位置:首页文史百科>中国象棋里的车为什么读jū?读音有什么历史典故吗?

中国象棋里的车为什么读jū?读音有什么历史典故吗?

所属分类:文史百科 编辑:笑红尘 访问量:3816 更新时间:2024/1/19 23:21:25

很多人都知道中国象棋,虽然不一定都会下,但对于象棋里面的一些读音还是听说过很多的,在看别人下象棋的时候都会把“车”这颗棋子的读音读作是“居”,这一点可能很多人都并不了解。但凡遇到这种读音与经常的读法完全不一样的时候,很多时候都可以说是有一段历史渊源的,那么究竟在中国象棋里面的车的读音为什么是“居”,这背后又有着怎样的一段历史故事呢?象棋上的“车”又有着怎样的发展历史,我们今天就一起来了解一下吧。

1.象棋的车为什么读居

传说韩信被吕后陷害囚于牢中,为了传承自己的兵法绝学而发明了象棋。韩信之所以把“车”读作“jū”,就是要以此隐喻来表示自己蒙冤被拘禁的事。但这也只是传说,象棋是不是韩信发明了,至少目前没有任何证据。

实际上,全世界类似中国象棋的这种模拟两军对抗的棋盘游戏,都起源于公元6世纪印度笈多王朝时期出现的“恰图兰卡”棋。这一游戏后来传到波斯,演变成了波斯象棋,并进一步传到了欧洲,逐渐演化成今天的国际象棋。有据可考中国象棋的起源,可以追溯到唐朝时波斯象棋的传入。经过宋代人的改造,中国象棋才变成了今天我们所见到的样子。

在印度的“恰图兰卡”棋中,存在着一个代表战车的棋子,被称为ratha。在波斯象棋中,这个棋子叫做rokh,今天国际象棋中“车”的英文名叫rook,其词源正是波斯象棋的rokh。当然,以上说的印度棋、波斯象棋,跟中国象棋的车为什么读作jū,是没关系的,只是顺带一提罢了。

唐代牛僧孺所著的《玄怪录》里,记载了中国象棋的最早雏形“象戏”。在古代标准语音字典《韵书》中提到,“车”字本身有两种发音,而这两种发音也对应着两种稍有不同的含义。

其中一个发音,古汉语发音是qia,即演变为我们现在chē的发音。另一个发音,古汉语发音是gu,即演变为现在jū的发音。

当“车”字表示使用车轮、靠牛马牵引的交通工具时,通常读作“chē”,也就是说泛指所有古代带轮子的交通工具,是对有轮子工具的总称。而当“车”字只表示特定的战车时,则读作“jū”。那么现在情况很清楚了,象棋中的“车”是用于战斗的,肯定是战车,所以就读作“jū”了。

若按照古代“车”字的用法,军队的所有车辆都应该读作“jū”:装甲车(jū)、运兵车(jū)、导弹牵引车(jū)……等等。不过事实上现在都无差别普遍读作chē了,jū只作特定使用,比如象棋的车(jū),比如古西域的车(jū)师国,比如新疆的莎车(jū)县,算是还保留着一丝古音的痕迹。

2.象棋的起源

中国象棋是起源于中国的一种棋戏,产生的年代不详。棋盘里的河界,又名“楚河汉界”。这个名称,可能是受到楚汉相争,韩信作象棋的传说的影响。传说无从考证,后附加。

1.先秦六簙戏用象牙做的棋子。黑白各六枚。《楚辞·招魂》:“菎蔽象棊,有六簙些。”王逸注:“言宴乐既毕,乃设六簙,以菎蔽作箸,象牙为棊,丽而且好也。”洪兴祖补注引鲍宏《博经》:“用碁十二枚,六白,六黑。”

2.古代弈之一种,亦曰象戏。相传战国时已有之。汉刘向《说宛·善说》:“燕则鬭象棋而舞郑女。”其后北周武帝制《象经》,集百僚讲说。据传《象经》有日月星辰之象,以寓兵机。《隋书·经籍志》兵家著录《象经》一卷,题周武帝撰,书亦不传。宋·司马光作有《古局象棋图》,与今象棋不同。

3.现今通行的象棋,相传为唐代牛僧孺所制。刻圆木或牙、骨为棋子三十二枚,红黑各半。两人对弈,红方以帅统仕、相及俥、傌、炮各二,兵五;黑方以将统士、象及车、马、炮各二,卒五。弈时双方轮流行棋,以“将死”或“困毙”对方将(帅)为胜。象棋的棋子设置受到古代两军作战形式的影响,周朝时军队的基本编制“伍”是由5名步兵组成的,作战兵器也由弓、殳、矛、戈、戟5种为一组配合使用。这就是棋阵双方各有5个小卒的缘由。

