位置:首页历史解密>小赤佬是哪里的方言,上海方言小赤佬是什么意思

小赤佬是哪里的方言,上海方言小赤佬是什么意思

所属分类:历史解密 编辑:野性稳江山 访问量:835 更新时间:2024/1/15 12:03:02

小赤佬是上海方言,大家可能在一些影视剧当中有过耳闻。因为小赤佬读起来还挺有意思的,很多朋友也是再问,这三个字在方言中究竟是什么意思?提前说明,小赤佬并不是什么好话,而是一个贬义词,多数情况下类似于小兔崽子的意思。其实小赤佬还有一段历史典故,据说发生在明朝时期,不过关于小赤佬的来历大致有四种说法,下面就先为大家介绍其中一种,感兴趣的话就来一起看看吧。

“小赤佬”大概是上海话里除了“戆度”以外,知名度最高的一个词汇了。小赤佬作为对晚辈的爱称时,类似小子。用于贬损他人的时候,类似小样,小兔崽子。相传,“小赤佬”原本是对明朝军队中士兵的称呼。

汉语中“赤”指红色的意思,“佬”一般在南方方言中是指社会地位不高的男性。“赤佬”即穿红色衣服的男人。明朝属火德、尚红色,所以士兵的衣服是都是红色。明代采用卫所,兵户半兵半农,打仗时一个军户出一个兵,平时期当农民,并且是世袭的身份不可转换的。

此种兵户的社会地位低下,从而影响了“赤佬”这一词汇的意思。至今,“赤佬”一词也还含有脏话的含义。更是将“鬼子”直接称之为“赤佬”,可见鬼子的可恶,“赤佬”的社会地位之低。也正是因为他们的作恶行径,上海话里“碰着赤佬了”(读音:pang第二声ze轻声ce第一声lo轻声le轻声),也是倒霉的意思。

发展到后来,逐渐出现了“小赤佬”这一词汇,小编接触到这个词语,大概是在小编的弟弟干坏事的时候,每当他偷偷玩电脑,不仅仅会被家人爱称为“小赤佬”,还会被送上一顿“竹笋烤肉”。

小赤佬的变异用法为成年人用作对未成年人或者朋友之间的粗口称谓,以及成年人用来辱骂未成年人的用词。而还有一种是贬义褒用,一般是父母对于自己孩子(特指男孩)的谦称,同“犬子”、“小犬”。

所以,“小赤佬”一词,在现今,多指那些贪玩顽皮的小孩子们。总之,不管是那种意思的小赤佬,基本上也都可以看出,小赤佬这个词是贬义词。

那大家今天再和我们乐一起感受下“赤佬”的发音吧!

“小赤佬宁呢?”(干坏事的小朋友人去哪儿了?)

“跟大赤佬册其北相待”(和他爸爸出去玩了。)

标签: 历史解密

更多文章

  • 诸葛亮是如何借东风的,诸葛亮借东风是奇门遁甲之术吗

    历史解密编辑:元气少女标签:历史解密

    说到万事俱备只欠东风小编相信很多人都是知道的,这句话的意思是什么都已经准备好了,只欠火候或者是重要的事情到来。一般万事俱备只欠东风在现在的生活当中也常常被人们挂在嘴边。当然了,有不少的人为东风在古时候到底是什么?真的是一股东风吗?小编觉得应该有两层含义才对,古时候的诸葛亮又是如何借到东风的呢?具体的

  • 王玄策一人灭一国是怎么回事,王玄策究竟有多强

    历史解密编辑:冷默言语标签:历史解密

    说到王玄策,可能有很多人对这个名字都还是比较陌生的。王玄策是我国古代唐朝时期唐太宗的右卫长史。当年唐太宗拍王玄策出使印度,就发生了王玄策一人灭一国的故事。这样说起来,王玄策这个人应该还是战斗力很强非常厉害的一个人了,可是为什么在后来的历史上他的知名度却并不高呢?王玄策当时还没有到印度,但是却遭遇了印

