位置:首页诗词大全>《春中喜王九相寻 / 晚春》原文、译文及注释

《春中喜王九相寻 / 晚春》原文、译文及注释

所属分类:诗词大全 编辑:野性稳江山 访问量:3723 更新时间:2023/12/29 16:34:03

春中喜九相寻/晚春

二月湖水清,家家春鸟鸣。林花扫更落,径草踏还生。酒伴来相命,开尊共解酲。当杯已入手,歌妓莫停声。

二月里的湖水呀是那么清澈,家家户户春意盎然,鸟儿快乐地鸣叫。树林里的花儿开了又谢,扫也扫不完;小径上翠绿的青草呀,充满了勃勃生机,踏上去之后,很快就又可以生长起来。我的酒友又来喊我去喝酒了,我们拿出酒杯啊,打开酒瓮。酒杯握在手中啊,歌妓们在眼前唱歌跳舞。歌舞是那么的优美动人啊,千万不要停下来啊!

赏析

诗的颈联尾联,酒伴来相命,开樽共解酲。当杯已入手,歌妓莫停声。

作者与友人就着美景良辰,来此畅饮,并希望歌女的歌声莫停,不露痕迹地表达了惜春的心情。

林花扫更落,径草踏还生。

林花已经开到极至,花至荼靡花事了,灿烂之后就是伤逝的开始了,显然林花已经开始凋零了,代表春天也即将逝去,但在作者心里的惋惜是不明显的,而是对更加灿烂的生命寄希望,这一点从径草的”踏”而”还生”可以看出来。

标签: 春中喜王九相寻

更多文章

  • 《过故人庄》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:我亦王者标签:过故人庄

    故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。译文老朋友准备丰盛的饭菜,邀请我到他田舍做客。翠绿的树林围绕着村落,一脉青山在城郭外隐隐横斜。推开窗户面对谷场菜园,共饮美酒,闲谈农务。等到九九重阳节到来时,我还要来这里观赏菊花。注释过:拜访。故人庄:老

  • 《张七及辛大见寻南亭醉作(一作张七及辛大见访)》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:与世无争标签:张七及辛大见寻南亭醉作

    山公能饮酒,居士好弹筝。世外交初得,林中契已并。纳凉风飒至,逃暑日将倾。便就南亭里,馀尊惜解酲。

  • 《过景空寺故融公兰若(或作过潜上人旧房、悼正弘禅师)》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:落叶无声标签:过景空寺故融公兰若

    池上青莲宇,林间白马泉。故人成异物,过客独潸然。既礼新松塔,还寻旧石筵。平生竹如意,犹挂草堂前。

  • 《题融公兰若(一作题容山主兰若)》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:卖萌天才标签:题融公兰若

    精舍买金开,流泉绕砌回。芰荷薰讲席,松柏映香台。法雨晴飞去,天花昼下来。谈玄殊未已,归骑夕阳催。

  • 《题张野人园庐》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:轻描淡写标签:题张野人园庐

    与君园庐并,微尚颇亦同。耕钓方自逸,壶觞趣不空。门无俗士驾,人有上皇风。何处先贤传,惟称庞德公。

  • 《李少府与杨九再来》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:元气少女标签:李少府与杨九再来

    弱岁早登龙,今来喜再逢。如何春月柳,犹忆岁寒松。烟火临寒食,笙歌达曙钟。喧喧斗鸡道,行乐羡朋从。

  • 《陪姚使君题惠上人房》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:冷默言语标签:陪姚使君题惠上人房

    带雪梅初暖,含烟柳尚青。来窥童子偈,得听法王经。会理知无我,观空厌有形。迷心应觉悟,客思未遑宁。译文梅花还带着雪,刚刚有些暖意,烟柳也才发青。陪着姚使君来听童子的颂歌,佛家的经书。领会了佛理才知道我是虚无的,领悟了空也就厌恶实体了。我迷惑的心应当觉悟,游子的思绪却还没有平和下来。注释姚使君:未详。使

  • 《晚春题远上人南亭》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:轻描淡写标签:晚春题远上人南亭

    给园支遁隐,虚寂养身和。春晚群木秀,间关黄鸟歌。林栖居士竹,池养右军鹅。炎月北窗下,清风期再过。

  • 《题大禹寺义公禅房》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:做你的英雄标签:题大禹寺义公禅房

    义公习禅寂,结宇依空林。户外一峰秀,阶前众壑深。夕阳连雨足,空翠落庭阴。看取莲花净,应知不染心。译文义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的

  • 《寻白鹤岩张子容隐居》原文、译文及注释

    诗词大全编辑:高傲的气质花标签:寻白鹤岩张子容隐居

    白鹤青岩半,幽人有隐居。阶庭空水石,林壑罢樵渔。岁月青松老,风霜苦竹疏。睹兹怀旧业,回策返吾庐。