位置:首页诗词大全>蜉蝣原文、翻译和赏析

蜉蝣原文、翻译和赏析

所属分类:诗词大全 编辑:长街听风 访问量:4528 更新时间:2023/12/14 4:58:33

蜉蝣

先秦:佚名所属类型:诗经,咏物

蜉蝣之羽,衣裳楚。心之忧矣,於我归处。

蜉蝣之翼,采采衣服。心之忧矣,於我归息。

蜉蝣掘阅,麻衣如雪。心之忧矣,於我归说。

及注释

译文

微弱蜉蝣在空中舞,漂亮的外衣色彩鲜明夺目。叹其生苦短我心溢满忧伤,我将如人生的归宿?

蜉蝣在空中振翅飞舞,尽情展示它华美的衣服。叹其生短促我心涌满忧郁,我人生的归宿将栖落何处?

柔嫩的蜉蝣刚刚破土而出,轻轻舞动雪白的麻纹衣服。叹其生命短暂我忧郁满怀,到哪里寻找我人生的归宿?

注释

蜉(fú)蝣(yóu):一种昆虫,寿命只有几个小时到一周左右。

蜉蝣之羽:以蜉蝣之羽形容衣服薄而有泽。

楚楚:鲜明貌。一说整齐干净。

於(wū):通“乌”,何,哪里。

采采:光洁鲜艳状。

掘阅(xué):挖穴而出。阅:通“穴”。

麻衣:古代诸、大夫等统治阶级日衣服,用白麻皮缝制。

说(shuì):通“税”,止息,住,居住。

赏析

作者

所属朝代:先秦

标签: 蜉蝣

更多文章

  • 江汉原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:策马西风标签:江汉

    江汉先秦:佚名所属类型:诗经,赞颂江汉浮浮,武夫滔滔。匪安匪游,淮夷来求。既出我车,既设我旟。匪安匪舒,淮夷来铺。江汉汤汤,武夫洸洸。经营四方,告成于王。四方既平,王国庶定。时靡有争,王心载宁。江汉之浒,王命召虎:式辟四方,彻我疆土。匪疚匪棘,王国来极。于疆于理,至于南海。王命召虎:来旬来宣。文武受

  • 大东原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:策马西风标签:大东

    大东先秦:佚名所属类型:诗经,战争,生活,长诗有饛簋飧,有捄棘匕。周道如砥,其直如矢。君子所履,小人所视。眷言顾之,潸焉出涕。小东大东,杼柚其空。纠纠葛屦,可以履霜。佻佻公子,行彼周行。既往既来,使我心疚。有冽氿泉,无浸获薪。契契寤叹,哀我惮人。薪是获薪,尚可载也。哀我惮人,亦可息也。东人之子,职劳

  • 子衿原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:语文霸霸标签:子衿

    子衿先秦:佚名所属类型:诗经,爱情青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!译文及注释译文青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去看你,你难道就不给我寄传音讯?青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去看你

  • 大田原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:下一个明天标签:大田

    大田先秦:佚名所属类型:诗经,劳动大田多稼,载种载戒,载备乃事。以我覃耜,俶载南亩。播厥百谷,载庭且硕,曾孙是若。载方载皁,载坚载好,不稂不莠。去其螟螣,及其蟊贼,无害我田稚。田祖有神,秉畀炎火。有渰萋萋,兴雨祈祈。雨我公田,遂及我私。彼有不获稚,此有不敛穧,彼有遗秉,此有滞穗,伊寡妇之利。曾孙来止

  • 武原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:莫笑少年梦标签:武

    武先秦:佚名所属类型:诗经,赞美,写人於皇武王!无竞维烈。允文文王,克开厥后。嗣武受之,胜殷遏刘,耆定尔功。译文及注释译文啊!伟大的武王我的先祖,您的丰功伟绩没有人超过!当然文王的功德确实很高,开创了一代基业建立周朝。后继者先祖武王奉天承命,打败商王朝从此天下太平,奠定了您不朽的伟绩丰功!注释於(w

  • 鸿雁原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:我亦王者标签:鸿雁

    鸿雁先秦:佚名所属类型:诗经,写鸟,抒情鸿雁于飞,肃肃其羽。之子于征,劬劳于野。爰及矜人,哀此鳏寡。鸿雁于飞,集于中泽。之子于垣,百堵皆作。虽则劬劳,其究安宅?鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。维此哲人,谓我劬劳。维彼愚人,谓我宣骄。译文及注释译文鸿雁翩翩空中飞,扇动双翅嗖嗖响。那人离家出远门,野外奔波苦尽尝。可

  • 般原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:异世邪君标签:般

    般先秦:佚名所属类型:诗经於皇时周!陟其高山,嶞山乔岳,允犹翕河。敷天之下,裒时之对。时周之命。译文及注释译文光明壮丽我周邦!登上巍巍高山上,高山小丘相连绵,千支万流入河淌。普天之下众神灵,齐聚这里享祭祀,大周受命永久长!注释般(pán):乐名,是巡狩四岳河海的一种歌乐。郑笺:“般,乐也。”於:赞美

  • 蟋蟀原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:高跟鞋的旋律标签:蟋蟀

    蟋蟀先秦:佚名所属类型:诗经,励志,自勉蟋蟀已堂,岁聿其莫。今我不乐,日月其除。无已大康,职思其居。好乐无荒,良士瞿瞿。蟋蟀已堂,岁聿其逝。今我不乐,日月其迈。无已大康,职思其外。好乐无荒,良士蹶蹶。蟋蟀已堂,役车其休。今我不乐,日月其慆。无已大康,职思其忧。好乐无荒,良士休休。译文及注释译文天寒蟋

  • 泉水原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:人生初见标签:泉水

    泉水先秦:佚名所属类型:诗经,思乡毖彼泉水,亦流于淇。彼怀于卫,靡日不思。娈彼诸姬,聊与之谋。出宿于泲,饮饯于祢,女子彼行,远父母兄弟。问我诸姑,遂及伯姊。出宿于干,饮饯于言。载脂载舝,还车言迈。遄臻于卫,不瑕彼害?我思肥泉,兹之永叹。思须与漕,我心悠悠。驾言出游,以写我忧。译文及注释译文泉水汨汨流

  • 正月原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:不惹红尘标签:正月

    正月先秦:佚名所属类型:诗经,抒情,怨刺正月繁霜,我心忧伤。民之讹言,亦孔之将。念我独兮,忧心京京。哀我小心,癙忧以痒。父母生我,胡俾我瘉?不自我先,不自我后。好言自口,莠言自口。忧心愈愈,是以有侮。忧心惸惸,念我无禄。民之无辜,并其臣仆。哀我人斯,于何从禄?瞻乌爰止?于谁之屋?瞻彼中林,侯薪侯蒸。