泰戈我(1861~1941),是一名对于中国国民有着深挚情感的印度巨大墨客、做家以及社会举动家,1913年获诺贝我文教奖。泰戈我一辈子共写了50多部诗散、12部中少篇小道、100多篇短篇小道、20多部脚本及年夜量文教、哲教、政治论著,并创做了1500多幅绘。1924年5月,泰戈我曾经去中国举行友爱会见,并正在中国考查达6个月之暂,写下了《中国的道话》一书。
泰戈我简介
泰戈我齐散亚洲尾位诺贝我文教奖取得者,被尊称为“诗圣”的印度巨大做家以及墨客泰戈我,一辈子共创做了五十多部诗散,三十多部剧做,十二部中、少篇小道,百余篇短篇小道,年夜量的集文做品以及无关言语、文教、哲教、政治、汗青、宗教及化教圆里的论著,借创做了远三千尾歌直以及两千多帧好术做品,其影响近播各个年夜洲,取得器材圆的广泛表彰。
那套齐散是我国今朝范围最年夜、篇幅至多的泰戈我做品散,将具诗歌、小道、戏剧支齐,并第一次将集文、文论、手札等译介到中国,个中尽年夜多半做品曲接译自孟减推文以及印度文本著。
泰戈我取中国
泰戈我一向夸大印中两国国民分裂友爱开做的需要性。1881年,他写了《去世亡的商业》一文,斥责英国背中国推销雅片、迫害中国国民的功止。1916年,他正在日本收表道话,反攻日本军国主义侵犯中国的止动。
1924年,他会见中国,返国收表了《正在中国的道话》。1937年,日本帝国主义收动侵华和平之后,他多次收表公然疑、道话以及诗篇,叱责日本帝国主义,怜悯以及收持中国国民的公理奋斗。中国做家郭沫若、郑振铎、冰心、缓志摩等人初期的创做,年夜多受过他的影响。
他的做品早正在1915年便已经先容到中国。多少十年去出书的他的做品的中译本以及评介著述为数不少。1961年为怀念他的百岁寿辰,国民文教出书社出书了10卷本《泰戈我做品散》。
泰戈我正在北京
泰戈我的访华,正在中印文明交换史上,留下了光芒的一页。文教家郑振铎正在事先收表的《悲迎泰戈我》一文中写讲:“咱们所悲迎的乃是给爱取光取刺激取幸运于咱们的人,乃是咱们友爱的兄弟,咱们的学问上取魂灵上的同路的旅陪。他的巨大是无所没有正在的!”做家开冰心也怀着崇拜之情写讲:“泰戈我是我青年时期最倾慕的中国墨客,他是一个爱国者、愚人以及墨客。
他的诗中喷溢着他对于于故国的热恋,对于于主妇的怜悯以及对于于女童的喜好。有了激烈的爱便会有激烈的憎,当他们爱的所有遭到侵占的时分,他便会收出激烈的喜吼!他的爱以及恨以及海波同样,泛动开往,广泛齐人类!”对于于中国国民的殷勤,泰戈我用亲热而实挚的言语道:“我遭到您们的强烈热闹的悲迎,年夜家以是悲迎我,年夜概果为我代表印度人。
有伴侣收一颗钤记,上刻泰戈我三个字,我对于此事很冲动……我那颗钤记上刻着中国名字,头一个即是泰山的泰字,我以为今后似乎便有权力能够到中国人的内心往懂得他的死命,果为我的死命非取中国人的死命联正在一同没有可了……”
泰戈我正在会见中国时,曾经经下瞻近瞩天道:“我信任,您们有一个巨大的未来。我信任,当您们国度站起去,把本人的粗神抒发进去的时分,亚洲也将有一个巨大的未来。”
1956年,正在泰戈我访华32年以后,周恩去总理会见印度。正在泰戈我亲自兴办的减我各问国内年夜教承受信用专士教位时,他十分动情天道:“去到那个教术中央,没有能没有使人念起那个年夜教的兴办人,印度的巨大爱国墨客泰戈我。
泰戈我没有仅是对于天下文明做出了出色奉献的天赋墨客,借是仇恨乌暗,争夺光亮的巨大印度国民的出色代表。中国国民对于泰戈我抱着深挚的情感。中国国民永久没有能记记泰戈我对于他们的酷爱。中国国民也没有能记记泰戈我对于他们的困难的平易近族自力奋斗所赋予的收持。至古,中国国民借以吊唁的心境回想着1924年泰戈我对于中国的会见。”