位置:首页文史百科>千里孤坟无处话凄凉全诗(苏轼催人泪下的追悼亡妻诗背景)

千里孤坟无处话凄凉全诗(苏轼催人泪下的追悼亡妻诗背景)

所属分类:文史百科 编辑:等你回来 访问量:2835 更新时间:2024/1/17 17:08:34

苏轼催人泪下的追悼亡妻诗《江城子.十年生死两茫茫》。

宋朝大豪苏轼,与结发妻子弗感情很好。苏东坡十九岁时与十六岁的王弗结婚。王弗年轻美貌且侍亲甚孝,二人恩爱情深。可惜王弗二十七岁就去世了。苏轼自是对亡妻思念不断。

公元1075年,四十岁的苏东坡出任密州(今山东诸城)知州。

这一年正月二十日,他梦见了故去十年的爱妻王氏,于是思念之情滔滔不绝,泪如泉涌,便于当天写下了这首传诵千古的悼亡词《江城子.十年生死两茫茫》

江城子.十年生死两茫茫

十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。

直译:

我们已阴阳两隔十年,心中仍茫然一片,平日即使没有思念你,但心中却永远难忘。

想到你的孤坟在千里之外,我无法与你诉说凄凉。纵然我们能够相逢也应不认识了,我早已是灰尘满面,两鬓如霜的人了。

昨夜我做了个幽幽的梦,梦里你正坐在小窗前,对镜梳妆呢。我们互相对望没有说话,但彼此都已泪流满面。

我知道你年年都会痛断肝肠,在你的孤坟那里,清冷月光照耀下,有短松树的荒凉地方。

赏析:

苏轼的词,一都是豪爽大气,乐观开朗的。但是这首追悼亡妻的诗,让我们看到了苏轼在感情方面真切朴实的一面。他与亡妻王弗感情深厚,故妻子去世后一直在心里默默怀念着。

由于这天夜里做了一个梦,妻子在梦中与自己相逢。所以醒来之后立即写下了这首词,把自己多年来对亡妻的思念全都倾泻出来,让我们看到了感人至深的肺腑之情。

上片:

妻子已经去世十年,可她一直在苏轼的心里念念不忘。想到妻子坟前祭奠一下,说说心里话,无奈又在千里之外的地方。

这里写的是苏轼梦醒后,心中的自言自语。他对妻子的思念与日俱增,因为梦境的出现找到了一个倾诉之出口。

他由此联想到即使能够相见,妻子也认不出我来了——遭受俗世生活万般打压的我,早已是风尘满面两鬓染霜了。

下片:

对妻子诉说昨夜的梦境。梦中的妻子还是年轻靓丽的摸样,正端坐在梳妆台前梳头呢。夫妻二人互相对望着,因为多年不见,千言万语不知从何说起。

望着望着,彼此都泪流满面了。梦境到这里就结束了,下面又是苏轼的联想:我知道你年年都会肝肠寸断地思念我,就在那明月照着孤坟的时候,在那个松树短短的山冈上。

全诗都是白描式的倾诉,不加任何雕琢和典故。苏轼把自己对妻子的万般思念,心中的苦闷全都通过这首词展现出来了。

似有一种清照“剪不断,理还乱”的无休无止的思念。由此可见苏轼的真情实感。

忽然又想起鲁迅的诗句:无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫”。这首词正是苏轼真豪杰,大丈夫的体现。

更多文章

  • 当在文言文中的意思及例句(古汉语“当”字义项详解)

    文史百科编辑:莫笑少年梦标签:义项,文言文,例句,详解,意思,汉语

    古汉语中的“当”字义项详解,从成语和例句轻松掌握。当:1.应当【成语】罪当万死又当别论至当不易男大当娶对酒当歌当仁不让老当益壮当务之急【例句】①老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。(《滕王阁序》)②此吾祖太常公宣德间执此以朝,他日汝当用之!(《项脊轩志》)③如耿兰之报,不知当言月日?(《

  • 袁崇焕简历(袁崇焕之死下场是因为什么)

    文史百科编辑:异世邪君标签:袁崇焕,简历,下场,什么,因为

    袁崇焕的下场多惨?被凌迟了3543刀,死得可惜但不冤。1630年9月22日,民族英雄袁崇焕被凌迟了3543刀。1584年,袁崇焕出生,袁崇焕的祖父叫袁世祥,父亲袁子鹏,他们家世居广东东莞袁屋墩。袁崇焕早年的时候,辽东的土地明朝已经丧失了,被后金占领了。袁崇焕上学的时候呢,路过这土地庙,就想到这个事情

  • 美狄亚故事梗概(如何看待美狄亚杀子一事及其形象)

