位置:首页历史解密>《论语》“子不语怪力乱神”意思,子不语怪力乱神出处解释

《论语》“子不语怪力乱神”意思,子不语怪力乱神出处解释

所属分类:历史解密 编辑:君莫笑 访问量:2297 更新时间:2024/1/6 3:36:36

《论语·述而》有云:“子不语怪力乱神。”

“子不语怪力乱神”这一句,历来都断为“子不语怪、力、乱、神。”而译为“孔子不谈论怪异、勇力、叛乱和鬼神。”这似乎已成定论。

但这个传统的解释与上下不能连。因为《论语》一书,并非杂乱无章。《述而》一章,重在记述孔子学而不厌的治学精神。让我们来共同看看“子不语怪力乱神”出自的原文:叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:“女奚不曰,其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”子曰:“我非生而知之者,好古,敏以求之者也。”子不语,怪力乱神。子曰:“三人行,必有我师焉:择其善者而从之,其不善者而改之。

译文应是:叶公子路问孔子的为人,子路没有回答出来。孔子知道后说:“你为什么不说:他的为人,是用功学习时便忘记吃饭,以至于快乐得忘记了忧愁,不知道衰老即将到来。”夫子又说:“其实,我并不是生来就有知识的人,而是爱好古代文化,勤奋敏捷去求取知识的人。”说到这里,夫子停止不说了,好像是生怕分心用力影响了凝神思考。过了一会儿,夫子才说:“如果一行人中只有三个人,那么,其中必定有一个人可以做我的老师。我选择他的长处加以学习,我看到他的缺点也是我也有的,就加以改正。”

从原文的前后看,“子不语怪力乱神”七字,应该是“子不语,怪力乱神。”亦即“孔子不说话了,惟恐用力分散影响集中精神。”如此解释,文通字顺,语意连贯,符合孔子之为人,也颇符合其时的语境。

孔子的年代离现在太久远了,由于文字含义在历史上的变化,导致他老人家说的话言简意赅但又颇为费解。敖先生也曾对论语中的两处传统解释提出过异议:

《论语·乡党第十》:厩焚。子退朝,曰:“伤人乎?”不问马。这句话里“不问马”的“不”字,李敖解释为“后”,也就是“先问人,后问马”。许多读者以为,李敖的解释是对的,因为孔夫子如果光问人而不问马,怎么能体现出“爱人爱物”的圣人胸襟来?不能“爱物”,孔夫子又怎么能称为圣人?因而,“不”字应该被解释成“后”字。

《论语子罕》:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”松柏是长青的,不存在前凋还是后凋。因此李敖说,这个“后”字,正是“不”的意思。

孰是?孰非?欲获其正确的答案,恐怕只有去问孔子他老人家了。(刘继兴)

标签: 历史解密

更多文章

  • 忽必烈之后传位给了谁?忽必烈之后的皇帝是谁?

    历史解密编辑:轻描淡写标签:历史解密

    忽必烈是谁?忽必烈是蒙古人,孛儿只斤氏,拖雷第四子,母亲是唆鲁禾帖尼。1260年5月5日在部分宗王和大臣的拥立下,登基成为蒙古国皇帝。忽必烈在位34年,灭南宋,定都大都,改国号“元”,死于1294年,时年80岁。忽必烈为中国扩展疆土做出重大贡献。那么忽必烈之后传位给了谁?忽必

  • 梁启超的死因是什么,梁启超简介生平事迹

    历史解密编辑:下一个明天标签:历史解密

    梁启超简介,梁启超字卓如,是清朝光绪年间的举人。他是中国近代著名的政治家、教育家、思想家。戊戌变法的领袖之一就是梁启超。梁启超是在1929年1月19日去世的,年仅55岁。他的逝世不仅是对家庭的一种打击,对于那些追随者他的读者们来说也是一大损失。那么梁启超的死因是什么呢?下面随ak军事网的小编一起去看

  • 关羽的出生地是哪里,关羽是哪里人

    历史解密编辑:元气少女标签:历史解密

    关羽的大名无人不晓,关于的形象一直是非常高大的。其实在民间有很多关于关羽的传说,在不断的加工美化后,什么出生、名字由来、死后故事都有。关羽是一个非常英勇善战的英雄,且足智多谋。在小说中对于其的描写更是淋漓尽致,尤其是单刀赴会、刀斩庞德等故事让其威武的形象越来越明显。那么到底关羽的出生地是哪里呢?关羽

