非常有意思的,各位小伙伴们一定别错过啦!一、诗词原文凉风亭睡觉饱食缓行新睡觉

  • 青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼是什么意思?

    文史百科编辑:卖萌天才标签:传统文化

    我们经常在看电视剧的时候看到“青云”两个字,无论是“平步青云”还是“青云至玉龙见”,亦或是“青云教绾头上曲”,这些“青云”都有着自己不同的含义。中国的文化博大精深,字词的含义多样、

  • 古代青云指的是什么意思?

    文史百科编辑:黑姑娘标签:传统文化

    我们经常在看电视剧的时候看到“青云”两个字,无论是“平步青云”还是“青云至玉龙见”,亦或是“青云教绾头上曲”,这些“青云”都有着自己不同的含义。中国的文化博大精深,字词的含义多样、

  • 古诗冬日有怀李白赏析

    文史百科编辑:红楼梦魇标签:传统文化

    杜甫作为我国的著名诗人,不仅存世一千五百多首诗,而且他善于运用古典诗歌的许多体制,并加以创造性地发展。他不仅诗风沉郁顿挫,而且还有着“致君尧舜上,再使风俗淳”的宏伟抱负。他是唐代伟大的现实主义诗人,在中国古典诗歌中的影响非常深远,不仅与李白合称“李杜”

  • 木兰花拟古决绝词柬友究竟是爱情诗还是怀古之作?

    文史百科编辑:晴天标签:传统文化

    唐宋的诗词大家口口相传,耳濡目染的挺多。诗经的文字很多人又觉得晦涩难懂,不认识的字词太多。这就导致不少人都觉得诗词儒雅有气质,却又不知如何去读。今天我给大家分享的是清朝的一个词人,论写词水平可是满清第一人,他就是纳兰容若。他的词风婉约有韵味,喜欢清丽小词的一定不要错过了。今天我们就讲讲他的《木兰花·