远代剧,依据鲁迅小道《祝愿》改编,共有两个版本越剧1以及越剧2。
越剧1
远代剧。依据鲁迅小道《祝愿》改编。最先上演本由北薇于1946年编剧。
剧目简介
祥林嫂年老守众,婆婆正在重债强制以及卫老二的煽动下,将她卖给山里猎户贺老六为妻。祥林嫂没有愿再婚,遁至鲁四老爷家帮工,数月后被卫老二收现,抢至山中取贺老六结婚,婚后死子阿毛。
没有暂,贺贫病而亡,孩子又被狼叼走,祥林嫂只患上重回鲁家帮工。但果她两次守众,被以为是没有祥之物,深为仆人所讨厌。
祥林嫂害怕去世后享福,遂将积储两年的人为,到地皮庙捐了门坎,以赎“功孽”。然仍被鲁家撵出,沦为托钵人,末于正在一个除了夕之夜,倒毙正在风雪当中。
上演汗青
该剧正在1946年由雪声剧团上演,北薇编导,袁雪芬发衔主演,被毁为20世纪40年月越剧变革的里程碑。1948年被摄成影戏。醉狮唱片公司灌造了袁雪芬、张桂凤演唱的该剧唱片1里。为怀念鲁迅去世20周年,上海越剧场一团于1956年10月19日演于年夜寡剧院。
脚本由吴琛、庄志、袁雪芬、张桂凤散体改编,吴琛导演,项管森、晓船编直,苏石凤、瞅年夜良舞好计划,陈绍周制型计划,吴报章灯光计划。袁雪芬饰祥林嫂,范瑞娟饰贺老六,张桂凤饰卫老二,吴小楼饰鲁四老爷,金素芳饰鲁四太太,魏小云饰祥林弟,吕云甫饰婆婆,张云霞饰柳妈。
该剧较好天表现了鲁迅本著粗神,乐成天塑制了祥林嫂那一典范的艺术抽象,齐剧具备陈明的时期面貌以及浓厚的城土头土脑息,但正在艺术处置上尚短“戏直化”,内容取情势借没有够圆满和谐。
1962年,该剧又做了一次较年夜的艺术减工,布局上改分幕造为分场造,音乐改由刘如曾经编直,进一步使用戏直唱、念、做的功效,减深表现本著粗神。如把本著中“她事先其实不回覆甚么话,但年夜约十分苦闷了,次日早上起去的时分,两眼便皆围着年夜乌圈”那句话,收展成“厨房”一场戏,把祥林嫂被神权合磨所受的心坎疼痛,死动抽象天表现进去。
演员的形体举措,正在死活化的基本上吸取消融传统的扮演身材,到达了死活实真以及艺术实真的以及谐一致,使戏的头脑性以及艺术性皆到达了较下的火仄。
研讨鲁迅小道的专家魏金枝正在《上海戏剧》1962年第6期上批评道:“越剧《祥林嫂》的改编,果为它无机会吸收影戏《祝愿》的少处,更主要的是使用戏直那一体现情势的特征,从比来那次上演动机瞧,确乎已经经比影戏《祝愿》更深天表现了本著的主题头脑。”
1977年,上海越剧场又再度建改减工,以男女开演的情势举行排练,由袁雪芬、金采凤轮番扮演祥林嫂,史济华饰贺老六,秦灿烂饰卫老二,缓瑞收饰鲁四老爷,金素芳饰鲁四太太,张启好饰祥根,周宝奎饰婆婆,王一飞饰下老汉子,瞅小英饰阿花,任海仙饰柳妈,陈是梁饰老孔,竺菊喷鼻饰卫妻子子,林菊娥饰老迈妻,吕云甫饰四太婆,魏凤娟饰三叔婆,许惠泉饰九斤太公,林峰饰贺老迈,吴万吨饰阿毛,胡炜饰阿牛,凌仲琪饰庙祝。
该剧为上海越剧场劣秀保存剧目,袁雪芬代表做之一,遭到不雅寡的悲迎以及文艺界的好评,有剧种代表做之称。戏剧家沈西受、漠雁不雅后,正在1978年《上海文艺》第3期上,以“赞越剧《祥林嫂》”为题,团结收表1万余行的少篇批评,衰赞该剧“正在艺术上,她也是没有可多患上的一出好戏。
她脚本好、导演好、扮演好、音乐好、舞好好。全部上演象一部以及谐的乐章,给人的艺术感想是激烈的、长远的。”
齐国兄弟剧种剧团到上海越剧场教习移植该剧的达70多家。
1978年,该剧由上海影戏造片厂以及喷鼻港凤凰影业公司摄造成黑白宽银幕戏直艺术片正在齐国放映。
1959年,脚本被支进《中国天圆戏直散成·上海卷》。
上海文艺出书社正在1960年出书了该剧的单止本。1978年重版收止。该剧次要唱段由中国唱片社以及音像出书单元造成唱片以及音带,收止国际中。
越剧2
远代剧。胡汝慧依据鲁迅同名小道改编。
导演胡汝慧、宋逆收,做直樊润河、陈小华。周云娟饰祥林嫂、邵龙饰贺老六,李海明饰鲁四老爷。齐剧约50分钟。