《采桑子·恨君不似江楼月》赏析
《采桑子·恨君没有似江楼月》是宋朝词人吕本中的做品，那是一尾借喻明月去倾吐分别之情的词。上片写别后相思时只要天上的明月能够伴陪，下片以玉轮的“久谦借盈”喻人的久散暂别。
齐词杂用黑描脚法写出，很有平易近歌风韵，情绪实挚，俭朴做作。布局上接纳重章复沓的情势，深患上回环跌荡、一唱三叹的妙处。高低片主体不异，只是略加变动，构成陈明的对于比，匠心独具。
做品本文
恨君没有似江楼月，北北器材，北北器材，只要相随无分别。
恨君却似江楼月，久谦借盈，久谦借盈，待患上团聚是多少时？
正文译文
文句正文
采桑子：词牌名。别名“丑仆女令”、“罗敷素歌”、“罗敷媚”。
君：那里指词人的老婆。一道此词为老婆忖量丈妇。江楼：靠正在江边的楼阁。
久谦借盈：指玉轮长久的完美以后又会出缺得。谦，此指月圆；盈，此指月缺。
黑话译文
可爱您没有像江边楼上下悬的明月，没有管人们北北器材到处流浪，明月皆取人相陪没有分别。
可爱您便像江边楼上下悬的明月，刚完美便又缺了，比及明月再圆没有知借要比及什么时候。
做品观赏
那尾词写的是分别之情。上片写他官场浮沉，止踪没有定，北北器材流浪的死活，常常正在月下吊唁君（指他的老婆），只要玉轮去伴陪他。词中名义上道“恨君”，真际上是思君。名义上道只要玉轮相随无分别，真际上是道跟君常常正在分别。下片借月的久谦借盈，比方他跟君的久散又别。
那尾词的特征富裕平易近歌风韵。平易近歌是情感做作吐露，没有用典故，是黑描。那尾词恰是实情的做作吐露，也是黑描。平易近歌常常接纳反复唱歌的情势，那尾词也同样。
没有仅因为《采桑子》那个词调的特征，象“北北器材”，“久谦借盈”两句是重复的；便是高低两片，也有减以变动的反复，如“恨君没有似江楼月”取“恨君却似江楼月”只要一字之好，象平易近歌中的堆叠同样。借有，平易近歌也常常用比方，那尾词的“江楼月”，恰是比方。
词中“江楼月”的比方，很具备艺术特征。钱钟书曾经讲过“喻之二柄”、“喻之多边”。钱钟书所谓二柄：“同此事物，援为比方，或者以褒，或者以贬，或者示喜，或者示恶，词气悬殊；建词之教，亟宜唆使。”那尾词用火中之月做比方，一个抒发仰慕之意，一个暗示没有谦之情，但是情感没有同，称为比方的二柄。用月做比方，能够比圆，又可比亮堂，那是比方的多边。
那尾词用“江楼月”做比，词人正在上片里嘉赞“江楼月”，北北器材，只要相随无分别”，道的是人虽各处流浪，而明月随人，永没有分别，是赞词。下片里也用“江楼月”做比，“久谦借盈，待患上团聚是多少时”，道的是月圆时少，缺时多，易患上团聚，是恨词。
一样用“江楼月”做比，一赞一恨，是正在一篇顶用统一事物做比方而抒发没有同情感，从而具备二柄。借有，上片的“江楼月”，比方“只要相随无分别”；下片的“江楼月”，比方“待患上团聚是多少时”。
正在一尾词里，同用一个比方，所比没有同，形成多边。象那样，统一个比方，正在一尾词里，既有二柄，又有多边，那是很易寻的。
果此，那尾词里用的比方，正在建辞教上长短常凸起的。并且那样的比方，是情感做作吐露，没有是成心制做，被词人用患上十分揭切，那是此尾词更加易能宝贵的特征。
做者简介
吕本中（1084—1145），字居仁，世称东莱学生，寿州（州治古安徽寿县）人。绍兴六年（1136），赐进士出生。历民中书舍人、权曲教士院。果忤秦桧撤职。诗属江西派。北渡后，亦有悲慨时势之做。有《东莱散》、《紫微诗话》、《江西诗社宗派图》、《紫微词》等。
- 上一篇：《暴风眼》安静妈妈出了车祸
- 下一篇：佛塔是什么东西