    文史百科编辑:等你回来标签:美狄亚,杀子,梗概,形象,故事,看待,如何,及其

    美狄亚:杀兄、杀子,但画笔下她依然美丽。希腊神话中,有一场惊心动魄的“婚内”战争备受西方艺术家偏爱:妻子美狄亚:貌美如花的公主、巫女,丈夫伊阿宋:夺取金羊毛的英雄、王子。两口子看似神仙眷侣——在婚姻的前十年,他们爱得死去活来。但这段美好爱情的骨子里,却浸透着极端的血腥暴力:血色婚礼、肢解、杀兄、杀子

  • 寻梦环游记电影简介(寻梦环游记讲了一个什么道理)

    文史百科编辑:野性稳江山标签:游记,寻梦环,简介,道理,电影,什么,一个

    《寻梦环游记》:关于死亡,它给我们了一个很治愈的解释。死亡这个话题,每次聊到,对于每个人,或许都是沉重的。因为剥离宗教天堂地狱、往世轮回之说,肉体的消逝,就是一种永恒的覆灭。从心脏停止跳动的那一刻,于生物学意义来判断,这个人便是彻底离开现实世界了。因为对死后,无声无息,无影无踪的惶恐,所以每次提到死

  • 名利场故事梗概(名利场是一部生动的女性奋斗史的内容情节)

    文史百科编辑:轻描淡写标签:名利场,奋斗史,梗概,情节,女性,内容,生动,故事

    《名利场》:一部生动的女性奋斗史!《名利场》是英国十九世纪小说家萨克雷的成名作品,也是他生平著作里最经得起时间考验的杰作,在英国现实主义小说的发展史上开辟了新的天地。马克思论英国的狄更斯、萨克雷等批判现实主义小说家时说:“他们用逼真而动人的文笔,揭露出政治和社会上的真相;一切政治家、政论家、道德家所

  • 游天台山日记赏析(徐霞客游记中游天台山日记主要内容)

    文史百科编辑:心作祟标签:日记,天台山,游记,赏析,徐霞客,内容,主要

    《徐霞客游记》之《游天台山日记》赏析:徐霞客是伟大的地理学家、旅行家,更是明朝杰出的布衣思想家。他作为一位读书人,生活在明朝儒、释、道三教同生共荣的时代。他最欣赏的是李白这位诗仙,好交友,嗜诗酒,见过皇帝的李白不肯住在巍峨的宫殿中,而要飞到天台来,这是因为琼台是最美的地方。青衣约我游琼台,琪木花芳九

  • 云南的明星有哪些 (4位来自云南的有名女星介绍)

    文史百科编辑:一个人精彩标签:文史百科

    4位来自云南的女星,有被称“民国小姐”的,有始终不温不火的。最近网络上有一名云南男子,凭借“我是云南的,云南怒江的,”等等魔性说唱介绍自己的家乡红遍网络,一时间掀起网络浪潮。于是全网网友都在魔性模仿,各地网红、明星都在自己的社交平台,来模仿介绍自己。提到云南不得不感叹它的美,它云雾缭绕,山清水秀,更

  • 新玉观音剧情简介(详细品读新玉观音看完令人大呼过瘾)

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:玉观音,简介,剧情,过瘾,详细

    《新玉观音》:超越老版,看完令人大呼过瘾,且剧中演员来头不小。《新玉观音》是改编自海岩同名小说的电视剧,2011年4月在江苏卫视播出。凡是看过老版《玉观音》的观众,都对该剧有着很深的了解,而《新玉观音》则是在老版的基础上有所创新,并注入很多新元素,以适应新时代影视剧的形势发展。该剧主创人员十分用心地

  • 六哲个人资料简介及家世(关于歌手六哲的消息越来越少)

    文史百科编辑:星辰落怀标签:六哲,家世,简介,消息,歌手,资料,个人,关于,越来越

    六哲——为什么关于他的消息越来越少了?六哲,1985年10月18日生于广东雷州,华语流行男歌手、词曲创作人、音乐制作人,毕业于星海音乐学院。2010年6月21日,推出首张专辑《 被伤过的心还可以爱谁 》正式踏入乐坛。2011年6月21日,推出第二张专辑《 我在乎的是你 》。2012年8月12日,六哲

  • 王安石的泊船瓜洲的诗意(这是王安石创作的一首什么诗)

    文史百科编辑:不惹红尘标签:泊船,王安石,瓜洲,诗意,创作,什么

    《泊船瓜洲》:王安石这首诗仅仅是思乡恋乡之作么?《泊船瓜洲》是王安石的一首流传颇广脍炙人口的著名七绝诗。京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?北宋著名的政治改革家兼诗人王安石,无论在变法改革方面,还是在文学诗词方面,都是那个时代的杰出代表。比如这首《泊船瓜洲》诗,尤其是其中