伊万·萨莫拉诺
伊万·萨莫拉诺，智利足球史上最显赫的名字，也是国际米兰夺得1998年联盟杯冠军的功臣，周日在国际米兰与佩鲁贾的比赛前出现在梅阿查的草坪上。作为曾效力国际米兰的名将，萨莫拉诺此次是来向国际米兰俱乐部及球迷告别的，他将于12月22日在智利圣地亚哥国家体育场举行自己的告别赛，上周他已在伯纳乌向皇马俱乐部及球迷告别。
基本资料
中文名：伊万·萨莫拉诺
外文名：IvanLuisZamorano
别名：恐怖伊万
国籍：智利
出生日期：1967年1月18日
体重：72kg
运动项目：足球
所属运动队：已退役
专业特点：门前把握能力强
主要奖项：西甲联赛、超级杯和欧洲超级杯、联盟杯的冠军
重要事件：曾获西甲联赛赛季最佳射手
身高：178cm
位置：前锋
曾效力团队：皇马、国际米兰等俱乐部
运动生涯
伊万·萨莫拉诺是智利足球史上最显赫的名字。他曾效力过西班牙的塞维利亚、皇家马德里和意大利的国际米兰。他在皇马时赢得过西班牙联赛的赛季最佳射手，在国际米兰时期帮助球队夺得1998年欧洲联盟杯的冠军。并于1998年代表智利队参加了该年在法国举办的世界杯足球赛。
1985年萨莫拉诺在国内的科布雷萨尔竞技开始了自己的职业生涯，1988年转战欧洲赛场，加盟了瑞士球队圣加仑(FCSt.Gallen)。1991年萨莫拉诺初次登陆西班牙足球甲级联赛，效力于塞维利亚，萨莫拉诺在59场比赛中总共射入了21个球，随后被球队以500万美元的价格交易去了西班牙豪门皇家马德里。在1992年至1996年的皇马期间，萨莫拉诺赢得过联赛，西班牙国王杯，西班牙超级杯和欧洲超级杯的冠军荣誉。1995年在主教练豪尔赫·巴尔达诺的带领下，萨莫拉诺帮助皇马取得了西甲联赛的头衔，并且在联赛中射入了27个进球，在和死敌巴塞罗那的比赛中更是上演了帽子戏法，随后萨莫拉诺荣登当届的西甲联赛赛季最佳射手称号。
五个赛季之后萨莫拉诺离开西班牙，转而在1996年到2000年期间，效力了意甲豪门国际米兰4个赛季。当时他的队友有尤里·德约卡夫，迭戈·西蒙尼，哈维尔·萨内蒂和罗纳尔多等众多知名球星。在1998年5月，国米在决赛中3-0击败了拉齐奥后获得了欧洲联盟杯的冠军，在决赛中正是萨莫拉诺打进了打破僵局的第一球。
2001年萨莫拉诺转投墨西哥俱乐部墨西哥美洲两个赛季，在美洲对的第一个赛季中获得了TorneodeVerano奖杯。2003年底在智利本土的知名球会科洛科洛结束了自己较为辉煌的16年的职业足球生涯。
萨莫拉诺总共代表智利国家队出战69场，射入34粒进球。他初次披上国家队战袍是在1987年6月19日，20岁的萨莫拉诺在和秘鲁国家队的一场友谊赛中出场，并且射入一球，这场比赛中智利3-1击败了秘鲁。
效力赛季效力球队
1988-1990:SaintGallen
1990-1992:塞利维亚
1992-1996:皇马
1996-2001:国米
2001-2002:美洲墨西哥俱乐部
2002-2003:Colo-Colo科洛科洛智利俱乐部
2003年12月22日，36岁的智利球星伊万·萨莫拉诺的告别赛在圣地亚哥国家体育场举行。这是他最后一场比赛，第636场比赛。
个人轶事
大劳德鲁普、巴尔德拉马、布特拉格诺、罗纳尔多等十多位已经退役或现役的巨星纷纷赶到智利。他们这次都是分文不取，惟一的愿望就是能够给他们的好哥们萨莫拉诺最后一次比赛画上圆满的句号.
