位置:首页文史百科>钟山风雨起苍黄全诗译文及意思解释(表达了什么情感思想)

钟山风雨起苍黄全诗译文及意思解释(表达了什么情感思想)

所属分类:文史百科 编辑:我亦王者 访问量:532 更新时间:2023/12/16 13:17:45

毛主席的这首诗,是两百年来七言律诗的压卷之作!

每个时代,总有一些诗歌,能站在整个时代的顶峰,比如唐诗中,我们经常会讨论哪一首是七绝的压卷之作,哪一首是七律的压卷之作。

这样的讨论,虽然未必产生共识,但能被讨论的诗,必然就是这个时代最好的诗。

如果要评选近两百年来七言律诗的压卷之作,那么,我想毛主席的《人民解放军占领南京》,必然是得票最高的七律。

七律·人民解放军占领南京

钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江。

虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。

宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王。

天若有情天亦老,人间正道是沧桑。

这首诗写于1949年4月23日,这一天,陈毅的第三野战军占领南京,宣告国民党政权的覆灭,在这伟大的历史时刻,毛主席写下了这首经典七律。

钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江。

钟山,又称金陵山,紫金山,在今南京中山门外,这里代指南京。

苍黄,一解作仓皇,一解作变化巨大的意思,典出《墨子·所染篇》:“墨子见染丝者而叹曰:染于苍则苍,染于黄则黄,所入者变,其色亦变。”

不过,我以为,这里的苍黄指的是天地。苍是天的颜色,因此我们常苍天连称,黄是地的颜色,《千字文》开篇“天地玄黄”,就是天玄地黄,天为玄,地为黄。

因为我认为毛主席在这里是以颜色来代指天地。这样理解首句的意境阔大许多。

天地之间,风雨顿起,席卷到了南京,在天风海雨中,人民解放军百万师,渡过长江,直入南京城。

首句起兴,以天地间的风雨,渲染出人民解放军摧枯拉朽的气势。此一起句,便展现了毛主席笔指乾坤的非凡笔力。

虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。

虎踞(jù)龙盘:《太平御览·吴录》:三国时诸葛亮看到吴国都城建业(今南京市南)的地势曾说:“钟山龙蟠,石头虎踞,此帝王之宅。”慨(kǎi)而慷:感慨而激昂。曹操《短歌行》:“慨当以慷”。

曾经被称为帝王之宅的南京,如今回到了人民的手中,今天的南京,比往昔任何时代都更加壮美,这天翻地覆的变化,让人的内心慷慨激昂。

这一联的对仗非常精妙,是非常工整的当句对。当句对,就是一句之中某些语词自成对偶。

这一联中,虎踞与龙盘对,今与昔对,天翻与对覆对,慨与慷对,上下联以同样的结构句中自对,便形成了非常工整的对仗,学会这种对仗方法,写格律诗时就不会再怕对仗了。

宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王。

沽(gū)名:故意做作或用某种手段猎取名誉。霸王:指楚霸王项羽

这一联写毛主席对革命的长远眼光。兵法有云:“穷寇莫追。”然而毛主席却指示人民解放军,要利用他们过剩的勇气,彻底消灭敌人,不要为了名誉,像楚霸王项羽一样,放走了刘邦,最后断送革命果实。革命就要彻底。

天若有情天亦老,人间正道是沧桑。

上句借用唐代诗人李贺《金铜仙人辞汉歌》中诗句“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”原意是面对人间的种种遗憾,天若有情,天也会老。

沧桑:《神仙传》记载:女仙麻姑对另一仙人王方平说,他们相见以来,东海已经三次变为桑田。

很多人解读最后这两句诗,说是世界的发展是有客观规律的,新事物代替旧事物是必然的,社会的发展前进是必然规律。

这是将唯物主义哲学硬套进诗里,成了干巴巴的哲理,完全失去了诗的艺术魅力。

我以为人间正道,指的就革命事业,为了这革命事业,无数人抛头洒热血,才换来今天人民的胜利,这前仆后继革命精神,无不让人内心情激昂,天若有情,看到这无数仁人志士的热血,必为之动情,为之苍老。

沧桑二字,不仅指变化巨大,还含着为了这变化所付出的一切。

解读完全诗,现在说说为什么我认为毛主席的这首诗是近两百年来七律的压卷之作。

首先从影响上来看,近现代诗词中,没有一个人的诗词有毛主席诗词这么大的影响力。不是说别人写得不好,但别的文人写得再好,影响也只在文人的圈子里,而毛主席的诗词,在广大民众中也有着巨大的影响。

其次,这首诗是重大历史事件的记录,有着特殊的历史意义。

再次,这首诗本身就有极高的艺术美感,把它当成单纯的文学作品来读,也有着无穷的艺术魅力。

只看最后一句“天若有情天亦老,人间正道是沧桑”,它升华了全诗的主题,点出了革命果实的来之不易,这其中是无数先烈的热血。

再推广一点说,自有人类以来,人间正道便是无数人用生命走出来的,最后这两句,可以说是所有为了人间正道而献身的人的悼词,因此具有极强的艺术感染力。

标签: 译文钟山情感意思苍黄风雨思想表达解释什么

更多文章

  • 六国论苏洵提出什么思想观点(六国论苏洵的理论特点)

    文史百科编辑:野性稳江山标签:苏洵,观点,理论,特点,思想,提出,什么

    《六国论》告诉你妥协与退让换不来尊严与独立。苏洵写的《六国论》,提出“六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦”的观点,当然我们熟悉这段历史的人都知道,这个观点是站不住脚的。秦国能统一六国,更多在于自己一步步的发展壮大,在于君臣的勠力同心。而秦国获取土地的方式,绝大多数都是靠将士们战场上一刀一枪拼杀出来