  • 扬汤止沸什么意思,扬汤止沸典故出自哪里

    历史解密编辑:红楼梦魇标签:历史解密

    东汉末年,朝中大臣对董卓还有袁绍几乎是两种完全不同的态度,大家似乎都更惧怕董卓一些,这到底是为什么呢?其实董卓背后有一整个西凉军为他撑腰,掌权兵权的人自然会更有威胁,袁绍虽然家世显赫但兵力也就一般,完全不是董卓的对手。这次为大家介绍的成语“扬汤止沸”,就和董卓还有袁绍有关,董

  • 击鼓退金兵故事简介,击鼓退金兵的女子是谁

    历史解密编辑:胖次标签:历史解密

    说到这个历史上的一些典故其实很多很多了,今天我们就来说一个比较有意思的,那就是“击鼓退金兵”,话说这个事情发生在宋朝,而且还是一位女子做到的,那么到底是谁做到的呢?其中的故事具体情况又是怎么样的呢?下面我们一起来分析看看!1、击鼓退金兵的女子是谁击鼓退金兵的女子是:梁红玉。并

  • 保长是什么职位,保长究竟有哪些职责

    历史解密编辑:与世无争标签:历史解密

    提起保长这个职位大家可能都会联想到民国时期,不过保长最早并非产于民国,而是在封建王朝就已经存在了。当时朝廷建立了保甲制度,是一种以家庭为社会组织的机构,因为在儒学思想中,一般家庭观念都比较重,所以就有了这样的一种职位。很多朋友好奇,保长和我们现在的村长是有什么区别。那今天我们就来给大家做个简单的介绍

  • 浸猪笼是什么刑罚,古代什么情况下会被浸猪笼

    历史解密编辑:元气少女标签:历史解密

    “浸猪笼”是我们经常可以在一些古代或者近代的影视剧里面看到的情节,一般都是用来惩罚一些所谓不守妇道的女子的办法,但这样一种明显带有旧社会思想的手段早已经被取消禁止,我们也只能才从电视剧里面看到相关的情节,对人格是一种很大的侮辱。那么浸猪笼到底是从什么时候开始产生的一种惩罚,为

  • 赵姬和嫪毐的孩子怎么死的,赵姬和嫪毐是什么结局

    历史解密编辑:一个人精彩标签:历史解密

    《大秦赋》的剧情发展还挺快的,原本以为赵姬和嫪毐生子这件事会放在后期,没想到这么快就出现了。历史上,赵姬和嫪毐的确生有两个儿子,但并没有记载其姓名,剧中是叫睿儿和明儿。目前嬴政对此事还不知晓,当他知道自己母亲和别人生有孩子,可想而知后果会有多严重。当然,孩子自然是无辜的,但他们的结局注定不幸,这点无

  • 顺治帝传位给谁了,顺治皇帝为什么会传位给年幼的康熙

    历史解密编辑:红楼梦魇标签:历史解密

    相信大家应该都知道,在清朝,关于顺治帝传位给年幼的康熙,这个事情一直都是让人非常疑惑的。毕竟一般情况下,皇位是传长不传幼,顺治为何要把皇位传给三皇子。而且当时的康熙还是一个年幼的孩子。所以对于这个事情很多人都非常疑惑,下面就和小编一起来看看吧!首先,传位制度并不仅仅是继承人的问题。它其实解决了很多继

  • 陈叔宝到底有多荒唐,历史上是怎么评价陈叔宝的

    历史解密编辑:胖次标签:历史解密

    说到陈叔宝,相比大家应该都听着非常熟悉,他是南朝陈末代皇帝。虽然是一个皇帝,但是最后还是亡国了,而且被后人称之为是一个非常荒唐,而且是没心没肺的皇帝。这是为什么呢?历史上对于陈叔宝是怎么评价的呢?下面就和小编一起来看看吧!在我们中国的历史上,是出了许多大有作为的贤明君王的,同时也出现了许多昏庸君王。

  • 多尔衮为何没当上皇帝,多尔衮是因为孝庄放弃皇位吗

    历史解密编辑:与世无争标签:历史解密

    相信大家应该对多尔衮这个人还是比较熟悉的吧,不得不说,他对于清朝的贡献可是非常大的,如果没有他可能清朝也不会那么早出现。但是作为开国元勋,多尔衮又想过当皇帝吗?据说多尔衮是因为孝庄才放弃的皇位?这是怎么回事呢?下面就和小编一起来看看吧!“孝庄下嫁之谜”、“顺治出家