锦衣夜行典故翻译（锦衣夜行典故出在哪里）

换句话说，通过在关中的一系列有效的政治运作，刘邦的政治军事影响力大大增加，他早期的流氓习气也得到了有效的纠正，军队的建设得到了加强，有力地促进了汉军制定的政治军事制度，为后来的争天下创造了坚实的基础。

在这方面，刘邦和项羽有很大的质的区别。那些生来就是小混混，能够及时吃喝玩乐的人，在战争的影响和经历下，已经改变了那么多。简直就是刘邦自己都有一种不相信自己的感觉，因为这个变化太大了，以至于刘邦自己后来都不认识那个样子的自己了。

原来刘邦如此高瞻远瞩，野心勃勃，简直是刮目相看。这其中一定有信陵君的野心和崇高胸怀的影子渗入其中。小无赖从来都不是他的主业，这只是表面现象(或者只是积累人脉的问题，只是人生定位的问题)。就像刘邦的父亲只会看到年轻时吃白食的流氓一样，很多人当然看不到刘邦通过现象来保持天下的远大理想，否则他就是一个政治家。

所以，后来只有项羽最重要的谋士范增看得出来这一点。他对刘邦和项羽进入咸阳城后的一举一动了如指掌，对刘邦“不杀子婴，约法三章，不作赏赐，不犯秋误”的做法也有深刻的洞察。

为此，范增曾向项羽献计说:“项王，流氓刘邦进入关中后的所作所为，值得我们刮目相看。据老臣所知，刘邦在沛县老家的时候，曾经喜欢放荡，喜欢金钱。这样一个贪婪好色的人一来到秦宫，看到无数的古董珍宝和绝色美女，却一点也不动心，一百八十度大转变，像变了一个人。他气质大变，深得民心。一个人一下子有这么大的克制力和忍耐力，不为眼前利益所动。只能说明一点，就是他心胸开阔，野心勃勃，这个人不可小觑，所以你要处处提防他。说不定以后和你争天下的就是他。因为我晚上看天象，发现他在生天子的气。你应该小心他。”

当然，范增这个老滑头可能是对的，说出了一部分真相，但是对于当时马壮、年轻自满的士兵项羽来说，基本上他从来没有把刘邦当成和他一个量级的人物。顶多跟他演个跑龙套的角色。这个叛逆的英雄，可以让地球震动三次，即使他知道刘邦“野心勃勃”。刘邦动摇不了他的地位。

这正应了那句老话:性格决定命运。

因为是刘邦这个在项羽眼里扶不起墙的村痞子最终灭了威武的项羽，当然有一个量变到质变的过程。没有人能一口吃成胖子，更不可能一步登天。一定有一个从不断的失败中站起来，变得越来越强大的过程。

其实刘邦和项羽几乎同时入关的表现，预示着双方在未来世界大战中的命运。相比于刘邦之“不杀子英，约法三章，得不偿失，秋不犯上”的崇高大度，目光短浅，一时强势的项羽却反其道而行之，“杀子英，焚宫，屠咸阳”，坑杀了二十多万赤兵。所到之处，被烧被杀被抢，和秦暴所为相差无几。这当然很过瘾，但政治副作用也很明显。

总之，英勇的项羽最喜欢的运动就是屠城，也就是说，每次攻占理想城，他都喜欢把城内的男女老少全部杀光，以求彻底消灭敌人的实力，不留活口，也就是史书上所说的“城池无物”，简直就是杀人不眨眼的恶魔。

项羽疯狂到用火把秦王的宫殿烧掉，烧了三个月也没灭。好酒好色的刘邦因为一场政治表演秀的需要，不愿意在金碧辉煌的宫殿里住上一晚，就被放了一把火，让刘邦心痛不已，简直就是浪费时间。

而且项羽的短视还体现在他的地方主义很重。他烧了宫后，没地方住，干脆收了秦宫绝色美人和金银财宝，东奔西走。这时有人出来劝项羽说:“关中之地，山川密布，土地肥沃。尤其咸阳是帝王之都，可以建在这里称霸。”但此时秦的皇宫已经烧毁，他又是这样一个斤斤计较大事小事的小家子气的人，又特别想念家乡。在遥远的秦关，他特别思念东方故里彭城(今徐州)，项羽答道:“富贵不归故乡如夜行。谁能看到？这有意思吗？”总之，他一心回家，衣装回国，这也是他没有野心的表现之一。他呼吸急促。

自以为可以立功的说客一听他这么说，也大致知道项羽是个目光短浅的人，立刻摇头讽刺道:“人说楚人以浴猴为冠，果然如此。”也就是说楚人肤浅，让人无法忍受。项羽听了非常生气。他把这个不知好歹的说客扔进油锅里煮了。这样一个目光短浅，心胸狭隘的项羽，基本上就决定了他的政治色彩越来越深，政治高度越来越低。最后，他也退出了在世界上的有利地位，直到去世。我不知道他死的时候发生了什么。他以为是天灭了他，不是他打不起来，他很迷茫，就给了刘邦。

直到被刘邦打败，他才知道自己错在哪里。他只归咎于上帝的意志而不是战争的罪行。难怪大侦探迪徐人杰带人去江南拆他的庙的时候，还不忘写一篇充满调侃的幽默小品，揭露天下第一猛将失败的深层次原因。其实他在回国炫耀自己表面世俗的时候，就已经注定要被“夜行衣”的习语打败，最终落败。