位置:首页诗词大全>送人游吴原文、翻译和赏析

送人游吴原文、翻译和赏析

所属分类:诗词大全 编辑:异世邪君 访问量:2609 更新时间:2023/12/4 17:58:23

送人游

唐代:杜荀鹤所属类型:送别,写景,地名,生活

君到苏见,人家尽枕河。

古宫闲地少,水港桥多。(水港一作:水巷)

夜市卖菱藕,春船载绮罗。

遥知未眠月,乡思在渔歌。

及注释

译文

你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。

姑苏城中屋宇连,没有什么空地;即使在河汊,也架满了小桥。

夜市上充斥卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。

遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。

注释

姑苏:苏州的别称

枕河:临河。枕:临近。

闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。

古宫:即古都,此处指代姑苏。

水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。

绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。

未眠月:月下未眠。

赏析

作者

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤于宫词。大顺二年,一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通,朱全忠厚遇之,翰林学士客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐集》十卷,今编诗三卷。事迹见宪《北梦琐言》、光远《鉴诫录》、《旧五代史·书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。

所属朝代:唐代

标签: 送人游吴

更多文章

  • 野居偶作原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:一个人精彩标签:野居偶作

    野居偶作唐代:贯休所属类型:写景,抒情,闲适,生活高淡清虚即是家,何须须占好烟霞。无心于道道自得,有意向人人转赊。风触好花文锦落,砌横流水玉琴斜。但令如此还如此,谁羡前程未可涯。译文及注释译文高淡清虚是心灵的家园,何须占据胜水名山。无心求道便是得道,有意结交人倒疏远。风吹繁花飘如织锦,阶前流水清似弹

  • 渡浙江问舟中人原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:心作祟标签:渡浙江问舟中人

    渡浙江问舟中人唐代:孟浩然所属类型:写景,渡江,抒情,愉悦潮落江平未有风,扁舟共济与君同。时时引领望天末,何处青山是越中。译文及注释译文潮落后江面平静还没有起风,乘一只小船渡江与您相从。不时探头向天边眺望,您可知哪座青山是我要去的越中?注释浙江:即钱塘江。《庄子》作制河,《山海经》、《史记》、《越绝

  • 漫成一绝原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:做你的英雄标签:漫成一绝

    漫成一绝唐代:杜甫所属类型:月夜,写景,向往,生活江月去人只数尺,风灯照夜欲三更。沙头宿鹭联拳静,船尾跳鱼拨剌鸣。译文及注释译文水中的月影离我只有数尺之远,船中桅杆上的风灯照耀着夜空,时间马上就要进入三更天。栖息在沙滩上的白鹭静静地蜷身而睡,突然船尾方向传来“拨剌”一声,原来有一条鱼儿跃出水面。注释

  • 寄赞上人原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:我亦王者标签:寄赞上人

    寄赞上人唐代:杜甫所属类型:写景,抒情,晚年,生活,期望一昨陪锡杖,卜邻南山幽。年侵腰脚衰,未便阴崖秋。重冈北面起,竟日阳光留。茅屋买兼阴,斯焉心所求。近闻西枝西,有谷杉黍稠。亭午颇和暖,石田又足收。当期塞雨干,宿昔齿疾瘳。裴回虎穴上,面势龙泓头。柴荆具茶茗,径路通林丘。与子成二老,来往亦风流。译文

  • 宫中行乐词八首·其二原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:我亦王者标签:宫中行乐词八首

    宫中行乐词八首·其二唐代:李白所属类型:写景,同情,宫廷,生活柳色黄金嫩,梨花白雪香。玉楼巢翡翠,金殿锁鸳鸯。选妓随雕辇,征歌出洞房。宫中谁第一,飞燕在昭阳。译文及注释**玉楼巢翡翠:“巢”一作“关”。**金殿锁鸳鸯:“金”一作“珠”。**选妓随雕辇:“雕”一作“朝”。**征歌:召歌者唱歌。洞房:深

  • 冬日归旧山原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:冷默言语标签:冬日归旧山

    冬日归旧山唐代:李白所属类型:冬天,写景,励志未洗染尘缨,归来芳草平。一条藤径绿,万点雪峰晴。地冷叶先尽,谷寒云不行。嫩篁侵舍密,古树倒江横。白犬离村吠,苍苔壁上生。穿厨孤雉过,临屋旧猿鸣。木落禽巢在,篱疏兽路成。拂床苍鼠走,倒箧素鱼惊。洗砚修良策,敲松拟素贞。此时重一去,去合到三清。译文及注释译文

  • 少年行四首原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:下一个明天标签:少年行四首

    少年行四首唐代:王维所属类型:乐府,励志,边塞,战争新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。出身仕汉羽林郎,初随骠骑战渔阳。孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无。偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于。汉家君臣欢宴终,高议云台论战功。天子临轩赐侯印,将军佩出

  • 九日登望仙台呈刘明府容原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:做你的英雄标签:九日登望仙台呈刘明府容

    九日登望仙台呈刘明府容唐代:崔曙所属类型:唐诗三百首,重阳节,登高,写景汉文皇帝有高台,此日登临曙色开。三晋云山皆北向,二陵风雨自东来。关门令尹谁能识,河上仙翁去不回。且欲近寻彭泽宰,陶然共醉菊花杯。译文及注释韵译汉文皇帝修建高高的望仙台,今日登临时天边曙色刚散开。三晋的重重云山全向着北方,崤山二陵

  • 杂诗三首·其三原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:高傲的气质花标签:杂诗三首

    杂诗三首·其三唐代:沈佺期所属类型:唐诗三百首,战争,妇女,相思,离情闻道黄龙戍,频年不解兵。可怜闺里月,长在汉家营。少妇今春意,良人昨夜情。谁能将旗鼓,一为取龙城。译文及注释译文早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征

  • 和张仆射塞下曲·其四原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:晴天标签:和张仆射塞下曲

    和张仆射塞下曲·其四唐代:卢纶所属类型:唐诗三百首,边塞,宴饮,赞颂,将士野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。醉和金甲舞,雷鼓动山川。译文及注释译文在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。注释敞:一本作“蔽”。琼筵:盛宴。雷鼓:即“擂鼓”。