3.象棋的起源争议

象棋的起源是一个非常复杂难解的问题,原因是象棋在定型之前,经历过多次演变的过程。象棋曾被称为“象戏”。根据出土文物与文献,恰图兰卡在波斯库思老一世时发展成沙特兰兹,经丝路传入中国成北周象戏、在唐代成为宝应象棋,最后中国人在宋代改造成的中国象棋。有苏联学者发表文章,试图批驳印度起源说。1972年南斯拉夫历史学家比吉夫的专著《象棋-宇宙的象征》断定象棋首先出公元569年的中国(象戏),然后才逐渐传播开来。但后来证实比吉夫此说错误,因为印度文献记载与出土实物三世纪前就有最早的象棋游戏恰图兰卡。晏殊的《类要》记载象棋是在三国魏黄初年间传入中国。象棋的形制不断地变化。国际仍以印度起源说为主。中国象棋具有悠久的历史。古代《易》原有《象经》,或以《卦下易经》当之,惜已不传;但在清人的《易》著中,至今仍可见其传承的轨迹。南北朝时期,北周武帝,曾制《象经》(象棋经),文学家庾信曾赋《象棋经赋》及《进象棋经赋》。说明当时象棋已经在社会各界产生了普遍的影响。

“象戏”一词最早出现于北周武帝天和四年,据《周书·本纪》记载:“天和四年,五月乙丑,帝制《象经》成,集百寮讲说。”这在北周的朝廷上被视为一件盛事,着实热闹了一番。许多学者认为,据古籍可靠记载,象棋在战国时期已经流行了。除上引《潜确居类书外》,汉刘向《说苑·善说》也记载了战国孟尝君下象棋的事:“雍门周调孟尝君,足下燕则斗象棋,亦战斗之事乎,”战国时的作品《楚辞·招魂》中也有“蓖蔽象棋,有六薄些”的句子。所有这些,说明在战国时代“象棋”已经成为一项经常的活动了。因此,有的学者认为,象棋产生的时间,当在战国之前。但“前”到什么时候?有人认为可上推到春秋时期,并认为象棋是模仿当时兵制而产生的。他们的依据,是,象棋的“象”,是“象征”的意思,而与动物象无关。比如,以舞蹈象征战斗,则名“象舞”,而以著棋象征战斗,则名为“象棋”。象棋各子的得名,也是由象征不同兵种而来的。这种情况正好与春秋时期的兵制,即将、帅、车、马、士、兵、卒等相吻合。因此,象棋产生于春秋时期是合乎当时历史情况的。但对于此种说法,有的学者则不以为然,认为这毕竟还是一种推论。

象棋的发展分为七个时期,即孕育期、童年期、争鸣期、高潮期、中落潮、鼎盛期和稳步期。传说其鼻祖是博艺该象棋,有六博些。分曹并进,遒相追些。成枭而牟,呼五日些。昆即玉,六博亦昆蔽象棋。用象棋一词指六博始见于此。当然象棋与六博的形制完全不同,六博是一种掷采行棋角胜的局戏,象棋则是一种靠智谋、技术、修养等较量的竞技运动。由于六博与后来的象戏有着一定的渊源关系,象棋一词的诞生,孕育着日后象棋的产生,故将象棋名词诞生之时至南北前周武帝字文邕制《象经》前,这一段时间称为象棋的孕育期。

标签: 传统文化

更多文章

  • 什么样的耳朵有福图解

    文史百科编辑:伸手摘星星标签:传统文化

    小编小的时候经常性听到一些人都在说了,这个有福气的人的耳朵是很不一样的,这个要怎么理解呢?其实也简单了,那就是有福气的人耳朵和平常人长得不一样,那么到底不一样在什么地方呢?什么样的耳朵有福呢?下面小编给大家图解看看,其实话说有三种耳朵比较有福的,下面一起分析看看!什么样的耳朵有福图解1、两耳贴脑两耳

  • 孙悟空给我们带来哪些启迪,从孙悟空身上了解如何给自己定位

    文史百科编辑:星辰落怀标签:传统文化

    《西游记》是一部神话小说,但其中蕴含了各种各样的智慧,而且放在任意领域,都能使人受益。大家小时候看《西游记》的时候,还不会进行太多思考,但孙悟空能从一个叛逆的石猴,一步步成长为斗战胜佛,这一路上的进化值得我们好好斟酌。其实我们从猴哥身上能学到很多实用的东西,例如在一个团队中如何给自己定位,如何能把自

