徐光启翻译几何原本的意义
徐光启翻译几何原本的意义
徐光启为中国古代科学的发展做出了杰出贡献，而他的科学知识有很多都来源于一位西方人物，即利玛窦。这位西方人物的身份是传教士，不过他本身也掌握了很多西方先进知识，而这些对于徐光启而言是非常有诱惑力的，于是徐光启便与他有了大量接触，交情也非常不错。
徐光启《几何原本》
在此期间，徐光启接触了很多西方书籍，并将之翻译为中文，《几何原本》就是其中之一。
顾名思义，《几何原本》是一本数学书籍，在相关领域当中占有重要地位。不过，徐光启阅读的《几何原本》并不是其原作者所编纂的版本，而是一种拉丁版本。所以，徐光启在翻译此书的过程中，是需要利玛窦一起帮忙的，否则，他自身所学习的知识是存在欠缺的。但是，这二人并未将整本书都翻译完毕，只是完成了其中一部分。
尽管如此，徐光启的翻译工作还是具有重要意义的。如此一来，当时的中国人便可学习西方那种更为科学先进的数学知识，因而推动了中国数学文化的发展进程。在随后的岁月里，特别是在清朝几个朝代，这本书很受朝廷重视，在科举废除后，该书籍更是被列为必修课程。
徐光启是一个很有先见之明的人，所有才能发现《几何原本》的重要性。为此，他才会不辞辛劳地翻译那本在当时是非常有难度的书籍。在徐光启之前，并没有人做过类似的翻译工作，因此很多词汇都需要徐光启自己认真思索。虽然，这本书籍耗费了他很多心血，但其意义是非同凡响的。
明代科学家徐光启发明了什么
徐光启是我国明朝时期著名的科学家和政治家，他是明朝崇祯年间的一位礼部尚书，他除了作为一名臣子为国家排忧解难为皇帝提出政治决策之外还在科学研究领域做出了很多贡献。徐光启在天文学，数学，军事和农业等方面都有一定的研究，同时他也有很多发明。
徐光启石像
徐光启的发明之一就是历法，明朝时期历法并不完善，对天文方面的研究也不是很多，徐光启的出现改变了这一面貌，他致力于天文学研究编著了《崇祯历法》一书。在天文学方面他还发明了经度和纬度的概念，同时将地球是圆的这一理论带入了明朝。除此之外徐光启在数学方面也有一定的研究和发明，他翻译了《几何原本》一书，在数学方面他最大的成就和发明就是将中西方的数学思想结合起来总结出了新的数学几何研究。
说起徐光启的发明我们就不得不提，农业方面了，徐光启入仕初期正是大宦官魏忠贤专权的时候，由于徐光启受到魏忠贤的迫害而定居海上独自生活，在这期间他致力于农业研究，经过多年的研究之后他发明了甘薯，同时他在回京的时候将甘薯的种植方法教给大众，之后甘薯逐渐传播开来，成为了人民的主要农作物之一。
从以上几点我们可以看出徐光启在各个方面都有一定的研究成果和发明，他的这些研究成果和发明为明朝时期的进步做出了一定的贡献。徐光启的发明和他的不懈努力是分不开的，正是由于徐光启这种坚毅不拔的研究精神才让他有了最后的成就。
徐光启传的内容是什么
人物传记是对人物的典型生平和精神等进行系统记述、介绍的一个文学形式，是人物资料的有效记录形式，对历史研究具有非常重要的意义。而关于明代著名科学家、政治家徐光启的传记对于对徐光启著作的研究也具有十分重要的意义，《徐光启传》是《罪惟录》的一个重要组成部分，那么《徐光启传》的内容是什么，《罪惟录》又是一部什么样的著作呢？
徐光启的画像
《罪惟录》的作者是查继佐，他是于1601年在浙江海宁出生的，1633年也就是崇祯六年得时候考上了举人。查继佐考上举人后在南明鲁王手下主事，明朝灭亡后，就不再为官了。后来就在杭州的铁冶岭专心写作，又被称为敬修先生。