位置:首页历史人物>李密传

李密传

所属分类:历史人物 编辑:不惹红尘 访问量:2559 更新时间:2023/12/9 9:16:00

李密是三国乃至西晋初期非常重要的人物,那么史书上是怎么记载李密的哪?下面就和小编一起来看看李密传字令伯原文及翻译吧。

一、李密传字令伯原文

李密,字令伯,犍为武阳人也,一名虔。父早亡,母何氏醮。密时年数岁,感恋弥至,烝烝之性,遂以成疾。祖母刘氏,躬自抚养,密奉事以孝谨闻。刘氏有疾,则涕泣侧息,未尝解衣,饮膳汤药必先尝后进。有暇则讲学忘疲,而师事谯周,周门人方之游夏。

少仕蜀,为郎。数使吴,有才辩,吴人称之。蜀平,泰始初,诏征为太子洗马。密以祖母年高,无人奉养,遂不应命。乃上疏《陈情表》。

帝览之曰:“士之有名,不虚然哉!”乃停召。后刘终,服阕,复以洗马征至洛。司空张华问之曰:“安乐公何如?”密曰:“可次齐桓。”华问其故,对曰:“齐桓得管仲而霸,用竖刁而虫沙。安乐公得诸葛亮而抗魏,任黄皓而丧国,是知成败一也。”次问:“孔明言教何碎?”密曰:“昔舜、禹,皋陶相与语,故得简雅;《大诰》与凡人言,宜碎。孔明与言者无己敌,言教是以碎耳。”华善之。

出为温令,而憎疾从事,尝与人书曰:“庆父不死,鲁难未已。”从事白其书司隶,司隶以密在县清慎,弗之劾也。密有才能,常望内转,而朝廷无援,乃迁汉中太守,自以失分怀怨。及赐饯东堂。诏密令赋诗,末章曰:“人亦有言,有因有缘。官无中人,不如归田。明明在上,斯语岂然!”武帝忿之,于是都官从事奏免密官。后卒于家。

推荐阅读:三国杀华雄刘贤、刘瑶、李密

二、李密传字令伯翻译

李密,字令伯,犍为武阳人(今四川省彭山县)。他的一个名字叫虔。父亲很早就去世了,母亲何氏再嫁。当时李密只有几岁,他恋母情深,性情淳厚,思念成疾。祖母刘氏亲自抚养他。李密侍奉祖母以孝顺和恭敬闻名当时。祖母刘氏一有病,他就哭泣,侍侯祖母身旁,夜里未曾脱衣。为祖母端饭菜、端汤药,他总要尝过后才让祖母食用。有空闲的时候就讲学忘记疲劳,并且像对待老师一样侍奉拜谯周,被谯周的学生把他和子游和子夏并列(认为是很有才华的人)。

他年少时在蜀汉做郎官。多次出使吴国,颇有辩才。吴人称赞他。蜀汉平定后,泰始初年,晋武帝委任他为太子洗马。他因为祖母年高,无人奉养,没有接受官职。

皇帝看了(李密写的陈情表)以后说:“(这个)读书人高雅的名声,不是徒有虚名啊。”于是就停止征召(他)。后来(他的祖母)刘去世了,(他)服完丧,又以洗马的身份被征召到洛阳。当时(有个叫)张华的司空问他说:“(你认为)安乐公这个人怎么样?”李密说:“可以与齐桓公相并列。”张华问其中的原因,他回答说:“齐桓公得到管仲(的辅助)而称霸,任用竖刁而使自己死了不得埋葬,尸虫流出户外。安乐公得到诸葛亮的帮助而能抵抗魏国,任用黄皓而亡国,从这可知成败的原因是一样的。”又问“孔明的规劝提醒的话为什么那么琐碎?”李密说:“过去舜、禹、皋陶在一起谈话,所以能够简洁高雅;《大诰》是说给普通人听的,应该具体琐碎一点。孔明和对话的人水平不相等,他的言论教导因此具体琐碎。”张华认为他的道理很好。

(后来他)到外地做温县的县令,很讨厌下属官吏,曾经给人写信说:“庆父这种人不死,鲁国的灾难不会停止。”下属官吏把他的信上报给司隶,司隶因为李密在县城的名声清廉谨慎,没有弹劾他。李密有才能,常盼望转回朝廷做官,可是朝廷中无人作后盾,于是被调到汉中升作太守,他自己因为不如意而心怀怨恨。等到皇帝在东堂赏赐酒席,让李密作诗时,他在诗的末尾说:“我这人也有心里话,说来话长。做官却朝中无人,不如回家种田。圣明的皇帝高高在上,(我的)这番话哪会正确啊!”武帝对此很生气,(识相的)都官从事马上奏请罢免李密的官职。(李密)后来死在自己家中。

三、李密是一个什么样的人

李密幼年丧父,由祖母抚养成人。孝敬甚笃,名扬乡里。师事学者谯周,博览五经,尤精于《左传》。初仕蜀汉,拜为尚书郎。蜀汉灭亡后,参见晋武帝,召为太子冼马,以祖母年老多病、无人供养。呈递《陈情表》,竭力推辞。历任温县令、汉中太守,坐事免官。

好了,有关李密传字令伯原文及翻译的话题就为大家说到这里,希望可以对大家有所帮助,同时也希望大家了解了李密传字令伯原文及翻译后,可以知道更多的三国人物以及三国人物背后的精彩故事。

