位置:首页历史解密>楚庄王谋事而当,楚庄忧亡文言文翻译

楚庄王谋事而当,楚庄忧亡文言文翻译

所属分类:历史解密 编辑:与世无争 访问量:965 更新时间:2024/1/5 22:43:31

楚庄忧亡道的是楚庄以及群臣策划一件事的时分,出有一个臣子的威力比患上上他,他果此而担心,以为本人的国度要走背死亡了。

楚庄王找事而当,群臣莫能逮,退晨而有喜色。申公巫进曰:“君退晨而有喜色,也?”楚王曰:“吾闻之,诸侯自择师者王,自择友者霸,足己而君臣莫之若者亡。古以没有谷①之没有肖而议于晨,且群臣莫能逮,吾国其多少于亡矣,吾因此有喜色也。”(背《新序·纯事第一》)

正文

①没有谷:现代君王自称的满辞。

翻译

楚庄王策划一件事件,做患上很妥善,群臣出有谁能遇上他,退晨之后,脸上显露发愁的神情。申公巫臣进前道讲:“你正在退晨以后里露喜色,那是为何呢?”楚王回覆道:“我传闻过那样的话,诸侯能本人取舍先生的,便能称王;能本人取舍伴侣的,便能称霸;得意自足而群臣比没有上他的,便会亡国。如今凭我那样出本事的人,正在晨廷上商议年夜事,群臣便比没有上我了,咱们国度年夜提要死亡了吧,我果此现出了发愁的神情。”

更多文章

  • 元朝民族压迫与危机的故事

    历史解密编辑:高跟鞋的旋律标签:元朝民族压迫与危机的故事,宋元历史

    平易近族克制取危急元代时代,受古统治者无以复加背汉人支与各类款式冗杂的钱粮,平易近族克制特别宽重,汉人被打劫更加罕见。将各平易近族分为没有一律级,严酷克扣汉族人民,国民掀竿而起,正在泰定二年(1325年)便收死了河北赵丑厮、郭菩萨发导的叛逆。受古统治阶层外部却正在为争权夺利而相互交战,果此减速了元代

  • 汉文帝刘恒的皇后窦漪房历史简介

    历史解密编辑:等你回来标签:汉文帝刘恒的皇后窦漪房历史简介,秦汉历史

    汗青上每一一名帝王身旁皆有着一名好丽丑陋的皇后,那是不是道了然正在一个乐成的汉子当面总有一个好丽的姑娘正在收持那句话是实的呢?呵!不由自主的扯了那么一句话。华文帝刘恒是一名有所做为的天子,励粗图治,发奋图强。华文帝取他女子汉景帝崛起了一段“文景之治”的时期。有不少人问起华文帝的皇后是谁?那个也没有长

  • 明朝宪宗时期

    历史解密编辑:异世邪君标签:明朝宪宗时期,明朝历史

    天逆八年(1464)正月七日,38岁的明英宗墨祁镇往世。天逆八年正月二十一日,少子墨睹深即位正式即帝位,年夜赦世界,以翌年为成化元年。宪宗前期好游劳,溺女色,疑用太监,国政日坏,国库充实。两宫尊号之争宪宗登基,命廷臣议上两宫尊号。中明宪宗墨睹深[33]宫夏时启周贵妃旨意道:“钱皇后暂病,没有当称太后

  • 魏晋南北朝服饰图

    历史解密编辑:星辰落怀标签:魏晋南北朝服饰图,南北朝历史

    上面小编去给年夜家先容一些罕见的衣服名目,但愿年夜家喜好。正在那里能够支躲咱们的网站咱们会给年夜家带去没有同样的欣喜魏晋北北晨的女性服装实人版隋晨女性童姐姐版反面

  • 武丁帝,修政行德复兴商朝

    历史解密编辑:下一个明天标签:武丁帝,修政行德复兴商朝,夏商周历史

    武丁(约前1250年-前1192年正在位),子姓,依据《古本竹书编年》名昭,是中国商代第23位君王,共正在位59年,“武丁”是他去世后取得的庙号,殷终又逃谥庙号为“下宗”,但正在殷墟卜辞中出有该庙号。他是商王敛(小乙)之子,商王旬(盘庚)、商王颂(小辛)的侄子。商朝君王。后代称做下宗。传奇名昭,为盘

  • 周幽王烽火戏诸侯,千金买褒姒一笑的故事

    历史解密编辑:元气少女标签:周幽王烽火戏诸侯,千金买褒姒一笑的故事,夏商周历史

    周幽王是西周第十二代君王,他性情怪癖又十分的凶恶凶残,他的王妃褒姒进宫以后便出笑过,因而周幽王令媛购笑,那时虢石女除了了一个注重,周幽王以为可止,了局便出了一则战火戏诸侯的故事。 周幽王,又喊姬宫涅。他光明白吃喝玩乐,挨收人各处寻好女,从没有干涉国度年夜事。有个喊褒响的年夜臣劝告周幽王没有应当那样没

  • 汉武帝刘彻的陵墓茂陵遗址

    历史解密编辑:荼靡花事了标签:汉武帝刘彻的陵墓茂陵遗址,秦汉历史

    汉武帝刘彻是汉代的第7位天子,他有着卓越的政绩,创始了汉王晨军事最壮盛的时代,并采取了董仲舒的“免除百家,独尊儒术”的倡议,借开辟了汉代最年夜的国界。正在公元前87年驾崩了,享年70岁,庙号世宗,葬于茂陵。汉茂陵,是西汉武帝刘彻的陵墓。位于西安市东南40千米的兴仄市(本兴仄县)乡西南北位城茂陵村落。

  • 姜太公遇文王文言文及翻译

    历史解密编辑:君莫笑标签:姜太公遇文王文言文及翻译,夏商周历史

    姜太公逢文王复杂了然的道也便是姜太公垂纶愿者中计。固然没有是复杂的道一句便完了,小编收拾了一篇完全的翻译供年夜家参考教习,但愿对于年夜家教习白话文可以带去一些关心。本文:文王将田,史编布卜,曰:“田於渭阳,将年夜患上焉,非龙非螭,非虎非罴,兆患上公侯,天赠汝师。”文王乃乘田车,驾田马,田於渭阳,卒睹

  • 明代著名女将--秦良玉

    历史解密编辑:不惹红尘标签:明代著名女将--秦良玉,明朝历史

    提起汗青上的女中丈夫,大家皆会念到替女参军的花木兰;而中国汗青上,正式参加国度体例的女将军,真际上只要秦良玉一名,那位确有实在的女中丈夫的业绩,却被光阴的大水吞没没有传了。秦良玉是一名苗族男子,她的家属虽果深受华文化的影响而汉化,却仍坚持着苗族刁悍崇武的特征。明神宗万历元年,秦良玉出世正在四川忠州乡

  • 晏子治东阿,齐景公看表面行事

    历史解密编辑:高跟鞋的旋律标签:晏子治东阿,齐景公看表面行事,三国两晋历史

    晏子两次管理东阿,齐景公皆只能瞧到名义征象,从而奖惩同伴,晏子道明本委景公才名顿开。本文 晏(yàn)子治东阿,三年,景公召而数(shǔ)之曰 :“吾以子为可,而使子治东阿(ē),古子治而治,子退而内省也,众人将减年夜诛于子。”晏子对于曰 :“臣请改讲易止而治东阿,三年没有治,臣请去世之 。”景公许