  • 梨泰院是什么地方(发生踩踏事件的韩国梨泰院介绍)

    文史百科编辑:伸手摘星星标签:梨泰院,事件,介绍,地方,发生,韩国,什么

    发生踩踏事件的韩国梨泰院,到底是个什么地方?近日,韩国发生了一起较大踩踏事件。事故发生的时间和地点是10月29日晚间的韩国首都首尔龙山区的梨泰院。到目前为止,此次踩踏事件已造成上百人死伤亡,几百人失踪。且遇难者大部分都是年轻人。据媒体报道,事故是由当晚举办的一场万圣节狂欢活动引发,当时梨泰院这个地方

  • 秦惠文王嬴驷的庶长子赢华简介(嬴华最后下场凄凉)

    文史百科编辑:长街听风标签:赢华,秦惠文,嬴华,王嬴驷,简介,长子,凄凉,最后

    《芈月传》嬴华:他下场凄凉,深爱他的母亲难辞其咎。嬴华,是秦惠文王嬴驷的庶长子,要比其他兄弟都大。作为长子,嬴华很得到嬴驷的看重,他也有这个能力与品德让嬴驷看重。在个人能力上,他战功赫赫,为国家社稷做出了卓越的贡献,在朝堂上也得到了一批支持者,作为公子,他对得起自己的身份;在品德上,嬴华其实也不赖。

  • 希伯来文明起源和发展(古希腊与古希伯如何到融为一体的)

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:希伯,起源,希腊,融为一体,发展,文明,如何

    古希腊与古希伯明明是两个文明,如何从“劲敌”到融为一体的?在欧洲大陆的历史上,曾经出现过古希腊与古希伯来两大文明,在这两大文明的发展过程中,它们曾是水火不容的劲敌。然而随着文化与历史的不断发展,这两种截然不同的文化最终却融为一体。从它们的分裂与融合中可以看出欧洲人类的精神需求在不断变化,可以说正是因

  • 母亲节来历的故事或传说(母亲节背后的那些故事)

    文史百科编辑:活在梦里标签:来历,传说,故事,母亲节,背后,那些

    母亲节背后原来还藏着这么多故事,你值得看一看~众所周知,每年5月第2个星期日是母亲节,这一天孩子们都会用自己的方式来向母亲表达爱意,好些人会选择送花。那如果送花,你会选择什么花呢?相信你会首先想到康乃馨。那为什么大家都会选康乃馨而不是其他花呢?我们先来看看母亲节的由来吧。起初母亲节起源于希腊神话,1

  • 真纳有什么贡献介绍(巴基斯坦斯国父阿里真纳生平事迹)

    文史百科编辑:莫笑少年梦标签:国父,生平,巴基斯坦斯,阿里真纳,事迹,贡献,介绍,什么

    巴基斯坦斯国父阿里真纳,究竟是“印度分裂者”,还是时代巨匠!穆罕默德·阿里真纳,被称为巴基斯坦的“国父”,这一词意义重大,对于巴基斯坦而言,阿里真纳可谓一国开创者。可实际上,“巴基斯坦”这个国家名称并非真纳所创,他的贡献在于倡导巴基斯坦的独立,并成为该国的最高领导人。历史上,阿里真纳颇具争议,有人说

  • 立夏有什么习俗和讲究(立夏节气的4大传统风俗习惯)

    文史百科编辑:伸手摘星星标签:节气,风俗,习俗,传统,讲究,立夏,习惯,什么

    立夏到了,这4个习俗你知道吗?传统文化别忘了,记得讲给孩子听!立夏,进入夏季的第一个节气,代表着要和春天挥手告别,夏天正式登场。早上给孩子煮了几个鸡蛋,告诉他是“立夏蛋”,又准备了一些五颜六色的食材,准备给家人做“立夏饭”,孩子比较好奇,问立夏还有什么好玩的事情。整理了一下4个关于立夏的习俗,希望大

  • 水浒传邓飞人物简介及事迹(关于邓飞特点的故事情节)

    文史百科编辑:荼靡花事了标签:飞人物,邓飞,事迹,简介,情节,特点,故事,关于,水浒传

    火眼狻猊邓飞—有让人之贤,有仗义救人之德,最终死于救人!在《水浒传》梁山一百零八将中,有一位出场不多、排在地煞星之列的人物,他有让位之贤、屡次仗义救人,最后却又死于救人,他就是邓飞,也算是一个仗义的人物。他在梁山总排名第四十九位,上应地阖星,为马军小彪将兼远探出哨头领。邓飞,绰号火眼狻猊,他原和孟康

  • 军统是好的还是坏的(历史上真实的军统是什么样的)

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:军统,历史,真实,什么样,还是

    在部分反映近代史的影视作品中,军统作为绝密的谍报机关,勾心斗角、刀尖舔血,给人留下了危险神秘的印象,亦有人津津乐道各种军统特工出生入死的“传奇”。在一些歪曲解读的影响下,一些洗白军统的言论也时有耳闻。军统,到底是个怎样的存在?“军统”全称为“国民政府军事委员会调查统计局”,是国民党两个主要特务组织之

  • 月亮与六便士原文摘录和赏析(人性与爱情精辟的6条金句)

    文史百科编辑:活在梦里标签:金句,原文,摘录,赏析,月亮,人性,精辟,爱情,便士

    《月亮与六便士》:关于人性与爱情最精辟的6条金句,附个人解读。如果用一句话来概括故事本身,我最先想到的是这句:一场说走就走的旅行。没错,这是一个中年男人孤独的追梦之旅。可是,如果你把它当作一本文艺小清新风格的著作,那就大错特错了。因为,这旅行一点也不浪漫,事实上它很苦很艰难。有“故事圣手”之称的毒舌