位置:首页文史百科>墨梅古诗翻译简单(王冕借梅自喻表达什么情感意思)

墨梅古诗翻译简单(王冕借梅自喻表达什么情感意思)

所属分类:文史百科 编辑:高跟鞋的旋律 访问量:3289 更新时间:2023/12/20 8:17:23

冕的诗《墨梅》借梅自喻表达了不尚浮华、心存正气的精神追求!

王冕(1287年~1359年),字元章,号煮石山农、梅花屋主等,绍兴诸暨(今浙江省绍兴市诸暨枫桥)人。

他出身贫寒,幼年替人放牛,靠自学成才。潜入村塾听人读书,然后默默记诵,夜晚则到佛寺,就长明灯读书。

后为著名儒者韩性收为弟子。曾应进士举,未中。后决意仕进,一直过着隐居生活。

他性格狂放不羁,能诗善画。是元代著名画家、诗人、篆刻家。他一生爱好梅花,种梅、咏梅,以画梅著称,尤工墨梅。

墨梅

(元代)王冕

我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。

王冕是个画家,尤其擅长画梅。这首诗是他在自己画上的题诗。

墨梅指水墨画的梅花。自然界的梅花,本有或红或白的颜色,而诗人独独喜欢以墨画梅,题为“墨梅”,显然寄托了超凡脱俗的情志。

诗人将画格、诗格、人格有机结合起来,融为一体,看似赞誉梅花,实际上是坚守自己的立身之德。

开头两句“我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。”直接描写画上的墨梅:画中小池边的梅树,淡淡的墨水点染出梅花朵朵。

因为王冕与晋代书法家王羲之同姓,故称“我家”。“洗砚池”,相传王羲之宅旁有池塘,因为常洗笔砚,池水尽墨。这里化用王羲之“临池学书,池水尽黑”的典故。

后两句“不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。”则盛赞墨梅的高风亮节,虽然淡墨点染,并不鲜艳,但它有着高洁超逸的气质。

墨梅从不以姿色美艳享誉人间,而是孤高独立品格的象征,只愿留下清香之气充溢在天地之间。突出了诗人崇高的清高气质,表现出不尚浮华,不慕虚荣,只求心存正气的精神追求。

全诗借梅自喻,构思精巧,清新高雅,表达了诗人的人生的态度世俗献媚的高尚情操。

标签: 墨梅借梅古诗自喻王冕情感意思翻译表达简单

更多文章

  • 上古神兽有哪些(中国神话之上古神兽叫什么名字)

    文史百科编辑:做你的英雄标签:神兽,神话,名字,中国,上古,之上,哪些,什么

    中国神话之上古神兽、凶兽图鉴,你都知道有哪些呢?在中国神话里的上古时期,异兽横行,其中拥有强大神通者,被称之为神兽。那么,上古神兽都有哪些呢?1.应龙应龙处南极,杀蚩尤与夸父,不得复上。——《山海经·大荒东经》皇帝大战蚩尤时,请来应龙助战,应龙是一种长着翅膀的龙。2.烛龙西北海之外,赤水之北,有章尾

  • 隋朝大运河是不是京杭大运河的前身(隋朝大运河是谁开凿的)

    文史百科编辑:冷默言语标签:大运河,开凿,前身,隋朝

    大运河,是中国古代劳动人民创造的一项伟大的水利建筑,为世界上最长的运河,也是世界上开凿最早、规模最大的运河。大运河始建于公元前486年,包括京杭大运河、浙东运河、隋唐大运河,全长2700公里,跨越地球10多个纬度,纵贯在中国华北大平原上,通达海河、黄河、淮河、长江、钱塘江五大水系,是中国古代南北交通

  • 唐朝根本不是盛世真的吗(为什么唐朝能成为盛世王朝)

    文史百科编辑:红楼梦魇标签:盛世,王朝,唐朝,成为,根本,为什么

    今天周末,总是说市场没什么意思,那么就说说历史。我们是一个没有文化断层的国家,文字就是打开历史的一个密码。看历史,我们要学会辩证的看,而不是尽信书的去读。这篇文字,就是揭开历史上的谎言,关于盛世的谎言。说起盛世,大家耳熟能详的有汉唐,还有距离我们不远的大明永乐盛世。首先开扒,就是所谓的大唐盛世。真的

  • 唐朝女性到底有多开放(唐代的女性为什么那么开放)

