位置:首页诗词大全>曲江对雨原文、翻译和赏析

曲江对雨原文、翻译和赏析

所属分类:诗词大全 编辑:轻描淡写 访问量:4867 更新时间:2024/1/4 6:52:52

曲江对雨

唐代:杜甫所属类型:春天,写景,抒情

城上春云覆苑墙,江亭晚色静年芳。

林花著雨燕脂落,水荇牵风翠带长。

龙武新军深驻辇,芙蓉别殿谩焚香。

时诏此金钱会,暂醉佳人锦瑟旁。

及注释

译文

春天的云彩倦卧在芙蓉苑的墙上,苍茫暮色下江亭矗立,春景寂静。

林中的花朵附着雨珠颜色更浓,水荇挥舞着翠带,牵引着阵阵微风。

龙武禁军簇拥龙辇盛大出行的景象不再如今已是龙辇深藏,殿门深锁,无人焚香。

什么时候皇帝才能下诏重现金钱会的盛况?即便短暂,也让我重拾沉醉于锦瑟丽音的好时光。

注释

年芳:美好的春色。

著(zhuó):附着,附加。

水荇:多年生水草。

金钱会:唐代宫中撒钱之游戏。

赏析

作者

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

所属朝代:唐代

标签: 曲江对雨

更多文章

  • 绝句漫兴九首·其七原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:我亦王者标签:绝句漫兴九首

    绝句漫兴九首·其七唐代:杜甫所属类型:夏天,写景,田园,组诗糁径杨花铺白毡,点溪荷叶叠青钱。笋根雉子无人见,沙上凫雏傍母眠。译文及注释飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。一只只幼小的山鸡隐伏在竹笋根旁,没有人能看见;河岸的沙滩上,刚出生的小野鸭依偎在

  • 秋兴八首·其一原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:黑姑娘标签:秋兴八首

    秋兴八首·其一唐代:杜甫所属类型:秋天,写景,思念,感怀玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。译文及注释译文枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪滔天,上空的乌云

  • 狂夫原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:红楼梦魇标签:狂夫

    狂夫唐代:杜甫所属类型:写人,写景,生活,乐观**桥西一草堂,百花潭水即沧浪。风含翠篠娟娟净,雨裛红蕖冉冉香。(篠通:筱)厚禄故人书断篠,恒饥稚子色凄凉。欲填沟壑唯疏放,自笑狂夫老更狂。译文及注释译文**桥西边就是我居住的草堂,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着秀美光洁

  • 曲江二首原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:荼靡花事了标签:曲江二首

    曲江二首唐代:杜甫所属类型:暮春,写景,哀思,组诗,早教一片花飞减却春,风飘万点正愁人。且看欲尽花经眼,莫厌伤多酒入唇。江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟。细推物理须行乐,何用浮荣绊此身。朝回日日典春衣,每日江头尽醉归。酒债寻常行处有,人生七十古来稀。穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞。传语风光共流转,暂时

  • 江畔独步寻花七绝句原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:落叶无声标签:江畔独步寻花七绝句

    江畔独步寻花七绝句唐代:杜甫所属类型:春天,写花,写景,喜悦江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂。走觅南邻爱酒伴,经旬出饮独空床。稠花乱蕊畏江滨,行步欹危实怕春。(畏一作:裹)诗酒尚堪驱使在,未须料理白头人。江深竹静两三家,多事红花映白花。报答春光知有处,应须美酒送生涯。东望少城花满烟,百花高楼更可怜。谁

  • 田舍原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:与世无争标签:田舍

    田舍唐代:杜甫所属类型:写景,田园田舍清江曲,柴门古道旁。草深迷市井,地僻懒衣裳。榉柳枝枝弱,枇杷树树香。鸬鹚西日照,晒翅满鱼梁。译文及注释《世说新语》:王大将军旧有田舍名。《晋书·陶潜传》:惟至田舍及庐山游观而已。《楚辞》:“隐岷山以清江。”元行恭诗:“草深斜径成。”《风俗通》:“古音二十五亩为一

  • 水槛遣心二首原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:我亦王者标签:水槛遣心二首

    水槛遣心二首唐代:杜甫所属类型:春天,写景,写雨,感慨去郭轩楹敞,无村眺望赊。澄江平少岸,幽树晚多花。细雨鱼儿出,微风燕子斜。城中十万户,此地两三家。蜀天常夜雨,江槛已朝晴。叶润林塘密,衣干枕席清。不堪祗老病,何得尚浮名。浅把涓涓酒,深凭送此生。译文及注释译文草堂远离喧闹的城郭,庭院开阔宽敞,四周没

  • 倦夜原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:长街听风标签:倦夜

    倦夜唐代:杜甫所属类型:秋天,月夜,写景,爱国,忧民竹凉侵卧内,野月满庭隅。重露成涓滴,稀星乍有无。暗飞萤自照,水宿鸟相呼。万事干戈里,空悲清夜徂。译文及注释译文竹林中的凉气渐渐侵入卧室,郊野茫茫,月光洒满庭院的每个角落。更深露重,竹叶上凝聚成许多小水珠儿,不时地滴滴答答地滚落下来;此时月照中天,星

  • 即事原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:莫笑少年梦标签:即事

    即事唐代:杜甫所属类型:春天,景色,抒情,惆怅暮春三月巫峡长,皛皛行云浮日光。雷声忽送千峰雨,花气浑如百和香。**过水翻回去,燕子衔泥湿不妨。飞阁卷帘图画里,虚无只少对潇湘。译文及注释译文巫峡的暮春三月似乎要比其他地方长一些,上空的白云随风疾行,映着日光,很是明亮。突然传来雷声,马上就下起大雨,天地

  • 秋雨叹三首原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:元气少女标签:秋雨叹三首

    秋雨叹三首唐代:杜甫所属类型:秋天,写雨,写景,忧患,组诗,秋雨雨中百草秋烂死,阶下决明颜色鲜。著叶满枝翠羽盖,开花无数黄金钱。凉风萧萧吹汝急,恐汝后时难独立。堂上书生空白头,临风三嗅馨香泣。阑风长雨秋纷纷,四海八荒同一云。去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分?禾头生耳黍穗黑,农夫田妇无消息。城中斗米换衾