位置:首页历史人物>高堂隆文言文原文翻译,高堂隆字升平,泰山平阳人

高堂隆文言文原文翻译,高堂隆字升平,泰山平阳人

所属分类:历史人物 编辑:异世邪君 访问量:4396 更新时间:2023/12/26 8:49:33

高堂隆字升平,泰山平阳人,鲁高堂生后也。少为诸生,泰山太守薛悌命为督邮。郡督军与悌争论,名悌而呵之。隆按剑叱督军曰:“昔鲁定见侮,仲尼历阶;赵弹秦筝,相如进缶。临臣名君,义之所讨也。”督军失色,悌惊起止之。后去吏,避地济南。

建安十八年,太祖召为丞相军议掾,后为历城侯徽文学,转为相。徽遭太祖丧,不哀,反游猎驰骋;隆以义正谏,甚得辅导之节。黄初中,为堂阳长,以选为平原王傅。王即尊位,是为明帝。以隆为给事中、博士、驸马都尉。帝初践阼,群臣或以为宜飨会,隆曰:“唐、有遏密之哀,高宗有不言之思,是以至德雍熙,光于四海。”以为不宜为会,帝敬纳之。

陵霄阙始构,有鹊巢其上,帝以问隆,对曰:“《诗》云‘维鹊有巢,维鸠居之’。今兴宫室,起陵霄阙,而鹊巢之,此宫室未成身不得居之象也。天意若曰,宫室未成,将有他姓制御之,斯乃上天之戒也。夫天道无亲,惟与善人,不可不深防,不可不深虑。夏、商之季,皆继体也,不钦承上天之明命,惟谗谄是从,废德适欲,故其亡也忽焉。太戊武丁,睹灾竦惧,祗承天戒,故其兴也勃焉。今若休罢百役,俭以足用,增崇德政,动遵帝则,除普天之所患,兴兆民之所利,三王可四,五帝可六,岂惟殷宗转祸为福而已哉!臣备腹心,苟可以繁祉圣躬,安存社稷,臣虽灰身破族,犹生之年也。岂惮忤逆之灾,而令陛下不闻至言乎?”于是帝改容动色。

翻译

高堂隆 ,字升平,泰山平阳人,是山东高堂生的后代。年轻时当学生的时候,泰山太守薛悌

任命他担任督邮。郡里的督军与薛悌争论是非时,叫着薛悌的名字呵斥他。高堂隆手里握着宝剑叱责督军说:“从前鲁定公

受到侮辱,孔子历阶而上;赵王被迫弹奏秦筝,相如就献上缶(让秦王击缶)。面对臣下而直呼他们的君王的行为,是有道义的人要出面讨伐的。”督军一听变了脸色,薛悌也惊慌地站起来制止他。后来高堂隆辞去官职,到济南躲避。

建安十八年,太祖征召他当丞相府军议掾,后来又担任历城侯徽

的文学侍从,再调任相①。侯徽在太祖治丧期间,不致哀思,反而去纵马游猎;高堂隆用大义严正规谏,很有辅佐诱导的才能。黄初年间,担任堂阳长,又因此被选为平原王的老师。平原王当了皇帝,这就是魏明帝。任命高堂隆为给事中、博士、驸马都尉

。明帝初登帝位,群臣中有人认为应该举行宴会,高堂隆说:“唐、虞舜有帝王死后停止举乐的哀思,殷高宗即位后有三年不言的思虑,因此盛德治国,和乐升平,荣光显耀于各地。”认为不该举行宴会,明帝恭敬地采纳了他的意见。

陵霄宫才开始构建,有喜鹊在那上面筑巢,明帝那这个现象询问高堂隆。高堂隆回答道:“《诗经》上说‘惟鹊有巢,惟鸠居之。’现在兴建宫殿,建造陵霄宫,但是喜鹊就在上面筑巢了,这是宫室还没有建成自己不能居住的征兆啊。天意好像是说,宫室没有建成,将有他姓之人来掌控这里了,这是上天的一种警示啊。天道不分亲疏,只赞许好人,不可不认真预防,不可不长远考虑。夏朝、商朝的末年,也都是继承先帝国体,(但是国君)不秉承上天显明的命令,却听从谗谄之言,废除修德满足私欲,所以他们的灭亡很快发生了。商朝的太戊

、武丁(两位国君),看见灾祸就十分惊恐小心,秉承上天的警示,所以他们的兴起也很快啊。现在如果停下各种劳役,用节俭来使财物充足,增高德政,举动遵循皇帝的标准,消除天下人忧虑的事情,多做对广大人民有利的事情,三代为帝的可传四代,五代为帝的可传六代,那里只是商朝的转祸为福而已呢!我充当皇上的心腹

,如果可以延长国家福祉保存社稷,我即使丧身灭族,也如同活着一样。我哪里会害怕忤逆圣听而获罪,而让陛下不能听到这重要的话呢?”于是皇帝也改变了神色。

标签: 高堂隆

更多文章

  • 杨阜人物生平简介,杨阜做了哪些事?

    历史人物编辑:红楼梦魇标签:三国

    杨阜早年就与同郡的尹奉、赵昂声名在外,一起在凉州担任从事。建安四年(199年),袁绍发动官渡之战,杨阜为凉州牧韦端所派,到了许昌,被任命为安定长史。自许昌回来,关右各位将领问他袁绍和曹操谁会胜利,他说:“袁公宽厚但不果断,喜好谋略但缺乏决策,不果断就没有威严,缺乏决策就会误事。现在虽然势力强大,然终

  • 三国人物之杨阜是谁的手下?