当比赛还没开始的时候，能够容纳5万多名观众的球场早已坐得满满的，几乎所有的球迷都眼含热泪，疯狂地呼喊着“伊万！伊万!在比赛中，所有人都尽了全力去踢。最终国际球星队以5比2战胜了萨莫拉诺领衔的智利明星队。不过萨莫拉诺打进了一个球，个人生涯中的第314球，也是最后一球。
赛后，在场上和场边的巨星们纷纷走上前来和萨莫拉诺拥抱，彼此说着祝福的话。球迷们都哭喊着“伊万不要走”，但是在悲凉的气氛中，已经泣不成声的萨莫拉诺向球迷频频挥手后，还是一咬牙跑进了休息室。当他在他的告别赛中以第314个入球结束了个人的第636场比赛2003年12月5日他重新回到梅阿查球场时。伊万·萨莫拉诺却让人再也联想不到他的绰号“恐怖伊万”，他哭了，哭得像个孩子！
尽管在国米效力5个赛季中，他只打进了41个球。但国际米兰的球迷们仍然说出了“谢谢，伊万”、“向斗士萨莫拉诺致意”的话语。看到这一切时，伊万再也抑制不住泪水。“两年多以来，我一直觉得自己没有离开过。”他承认，他哭泣的原因是觉得对不起国米的球迷。
当萨莫拉诺从皇马来到亚平宁半岛时，作为一名天才的禁区杀手，9号是萨莫拉诺最喜欢的号码，在他看来，这个号码代表着自己的尊严。1997年，罗纳尔多从巴塞罗那转会国际米兰，罗尼当时非常想穿9号，但萨莫拉诺不肯转让，于是，“外星人”穿上了博格坎普留下的10号球衣。10号在国际米兰并不是一个吉利的号码，博格坎普以及后来的卡波尼、莫菲奥、西多夫都成了球队的边缘人，但有人却对10号情有独钟———巴乔。
1998年，巴乔从博洛尼亚转会国米，他希望得到10号球衣，而罗尼本就不想穿10号：“让出10号也可以，但我必须穿9号。”皮球被踢到了萨莫拉诺这里，伊万顾全大局把9号球衣让给罗尼，自己穿上了18号，不过他在1和8之间画上了一个“+”，他想证明自己仍然是一个9号。很多人之后都责怪罗尼抢了萨莫拉诺的号码，实际上，巴乔才是这场数字战争的始作俑者。
巴乔对10号的钟爱由来已久，他在职业生涯的大部分时间都穿着象征球场灵魂的10号球衣，但在AC米兰，他穿的却是和萨莫拉诺一样的18号，只是中间没有那个“+”！
于是国际米兰就有个奇怪的号码“1+8”号和它背后的故事。当我看到伊万泪流满面的这张照片，真的有种感动想去了解他和它的故事。
在伊万泪流满面的同时，他的内心一定感到骄傲和满足！
萨莫拉诺离开效力四年的国际时说：“我是曾效力过皇马，但我只会为我曾是国际米兰的球员而骄傲！在皇马，球员与俱乐部官员只是为了钱才谈话。我只是个必须为合同服务的球队工具，仅此而已。在国际米兰我体会到我从不曾在别处感受到的那份亲情，我最遗憾的就是没有很好的报答她。”
国际米兰副主席法切蒂向萨莫拉诺赠送了他当年效力国际米兰时所穿的“1+8”球衣，萨莫拉诺接过球衣后向全场球迷致意，而看台上，球迷们早就准备好了自己的标语，“谢谢，伊万”、“向斗士萨莫拉诺致意”。听到熟悉的声音，萨莫拉诺忍不住痛哭起来，“两年多以来，我一直觉得自己没有离开过。”
这次欧洲告别，萨莫拉诺把全家都带来了，智利国家电视台也全程跟随他的告别过程。这个庞大的军团除了他的未婚妻欧赫妮娅，还有萨莫拉诺的妹妹妹夫及两个小侄女，萨莫拉诺的母亲以及他未来的岳父母。两个小侄女都穿着萨莫拉诺1+8号国际米兰球衣，他的未婚妻玛丽亚·欧赫妮娅一袭白衣，身体高挑窈窕，面容清秀，在人群中特别引人注目。萨莫拉诺的母亲说，“当我看到场内的一切，也感到无比的激动，我想伊万可以满足地退役了。”
赛后，萨莫拉诺评价比赛说：“国际米兰上半时踢得很好，进攻很犀利，每分钟都在寻找进球机会。下半时有点疲乏，门前出现了险情。扎切罗尼这样的教练我很喜欢，国际米兰有能力在他的带领下获得冠军。如果夺冠，我会回到意大利来和你们一起庆祝。”
赛后，有不少人向萨莫拉诺发出了晚宴邀请，不过萨莫拉诺都一一拒绝，因为莫拉蒂主席已经在周日当晚为他准备好了一个盛大的告别宴会。
萨莫拉诺昵称BamBam(来源于动画片摩登石头人中的一个角色Flintstones)和IvánelTerrible(恐怖伊万)。
在国际米兰时，萨莫拉诺一直身穿着象征第一射手的9号球衣，直到巴西球星罗纳尔多的加盟，由于罗纳尔多与赞助商耐克的合约订明必须穿著9号球衣。故当年9号的使用者萨莫拉诺只能把球衣号码给于罗纳尔多，并改穿18号球衣，然而，当时球会方面特别于其球衣号码补上加号，即“1+8”，以表达对其9号射手的身份，引为一时佳话。