位置:首页文史百科>什么是通假字有哪些类型(为什么在古代会写通假字)

什么是通假字有哪些类型(为什么在古代会写通假字)

所属分类:文史百科 编辑:高跟鞋的旋律 访问量:2562 更新时间:2023/12/15 18:06:09

简说文言文的通假现象·(一)通假字

我们在阅读文言诗文的时候,会遇到一个问题,那就是对通假字不能准确辨别。

如果不能很好地辨别通假字,那么在一定程度上,它会影响我们的阅读效果,乃至于出现错读、误读,因此我们就要把通假字的问题解决掉。

说到通假字,一是要弄清楚它的意思,二就是弄明白为什么会有通假字。

先来看看什么是通假字。

通假字,就是两个字通用,或者这个字借用为那个字。

通假字是通用字和借用字的简称。

“假”,在此即“借用”之义。

荀子·劝学》里有一句话是“假舟楫者,非能水也,而绝江河”,这里的“假”就是借用、借助的意思。

通假字里的“假”就是这个意思。

比如《鸿门宴》中的“张良出,要项伯”中的“要”,代替了“邀请”的“邀”,应读yāo,“要”就是“邀”的通假字。

为什么会有通假字呢?

古代的时候,文字相对而言量比较少,可需要记的事物往往又比较多,文字常常不够用。

人们想记一个事儿的时候才发现原来没有那个字,就只有借用另外一个字来替代它了,这样,就出现了通假字。

当然啦,由于文字的发展史比较长,通假字的现象还比较复杂。

通假字也不是一直都有的,理论上,到了汉代,就不再出现通假字了,因为到汉代,我们的文字已经足够用,不再需要使用通假字了。

那人们可能就会好奇了,为什么汉代以后诗文中依然会出现通假字呢?

首先是出于习惯,一直以来,人们习惯于使用通假字了。

其次,并无明确规定不允许使用通假字,也是自然而然吧。

第三,理解为炫耀才能,以此显示自己学识广博也不是不可以。

直到民国时期,孙中山先生的的文章中依然还在使用通假字。

通假字有广义、狭义之分。

广义的通假字包括通假字、古今字、异体字三类,中学课本作注释时,涉及的通假字往往指广义的通假字。

通假字的读音一般读本字或借字的字音。例如:(1)“师者,所以传道受业解惑也”(巜师说》)中的“受”通“授”,属同音通假,自然读shòu;

(2)“今欧民而归之农,皆著于本”(巜论积贮疏》)中的“欧”通“驱”,那这个“欧”字就要读“驱”的读音qū。

这里先简单地说一下通假字。

【一、通假字的形式】

1、“本无其字”的假借字

文字,是用来记录的,古人想用一个字来记事,却没有这么个字时,就会借一个同音字来代替。

例如《论语·子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》中的“莫春者,春服既成”一句,里面的“莫”是个会意字,表示傍晚的意思,后来“莫”字借以表示否定,而本义却让给新造“暮”来表示了。

2、“本有其字”的通假字

古人写作时,不用原字,或仓促间因无其字而写成了另外一个音同或音近的字,这种借用的字就是“本有其字”的通假字。

例如《荀子·劝学》中的“君子生非异也,善假于物也”,这里的“生”就是借为“性”,即天性、天赋之义。

【二、通假字的种类】

1、“声旁字”代替“形声字”。例如:

(1)昂其直,居为奇货(《促织》)(直——值)

(2)雷鼓大震,北军大坏(《赤壁之战》)(雷——擂)

(3)于是从散约解(《过秦论》)(从——纵)

2、“形声字”代替“声旁字”。例如:

(1)山高风距,雾气去来无定(《游黄山记》)(距——巨)

(2)食之不能尽其材(巜马说》)(材——才)

(3)使臣奉璧,拜送书于庭(庭——廷)

3、同声旁的字互相代替。例如:

(1)成归,闻妻言,如被冰雪(《促织》)(被——披)

(2)步余马兮山皋,邸余车兮方林(巜涉江》)(邸——抵)

(3)道中手自钞录(巜〈指南录〉后序》)(钞——抄)

4、音同或音近的字相互替代。例如:

(1)“离骚”者,犹离忧也(离——罹)

(2)旦日不可不蚤自来谢项王(巜鸿门宴》)(蚤——早)

(3)秦有余力而制其弊(弊——敝)

形近通假。

除了以上这四种类型之外,还有一些字由于形近通假,例如:

(1)嘻,善哉,技盖至此乎(巜庖丁解牛》)(盖——盍)

(2)被发行吟泽畔(巜屈原列传》)(被——披)

(3)死者太半(《赤壁之战》)(太——大)

(4)罢夫羸老易子而咬其骨(《论积贮疏》)(罢——罴)

挂一漏万,关于通假字姑且说这么多。

清代学者王引之曾说:“学者改本字读之,则怡然理顺;依借字解之,则以文善辞。”

其实,中学文言文中的通假字、古今字、异体字也不过就是二百来个吧,如果想掌握它们,记住它们应该不会有什么困难。一旦解决了通假字的问题,我们在阅读文言诗文的时候,会减少很多的麻烦。

标签: 历史杂谈

更多文章

  • 古诗入若耶溪的意思(入若耶溪这首诗的赏析)

    文史百科编辑:我亦王者标签:历史杂谈

    《入若耶溪》王籍艅艎何泛泛,空水共悠悠。阴霞生远岫,阳景逐回流。蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。此地动归念,长年悲倦游。【注释】⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。⑵艅(yú)艎(huá