    历史人物编辑:策马西风标签:杨阜

    杨阜,字义山,天水冀县(今甘肃甘谷东南)人,是曹操的手下。三国时期曹魏名臣。献帝建安初年,任凉州从事,旋拜安定长史,韦康任刺史后辟为别驾,改任州参军;后因讨马超有功,赐爵关内侯。曹操征汉中时,杨阜担任益州刺史,回来后又担任武都太守。魏文帝曹丕、明帝曹睿时,在宫中任职。杨阜从政后,一是有卓识远见任凉州

  • 辛毗是什么人?辛毗人物生平简介

    历史人物编辑:星辰落怀标签:辛毗

    初平年间,袁绍起兵反董卓,辛毗(pí)与哥哥辛评,一起投靠袁绍。袁绍在初平元年到建安四年,虽然先后驱逐了韩馥,消灭了公孙瓒,占据了黄河以北的广大地区,成为北方最大的割据势力,但由于内部互相倾轧,在建安五年(200年)的官渡之战中被曹操打败,从此一蹶不振。建安七年(202年),袁绍死后,他的两个儿子袁

  • 辛毗制伏司马懿克死诸葛亮拯救了三十万将士性命

    历史人物编辑:冷默言语标签:辛毗,司马懿,诸葛亮,三国

    蜀后主建兴十二年(公元234年)四月,诸葛亮的最后一次北伐拉开序幕。诸葛亮亲自出征,并调派了征西大将军魏延、长史杨仪、征西将军姜维、前军都督张翼、讨寇将军王平、辅汉将军虎步监孟琰、将军马岱、司马费祎等将领参战,总兵力合计十万人。曹魏在西北地区的总兵力已近二十万人。双方在渭水一带展开激战。经过三个多月

  • 魏明帝曹睿第一任皇后:明悼毛皇后是怎么死的?

    历史人物编辑:落叶无声标签:明悼毛皇后,三国

    今天中国历史故事网小编给大家带来明悼毛皇后的故事,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。皇后作为皇帝的正妻,是后宫中地位最尊贵的女人,有着管理六宫的权力。所以自古以来凡是进宫的女子都是奔着皇后的位置去的,毕竟那可是一国之君的妻子,一人之下万人之上。并且皇后膝下的儿子也是最有可能成为下一任的帝王,那时候

  • 明悼毛皇后仅因一句话就惨遭魏明帝曹叡赐死?明悼毛皇后死亡之谜揭秘

    历史人物编辑:笑红尘标签:三国,魏国,魏明帝,曹叡,明悼毛皇后

    魏明帝曹叡是曹操的孙子,也是魏朝的第二代皇帝。曹叡在位时间不长,但在位期间指挥一干辅臣防御了他国进攻,平定鲜卑,灭公孙渊这个祸患,对于曹魏的强大做出了突出贡献,从政治上看,魏明帝曹叡应该算个明君。但从个人生活作风上看,曹叡又是个不咋地的皇帝,他的好色在历史上是出了名的。曹叡后宫佳丽多达数万,还不算传

  • 曹叡为何会赐死明悼毛皇后?魏明帝曹叡第一任皇后生平简介

    历史人物编辑:卖萌天才标签:三国,魏国,明悼毛皇后

    明悼毛皇后(?―237年9月22日),河内郡人,魏明帝曹叡第一任皇后。黄初年间,毛氏选入平原王府,很受曹叡宠爱,进出常同乘一副辇同车。黄初七年(226年),曹叡即位,封毛氏为贵嫔。太和元年(227年),立为皇后。曹叡后来又宠幸郭夫人(明元郭皇后),对毛皇后日益淡漠。景初元年(237年),曹叡将毛皇后

  • 胡昭是什么人?胡昭人物生平简介

    历史人物编辑:荼靡花事了标签:胡昭

    胡昭,颍川人,开始时到冀州避乱,辞谢袁绍的任命,归回隐居故乡。曹操任司空丞相后,频频以礼征召。胡昭前往应答任命。到达以后,他自己陈述本是一个在野书生,对军对国都没有用处,归心诚恳,请求离去。曹操说:“人各有志,出仕隐居,各异其趣,勉力完成你高雅的喜好吧,按道理我是不会勉强你的。”胡昭于是移居陆浑山里

  • 三国最牛山村教师胡昭曾救过司马懿

    历史人物编辑:不惹红尘标签:胡昭

    三国时代能人异士多如牛毛,可有一人不得不提,此人便是胡昭。胡昭的名头,倘若搁在今日,恐怕是无人知晓的(甚至不如潘凤曹豹之流),可在当时,却是实实在在地占据了各大媒体人才榜的首页位置。好吧,我们不妨先翻开胡昭的个人档案,来寻个究竟:“胡昭,字孔明,养志不仕”(《三国志》)。短短数字,信息量可是不小。至

  • 曹操手下神秘谋士杜袭 攻刘表收降许攸

    历史人物编辑:冷默言语标签:曹操

    杜袭是一个文人,出生在豫州颖川郡定陵县,张鲁投降曹操时,他在曹操下面当丞相府长史(秘书长)。曹操给他以“驸马都尉”的官衔,叫他主持汉中三郡的政务。他待老百姓很宽厚,有八万多逃到了山里去的人听他的话,从山里面出来,搬家到洛阳与邺县去。据三国志记载,杜袭字子绪,曾祖父杜安,祖父杜根,在前代很有名气。东汉