位置:首页诗词大全>舟过谢潭三首·其三原文、翻译和赏析

舟过谢潭三首·其三原文、翻译和赏析

所属分类:诗词大全 编辑:野性稳江山 访问量:3624 更新时间:2023/12/15 9:16:30

舟过谢潭三首·其三

宋代:杨万里所属类型:写景,抒情

碧酒时倾一两杯,船门才闭又还开。

好山万皱无人见,都被斜阳拈出来。

译文及注释

译文

碧清的美酒一杯又一杯,船上的门帘刚闭还复开。

千皱万褶的好山无人能描绘,都被斜阳的余辉一一拈出来。

注释

皱:皱褶。

拈(niān)出:用两指夹出。

赏析

写船行过程中欣赏斜阳映山的景色。“碧酒时倾一两杯,船门才闭又还开。”这两句意态安闲从容,画出在缓缓舟行中边饮酒边观赏景色的情景。“才闭又还开”,暗示一景刚过,一景旋来,下两句。“好山万皱无人见,都被斜阳拈出来。”中国古代山水画,常用力描绘山的皱褶,这里用“万皱”来形容“好山”,正是将画法移于诗,用画笔来表现山之美。不过,这两句着重表现的却是“斜阳”对美的发现所起的作用。在平常情况下,“好山万皱”是不易被注意的,但在斜阳映照之下,山的每一皱褶毕露无遗,它的姿态美充分显示了出来。“拈”有拈取之义,用在这里,显得新颖生动。

作者

杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游尤袤范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。

所属朝代:宋代

标签: 舟过谢潭三首

更多文章

  • 南溪早春原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:我亦王者标签:南溪早春

    南溪早春宋代:杨万里所属类型:春天,写景还家五度见春容,长被春容恼病翁。高柳下来垂处绿,小桃上去末梢红。卷帘亭馆酣酣日,放杖溪山款款风。更入新年足新雨,去年未当好时丰。译文及注释译文回家五年来,已经五度见到春天的容貌,我病且老,常被娇艳的春光欺恼。柳树下垂的枝条末梢刚生出嫩绿的叶片,几枝上伸的桃枝上

  • 宿池州齐山寺,即杜牧之九日登高处原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:君莫笑标签:宿池州齐山寺

    宿池州齐山寺,即杜牧之九日登高处宋代:杨万里所属类型:写景,抒情,怀古,写人我来秋浦正逢秋,梦里重来似旧游。风月不供诗酒债,江山长管古今愁。谪仙狂饮颠吟寺,小杜倡情冶思楼。问着州民浑不识,齐山依旧俯寒流。译文及注释译文我来到秋浦(池州)正是秋季,初游池州,却宛如梦中重来,游历故地;自然风景不能偿付诗

  • 浯溪摩崖怀古原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:笑红尘标签:浯溪摩崖怀古

    浯溪摩崖怀古宋代:杨万里所属类型:游历,写景,怀古,感慨湘江曾闻有浯溪,片帆今挂湘东西。上摩石崖与天齐,江头落日云凄凄。山昏雨暗哀猿啸,步入烟萝转深峭。元颜千古迹不朽,星斗蛟龙两奇妙。中兴当时颂大唐,大唐家国天为昌。妖环忽见诚非祥,土花失色急寿王。明皇父子紊大纲,从此晏朝耽色荒。天下黎庶暗罹殃,击损

  • 过杨村原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:荼靡花事了标签:过杨村

    过杨村宋代:杨万里所属类型:田园,农村,写景石桥两畔好人烟,匹似诸村别一川。杨柳荫中新酒店,葡萄架下小渔船。红红白白花临水,碧碧黄黄麦际天。政尔清和还在道,为谁辛苦不归田?译文及注释译文石桥的两边有一座美好的村庄,和其他的村子相比真可说是别一天地。那儿杨柳浓荫里有新开的酒店,葡萄架下系着小小的渔船。

  • 雪后晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴后雪二绝句原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:莫笑少年梦标签:雪后晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴后雪二绝句

    雪后晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴后雪二绝句宋代:杨万里所属类型:写雪,写景,喜爱只知逐胜忽忘寒,小立春风夕照间。最爱东山晴后雪,软红光里涌银山。群山雪不到新晴,多作泥融少作冰。最爱东山晴后雪,却愁宜看不宜登。译文及注释译文只知道寻觅胜景而忘了天寒,偶立在春风中夕阳晚照之间。我最喜欢那东山晴后的

  • 过百家渡四绝句原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:落叶无声标签:过百家渡四绝句

    过百家渡四绝句宋代:杨万里所属类型:写景,田园,生活,喜爱出得城来事事幽,涉湘半济值渔舟。也知渔父趁鱼急,翻著春衫不裹头。园花落尽路花开,白白红红各自媒。莫道早行奇绝处,四方八面野香来。柳子祠前春已残,新晴特地著春寒。疏篱不与花为护,只为蜘蛛作网竿。一晴一雨路乾湿,半淡半浓山迭重。远草坪中见牛背,新

  • 秋凉晚步原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:莫笑少年梦标签:秋凉晚步

    秋凉晚步宋代:杨万里所属类型:秋天,写景,抒怀秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天。绿池落尽红蕖却,荷叶犹开最小钱。译文及注释译文古人认为秋天是悲伤的,我却认为未必如此,轻微的寒意,正好是令人舒适的天气。绿色池塘里的荷花虽然都落尽了,但还有新长出来的如铜钱那么圆的小荷叶。注释可人:合人意。红蕖(音同“渠”

  • 寒食上冢原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:一刹时的永恒标签:寒食上冢

    寒食上冢宋代:杨万里所属类型:寒食节,写景,思念迳直夫何细!桥危可免扶?远山枫外淡,破屋麦边孤。宿草春风又,新阡去岁无。梨花自寒食,进节只愁余。译文及注释小路可真是细长!**不用倚扶吗?远处山上的枫叶朦胧色淡,麦田边的小屋显得很孤独。野草一夜间又随风生长出来,刚过一年的小路就消失了。清明后梨花会生长

  • 舟过谢潭三首·其二原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:异世邪君标签:舟过谢潭三首

    舟过谢潭三首·其二宋代:杨万里所属类型:写景,抒情夹江百里没人家,最苦江流曲更斜。岭草已青今岁叶,岸芦犹白去年花。译文及注释赣江两岸,百里没有人家,江流弯曲,更是寂寞难捱。岭南草木已泛滋今春的绿叶,岸边芦苇犹残存去秋的白花。赏析写荒江舟行所见草青芦白的景象。起两句写夹江百里的荒寂与江流的弯曲。赣江上

  • 晓出净慈送林子方二首原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:做你的英雄标签:晓出净慈送林子方二首

    晓出净慈送林子方二首宋代:杨万里所属类型:送别,西湖,写景出得西湖月尚残,荷花荡里柳行间。红香世界清凉国,行了南山却北山。译文及注释译文走出西湖时天上残月仍在,我陪友人穿过荷塘,走在杨柳依依的小道上。在这样的红花遍地、阴阴凉爽的世界里,我们走过了南山,又绕到北山。注释晓:天刚亮的时候。净慈寺:在杭州