  • 孔林为什么无鸟无蛇,孔林的传说揭秘

    文史百科编辑:一个人精彩标签:传统文化

    孔林是孔子还有其后裔的家族墓地,位于山东曲阜市。关于孔林一直有种说法叫无鸟无蛇,“上不落乌鸦,下不招蛇”,那这究竟是什么意思呢?今天就来给大家讲讲背后的典故。孔林目前已经被联合国教科文组织列入世界遗产名录 ,是我国第一批重点文物保护单位,大家如果有时间的话,可以去孔林看看,能

  • 鹿死谁手的主人公是谁?是什么意思有什么典故?

    文史百科编辑:星辰落怀标签:传统文化

    “鹿死谁手”这个成语,对于我们来说应该也是一个非常常见的成语了,意思其实很多人也明白,是说,究竟谁才能成为最后的赢家,还未可知。不过既然是一个成语,就一定会有一些历史典故了,鹿死谁手这个成语也不例外,也是根据一些历史故事衍生出来的一个成语。那么,究竟鹿死谁手这个成语是什么意思

  • 佛前十不求出自哪里

    文史百科编辑:莫笑少年梦标签:传统文化

    佛前十不求最早出自于这个《宝王三昧论》,系明代高僧妙叶所集,具体的作者不详。佛前十不求的核心其实不是为了自己求佛,而是为了别人求佛,这才是真正意义上的求佛。佛前十不求原文:一不求,身无病,身无病苦贪心生。要以病苦为良药,厌离娑婆菩提行。二不求,事无难,磨难更使道心坚。踏平坎坷成大道,一次挫折一层天。

  • 哪三种人不能去寺庙

    文史百科编辑:语文霸霸标签:传统文化

    其实在中国信佛的人还是挺多的,所以这个拜佛的人也挺多的,但是不知道大家了解不了解,其实话说有三种人是不能去寺庙的,那么有的人问了,到底是那三种人呢?这个问题也还是比较有意思的,值得大家学习的,下面我们不妨一起来分析看看,看看到底是哪三种人不能去寺庙吧,对这个问题感兴趣的网友别错过了!1、小孩对于小孩

  • 汉族血统最纯正的三个省是哪三个?

    文史百科编辑:人生初见标签:传统文化

    众所周知,我国56个民族里面,汉族的人口就占据了91%以上,总人口就超过了12亿人,而少数民族的人口虽然只占据了8%,但是也有高达1.1亿的人口,分布在我国的各个地区。那么大家知道少数民族在我国哪个省内分布的最少吗?换句话说就是我国哪个省的汉族人是最多,最纯正的呢?下面小编就带着大家一起来了解一下吧

  • 新中国成立选首都时有哪些城市入选了?最终为何选在北京?

    文史百科编辑:异世邪君标签:传统文化

    自古以来,但凡是新政权的创立,首先做的第一件事就是选择国家的首都了。1949年新中国成立,选择首都这件事自然是首要的事情。选首都自古以来都是国之大事,它需要小红粉考虑一个城市的人口、位置、地理、资源、交通、经济、地位、历史等等因素,综合考量优劣之势,才能最终选定。1949年新中国选首都,共有11座城

  • 大卫像的丁丁为什么那么小?与古希腊文化有什么关系

    文史百科编辑:做你的英雄标签:传统文化

    说起大卫雕塑,相信大家都非常的熟悉了,文艺复兴时期米开朗基罗的神作。不过不知道大家有没有注意到一个很有意思的问题,那就是大卫的丁丁好像很小。而这情况其实不仅仅是发生大卫雕塑身上,其实在古希腊文化的雕像中,男性的丁丁都比较小。那么这是为啥呢?为什么呀雕塑的那么小呢?下面我们就一起来了解一下吧。古希腊人

  • 龙启瑞对对联有多厉害,明清三大对联高手介绍

    文史百科编辑:轻描淡写标签:传统文化

    龙启瑞是清朝著名文学家、音韵学家,他也是桐城派五大古文家之一。龙启瑞可以说是年少出名,从小就顶着“神童”的光环。那这次我们就准备给大家讲讲龙启瑞在对对联方面的天赋,其实古人对对联就有点像是我们今天的娱乐活动,只不过对对联给人的感觉更优雅一些。那古代饱读诗书的人有很多,但真正能