《采桑子·群芳事后西湖好》是宋朝文教家欧阳建所做的组词《采桑子十尾》的第四尾。此词写暮秋依栏不雅湖游兴之感,刻画了颍州西湖暮秋季节喧闹浑疏洒的丰姿,词人正在暮秋好景中依靠忙适之情。上片写暮秋之景,下片行寡人回往之静。齐词将西湖浑空幽寂的秋终地步体现患上劣好可恨,表现了对于年夜做作以及事实人死的无穷酷爱以及依恋。词以小雨单燕状寥寂之况,于降寞中另有充实之感,笔墨疏隽,情感露蓄。
采桑子
歌乐集尽游人往,初觉秋空。垂下帘栊,单燕回去小雨中。
译文
虽然说是百花凋谢,暮秋季节的西湖仍然是好的,残花沉盈飘降,面面残白正在纷纯的枝叶间分内醉目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄患上迷迷受受;杨柳背下垂降,犬牙交错,正在以及风中随风浮荡,摇摆多姿,正在以及煦的秋风中,悠然自得,全日沉拂着湖火。
游人纵情集往,笙箫歌声也匆匆静息,才入手下手以为一片空寂,又似乎正必要那份安定。回到居室,推起窗帘,守候着燕子的去临,只睹单燕从受受小雨中回去,那才推起了帘子。
创做后台
本词做于熙宁四年(1071年),那年六月,欧阳建以太子少师的身份告退,回到颍州。暮秋季节去到西湖嬉戏,心死欢跃而做《采桑子》十尾。