  • 雍正皇帝的成就有哪些?怎么来评价雍正帝

    历史解密编辑:不惹红尘标签:历史解密

    雍正皇帝简介,雍正帝就是清世宗爱新觉罗·胤禛,他是大清朝的第五位皇帝,入关后的第三位皇帝。雍正帝是康熙帝的儿子,他在位期间,平定了罗卜藏丹津叛乱,将青藏、外蒙古地区纳入了大清的版图,还为了皇权的集中,设置了军机处,实行了一系列的改革。他的这些行为对康乾盛世的连续产生了关键性的作用。雍正

  • 蜀汉四相的简介,蜀汉四相分别是谁?

    历史解密编辑:卖萌天才标签:历史解密

    说道三国,大家一定不会忘记蜀汉四位丞相鞠躬尽瘁的身心。这“四相”分别是诸葛亮、蒋琬、董允、费祎。诸葛亮,字孔明,人称“卧龙先生”。建安十二年冬,他被刘皇叔三次邀请,并最后归属蜀汉。在其中,他认为必定三分天下,并且认为只有与吴王孙权联合起来,方可灭曹。果

  • 松井石根的简介,松井石根的结局怎么死的?

    历史解密编辑:君莫笑标签:历史解密

    松井石根是日本陆军的著名将领,皇道派将领,驻扎中国13年的中国通,甲级战犯,南京大屠杀主要责任人之一。松本石根出生于1878年7月27日,毕业于日本陆军大学,上大学期间就曾参加日俄战争。1937年至1938年间,他率领自己手下的部队侵略南京,并纵容手下展开了惨无人道的南京大屠杀。惨烈的南京大屠杀遭到

  • 贺龙的子女的简介,贺龙的子女有哪些

    历史解密编辑:我亦王者标签:历史解密

    贺龙的子女有哪些呢?贺龙原名贺文常,字云卿,是湖南桑植人。他是中国人民解放军的创始人和主要领导者之一,也是伟大的无产阶级革命家。贺龙从小就很有正义感,长大后去参加了是孙中山领导的革命党,并在1916年,建立起了自己的农民武装力量。一开始贺龙是拥护孙中山的,但后来接触了共产主义,他的信念开始有了巨大的

  • 明灭夏之战简介时间,明灭夏之战的结果

    历史解密编辑:星辰落怀标签:历史解密

    明灭夏之战简介上提到明灭夏之战发生在公元1371年的正月到八月,这是明朝的统一战争中,明朝消灭四川明升夏政权的一场战争。参战方分别是明朝和蜀夏,这场战争最后以明朝获胜结束。明灭夏之战战略图当时明朝已经是基本统一了全国,只有北方塞外还有一些残余势力,南方还有还有个四川的夏政权和云南的故元梁政权。洪武三

  • 司马迁是哪个朝代的人,司马迁一生事迹贡献

    历史解密编辑:落叶无声标签:历史解密

    司马迁是西汉非常著名的史学家、思想家以及文学方面的专家。但是对于司马迁的出生地有两种说法,一个就是今陕西韩城、还有一个是说今山西河津。无法断定。他在文学上的最大贡献就是中国第一部纪传体通史《史记》。其中介绍了长达3000多年之久的历史,对于后世有着非常大的影响,尤其是研究历史方面。司马迁一生司马迁1

  • 韦皇后和上官婉儿是一伙的吗?唐隆政变经过是怎样的?

    历史解密编辑:伸手摘星星标签:历史解密

    唐隆政变,发生于公元710年7月21日,唐朝李隆基同太平公主发动的一场以诛杀韦皇后党羽为目的的夺权政变,唐隆政变直接导致了李隆基的父亲李旦复辟为唐睿宗,李隆基为皇太子。韦氏专权基本肃清,从此,唐朝恢复到李唐执政的稳定时期。唐明皇李隆基剧照在唐隆政变中韦皇后和上官婉儿是一伙的吗?根据现有正史记载,在唐