标签: 蜀国名将

更多文章

  • 李密侍奉祖母

    历史人物编辑:长街听风标签:蜀国名将

    《李密侍奉祖母》一文讲的是,李密,很早就失去父亲,母亲再嫁,姓刘的祖母收养了他。当然李密对祖母也非常孝顺,那么李密侍奉祖母文言文原文及翻译是怎样的那?李密侍奉祖母的故事启示有哪些那?下面就和小编一起来看看吧。李密,西晋武阳人,字令伯。早孤,母再适,祖母刘氏养之.少仕蜀,蜀亡,晋武帝征为太子洗马,不受

  • 陈寿

    历史人物编辑:长街听风标签:蜀国名将

    陈寿(233年~297年),字承祚。巴西郡安汉县(今四川省南充市)人。三国时蜀国及西晋时著名史学家。那么陈寿是一个什么样的人那?陈寿又是怎么死的那?下面就和小编一起来看看陈寿简介吧。陈寿自幼刻苦好学,拜同郡人谯周为师,研习《尚书》《三传》,精通《史记》《汉书》,陈寿聪明机敏,所写文章以富丽著称。在蜀

  • 王崇

    历史人物编辑:笑红尘标签:蜀国名将

    王崇(约公元220年-?),字幼远,广汉郪人。那么王崇是一个什么样的人那?王崇又是怎么死的那?下面就和小编一起来看看王崇简介吧。王崇年轻时并有令望,名闻益州。崇博闻广识,学识渊博,性格高雅广弘,被称为贞士。蜀汉时,王崇官至东观郎,负责国史修撰,校定文字。蜀汉亡后,被梁州征辟为别驾从事,又另外举荐他为

  • 刘林

    历史人物编辑:荼靡花事了标签:蜀国名将

    刘林,蜀国刘备义子刘封之子,官至牙门将。荆州长沙(今湖南湘阴)人,三国历史人物。那么刘林是一个什么样的人那?刘林又是怎么死的那?下面就和小编一起来看看刘林简介吧。刘林是蜀国将领,官至牙门将;父亲刘封,是蜀汉昭烈帝刘备之义子,官至副军将军;在蜀国灭亡的时候(即公元263年),刘林与其家小在咸熙元年内迁

  • 张达

    历史人物编辑:红楼梦魇标签:蜀国名将

    张达,三国时,蜀国张飞部将。那么张达是一个什么样的人那?张达又是怎么死的那?下面就和小编一起来看看张达简介吧。蜀汉章武元年,刘备伐吴,张飞率军从阆中前往江州,出发前,张达与范强杀死张飞,带着张飞的首级投奔了吴国。推荐阅读:孙夫人、孙秀、三国杀刘禅、刘禅的老婆1、张达,沈阳人,毕业于沈阳音乐学院音乐系

  • 甘夫人是怎么死的

    历史人物编辑:一刹时的永恒标签:蜀国名将

    甘夫人(?-?),《夔州府志》作名甘梅,沛国(今安徽淮北)人,三国时期蜀汉昭烈帝刘备之妾,蜀汉后主刘禅的生母。那么甘夫人是怎么死的哪?下面就和三国小编一起来看看吧。甘夫人是病逝的,安葬在南郡(今湖北江陵县北)。章武二年(222年),刘备追谥甘夫人为“皇思夫人”,下令将她的灵柩运到蜀地安葬。章武三年(

  • 周仓是什么神

    历史人物编辑:长街听风标签:蜀国名将

    周仓,字元福,是历史小说《三国演义》中的人物,在《山西通志》中也有记载,但是在三国志中无记载。那么周仓是什么神哪?下面就和三国小编一起来看看吧。周仓是门神。周仓一生,也是如关公一般忠义神勇,死后又跟随先主神尊关圣大帝巡查三界、奖善罚恶,劳苦功高,尊称为:周仓神君忠义勇天王,关平同样也是忠勇孝义、任劳

  • 刘封为什么不发兵救关羽

    历史人物编辑:君莫笑标签:蜀国名将

    刘封(?—220年),东汉末年长沙(治今湖南湘阴)人,东汉末年将领,蜀汉昭烈帝刘备养子。那么刘封为什么不发兵救关羽哪?下面就和三国小编一起来看看吧。刘封不肯发兵救关羽,史书中记载是刘封认为刚刚攻取了上庸之地,担心发兵会导致上庸空虚,丢失上庸三郡。再者刘备派往上庸的守将,不仅刘封一个,还有与刘封一起打

  • 刘封是谁的儿子

    历史人物编辑:人生初见标签:蜀国名将

    刘封(?—220年),东汉末年长沙(治今湖南湘阴)人,东汉末年将领,蜀汉昭烈帝刘备养子。那么刘封是谁的儿子哪?下面就和三国小编一起来看看吧。刘封本是罗侯寇氏之子、长沙郡刘姓人家(《三国演义》作刘泌)的外甥。刘备投靠荆州刺史刘表后,暂时安居于荆州,因为当时刘备未有子嗣,于是收刘封为养子。刘封有武艺,性

  • 孟达怎么死的

    历史人物编辑:与世无争标签:蜀国名将

    孟达(?-228),字子度,本字子敬,因刘备的叔父名叫刘子敬,为避讳而改字。扶风郡郿人,三国时期人物。那么孟达怎么死的哪?下面就和三国小编一起来看看吧。孟达是被司马懿领兵杀死的。孟达是因为关羽围樊城、襄阳时不发兵救关羽而触怒刘备,于是投奔曹魏。孟达投降曹魏后,在曹丕时受到重用,曹丕死后,孟达因心不自