    文史百科编辑:星辰落怀标签:女性,开放,唐朝,唐代,到底,为什么,那么

    范冰冰剧照在中国的封建社会中,由于深受儒家思想的长期影响,女性的社会地位一直都比较卑微,基本处于一种从属的存在。一系列的封建制度和礼教,都要求女性必须严格尊崇“三从四德”。所谓的三从,是指幼时从父、出嫁从夫、老来从子;而所谓的四德,是指德、言、工、貌兼具。唯独在唐朝时有所例外,那时的女性,无论是政治

  • 张炬个人资料简介及家世(唐朝乐队创始人之一张炬英年早逝)

    文史百科编辑:语文霸霸标签:家世,张炬,创始人,简介,资料,英年早逝,个人,之一,唐朝乐队

    天妒英才!娱乐圈英年早逝的明星太令人心痛了,很多都是在事业巅峰期的时候,发生了人生变故。有人因车祸不幸离世,有人因病逝世,有人饮酒过度当场猝死,还有人因抑郁症自杀,各有各的原因,各有各的苦衷,最小的年仅22岁,实在太年轻了。1966年,张雨生出生在台湾省澎湖县,因为当天下起了大雨,所以张雨生的父亲就

  • 安禄山的身份是什么样的(安史之乱安禄山的职位和名字)

    文史百科编辑:下一个明天标签:安禄山,安史,职位,身份,名字,什么样

    安禄山,这个把大唐王朝搞得由盛而衰了的胡人,到底有多厉害呢?我近来读《全唐文》,看到一篇唐玄宗李隆基的《封安禄山东平郡王制》,里面提到了安禄山的封号和兼任的官职,好像一个加长版的职位全称,数了一下,居然有90个字。安禄山的封号及官职:开府仪同三司兼右羽林军大将军员外置同正员御史大夫范阳大都督府长史柳

  • 北宋时辽国在什么地方建立(辽国是现在的哪里)

    文史百科编辑:异世邪君标签:辽国,建立,地方,北宋,哪里,现在,什么

    真知堂鉴古:辽,又称为契丹,公元907年契丹族首领耶律阿保机建立,公元1125年亡于女真族金之手,共传九帝,享国二百一十九年。图为辽代疆域图。真知堂鉴古:公元916年辽太祖定国号"契丹",定都上京临潢府(今内蒙古赤峰市巴林左旗)。947年,辽太宗耶律德光改国号为辽。983年复更名"大契丹"。1066

  • 辽国最后被谁灭了(辽国被灭150万契丹人去了哪里)

    文史百科编辑:野性稳江山标签:辽国,丹人,最后,150万,哪里

    辽国被灭,150万契丹人为何突然消失?他们的后代现在又在何处?契丹是五代时期中国北方少数民族建立的政权,也就是我们常说的辽国。辽国在中国历史上曾经也辉煌过,一度让宋朝都有所忌惮,最后这个存在了218年的国家,被金国所灭。然而让人奇怪的是,辽国被灭之后,国内150万的契丹人也彻底消失在了历史的长河中。

  • 齐闵王之后齐国如何了(齐国从巅峰瞬间险遭灭国)

    文史百科编辑:做你的英雄标签:灭国,齐国,齐闵王,巅峰,瞬间,之后,如何

    发现滥竽充数的齐湣王没发现苏秦是间谍,齐国从巅峰瞬间险遭灭国。战国时齐国的巅峰时期,就是“滥竽充数”这个故事所在的齐宣王和齐闵(湣)王时期。曾经在小学课本中的滥竽充数课文,史书记载的原文是:“齐宣王使人吹竽,必三百人。南郭处士请为王吹竽,宣王说之,廪食以数百人。宣王死,湣王立,好一一听之,处士逃。齐

  • 辽国什么时候灭亡的朝代(公元1125年辽朝被金朝所灭)

    文史百科编辑:冷默言语标签:朝代,公元,辽国,灭亡,辽朝,金朝,1125年,时候,什么

    辽国是一个由游牧民族建立起来的强大政权,它曾纵横于五代,即便是北宋建立以后,乘着开国的兵锋,也不是契丹人的对手。北宋面对辽国,只能屈辱求和,以岁币的方式来换取和平。这时契丹人的强大是不容置疑的,然而这份强大却没有保持多久。从辽天庆三年(1113年)完颜阿骨打以两千五百人起兵反辽,到1125年辽天祚帝