  • 诗词创作中的平仄是什么意思(平仄的由来与区分方法)

    文史百科编辑:红楼梦魇标签:历史杂谈

    一、四声与五声古人研究声韵,源自于翻译佛经,魏晋时期据说中国古人研究声韵源自于佛经翻译,在魏晋时期就有了研究声律的书。据说中国最早韵书是三国时李登的《声类》和晋代吕静编的《韵集》。但这两书早已亡佚了。唐代封演《闻见记》记载《声类》是“以五声命字,不立诸部”。《声类》的五声可能是宫商角徵羽。到了隋朝出

  • 安以轩演的电视剧推荐(安以轩演过的古装剧角色盘点)

    文史百科编辑:荼靡花事了标签:历史杂谈

    第一次看到安以轩,还是2004年看了《斗鱼》里的裴语燕(小燕子),当时就觉得这女孩子长得也太好看了吧,五官真的是长在我的审美上了。《斗鱼》剧情咱们撇开不说,就光看安以轩就觉得好养眼。后来安以轩也不负重望,大火了起来,片约不断,内地的古装剧就拍了不少,今天就来回忆一下。《仙剑奇侠传》林月如林月如,江南

  • 货郎是什么意思简单(中国历史上最早的商人货郎介绍)

    文史百科编辑:人生初见标签:历史杂谈

    进入奴隶社会,生产力的发展使人们手中有了剩余产品,可以进行少量的物物交换。随着交换规模及地域的扩大,产生了专门走街窜巷从事物物交换的货郎,也就是最早的商人。我们知道,“商”是地名,商朝的名称由地名而来,盘庚迁镐以后,虽然改称“殷”了,但习惯上还保留商的称呼,殷商并称,殷人即商人。武王伐纣灭殷,建周朝

  • 为什么江苏叫苏大强(苏大强究竟有多强)

    文史百科编辑:与世无争标签:历史杂谈

    江苏省为什么叫“苏大强”,又为什么叫“散装江苏”在我们祖国大地,优越感最强的省份,应该是江苏了。江苏有一个别称叫“苏大强”,还有一个别称叫“散装江苏十三太保”。在江苏,你要说到高考,江苏人一定说他是全国最难考的,在江苏人眼里,江苏的高考难度最高录取率最低;要说到富裕,江苏人肯定说他是全国最富裕的省份

  • 王昌龄最擅长什么诗体的诗(王昌龄被人称作“七绝圣手”)

    文史百科编辑:语文霸霸标签:历史杂谈

    王昌龄《听流人水调子》:孤舟微月对枫林,分付鸣筝与客心时光如水缓缓流淌,如果可能永远停驻,如花绽放在人的身旁,想象那个画面该有多么美好。可是,现实的根本却是残酷如冰,源自于水却分外严寒而无情。此种人情上的升华,或许不要也罢。生而为人,我们总是身不由己,在许多事情之上犯下不可饶恕的错误,可惜命运是条单

  • 孤勇者谁写的词(陈奕迅新歌孤勇者幕后词作人唐恬简介)

    文史百科编辑:荼靡花事了标签:历史杂谈

    陈奕迅新歌幕后词作人唐恬:她是“孤勇者”,也是“追光者”“爱你孤身走暗巷,爱你不跪的模样,爱你对峙过绝望,不肯哭一场……”陈奕迅在今年11月份发布的新歌《孤勇者》,歌词饱含着激励人心的力量,一夜播放量达到2亿。出道二十多年,陈奕迅早就成为华语乐坛的王牌歌手之一。不过我们这次不谈陈奕迅,我们来聊一聊这

  • 桓景与重阳节有什么关系(桓景斩瘟魔与重阳节的故事传说)

    文史百科编辑:与世无争标签:历史杂谈

    很久以前,汝南有个叫桓景的人,他和父母妻子一家大小守着几亩薄地,日子也还过得去。谁知天有不测风云,人有旦夕祸福。有一年汝河两岸忽然闹起瘟疫。不多时日,就死了许多人,尸横遍野。桓景的父母也在这场瘟疫中亡故了。他们当地一直有一个可怕的传说——汝河里住了一个瘟魔,每年都要出来到人间散布瘟疫,他走到哪里,就

  • 过去知名四大花旦盘点(如今发展各不相同谁更胜一筹)

    文史百科编辑:语文霸霸标签:历史杂谈

    四大花旦如今发展各不相同,谁更胜一筹呢?2002年《南方都市报》娱乐版刊出了名为:“赵薇、章子怡、周迅、徐静蕾”盘点2001「四小花旦」”的专评文章,第一次正式将这四位年轻女演员称作“四小花旦”。这个名称随即在中国大陆迅速传播开来,被大众和媒体广泛接受,并被约定俗成地使用至今。2005年以后,随着四

  • 李诞老婆是谁(李诞前妻黑尾酱个人资料简介)

    文史百科编辑:荼靡花事了标签:历史杂谈

    李诞前妻黑尾酱近照曝光,曾挂东亚病夫牌匾,网友误以为是日本人最近,李诞的前妻黑尾酱又在网络上面发出了自己的一组近照。在照片上面的她看起来非常的美丽,穿着一身黑白相间的格子上衣,搭配着一条白色背心,下半身是穿着一条灰色褶皱连衣裙,而且在她的腿上还别出心裁着别了一个黑色的小皮包,特别有个性。但是这样的风