谁可以把《龟兔赛跑》的故事翻译下来,我给谁10分
一天,火辣兔子和霹雳乌龟比赛,大家都知道乌龟跑得很慢,所以很扫兴,但还是很多人来看,这么说明,这场比赛很激烈。
一、二、三开始,兔子开着它的火箭,向前冲,一冲,冲了几十里。而乌龟了,它也不输,也冲了几十里,但乌龟怎么冲刺都不够兔子快,兔子想到它不能向祖先一样学习,它在路上挖了很多陷阱,里面都装了很多很危险地东西,比如:“定时炸弹,手溜弹,氢弹、火弹、荷包蛋、煎蛋、鸡蛋”反正关于弹(蛋)的就放进去.兔子它准备好了后,清闲的休息。乌龟现在在干什么?他肯定不放心,他打电话给他的朋友,过了几小时,兔子听见被炸的声音,立刻开始跑步,后来看见乌龟竟然在前面,不敢相信,于是又把前面的桥搞断,它正在得意的时候,才发现乌龟在它后面。
就这样,兔子一直在路上挖陷阱,最后还是被乌龟打败,兔子最后的说:“你不肯能可以躲过这么多陷阱,一定有同胞.”乌龟回答道:“是的,”突然,从树后走了出来,兔子一看,发呆的数着同胞1……
到了最后,兔子惊讶的说:“你的同胞有一百个。”
英文版龟兔赛跑(要短一些)
狐狸孵蛋狐狸肚子饿了,便到处找东西吃。他在河边的草丛里东翻翻,西找找,竟然看到一个大鸭蛋!狐狸一个健步跳上去,把蛋抱住,迫不及待地把它放到嘴里。这时脑袋里却有个声音,说:“你想吃鸭蛋,还是肥嘟嘟的小鸭子呢?”狐狸决定把鸭子孵出来,在大吃一顿。他一屁股坐在蛋上,但是立即就跳起来:“这样不是会把蛋给压破了么?”他想到一个好主意,便在地上掘起洞来。狐狸把蛋放在塞满干草的洞口,用前爪和后爪紧趴在洞的前后方,只有软软的肚子轻轻地覆在鸭蛋上。这个主意想起来不错——蛋能饱暖,又不会被压破,可是这个姿势太像苦刑了,不到五分钟,狐狸的四肢便痛的受不了。狐狸又想到一个好主意。他捡到一条长长的树皮。他正得意自己的杰作呢,没想到在追兔子的时候,树皮松落,差点把宝贝蛋给砸破了。狐狸气的把蛋放在嘴里,想一口吃掉算了。哪知道这时候刚好蛋被孵出来了,生出一只健康活泼的小鸭子。更没想到的是,小鸭子忽然朝着狐狸的鼻子尖冲过来:“妈妈!妈妈!”狐狸被吓呆了,结结巴巴地说:“我,我不是你妈妈,我,我是男的,只能做爸爸。”“爸爸!爸爸!”小鸭子爬上了狐狸的鼻子。小鸭子吃的肚皮圆滚滚的,把头钻到狐狸的爪子底下,睡眼朦胧的说:“谢谢你,爸爸,我好爱你,爸爸。”狐狸又叹口气:“少了顿大餐,多了一个儿子,这就是我的命吧?”Thefoxsetoneggsthefoxbellytobehungry,theneverywherelookedforthethingtoeat.Heeastflipsintheriversidethickpatchofgrass,westlooks,seesunexpectedlytoabigduckegg!afoxrun-up,graspsvigorouslytheegg,putsimpatientlyitbetweenlips.Bynowintheheadactuallyhadasound,said:“youwanttoscoreagooseegg,fattoottootsmallduck?”thefoxdecidedthathatchestheduck,iseatinggreatly.Heuptoone'sasssitsontheegg,butjumpsimmediately:“willnotbelikethiswillgivetheeggtheimplosion?”hethoughtthatagreatidea,theningroundturnstopickthehole.ThefoxplacestheeggcrowdsthehayDongkou,liespronetightlybeforethefingernailandthelatterfingernailbeforeholereararea,onlythenthesoftbellyturnsroundgentlyontheduckegg.Thisideathoughtthegood-eggcanhaveplentyoffoodandclothing,notbytheimplosion,butthisposturetoolikelytorture,lessthanfiveminutes,fox'sfourlimbsthenpainfulbeingablebear.thefoxthinksofagreatidea.Hepickstoalongbark.Heself-satisfiedtheirmasterpiece,hadnotthoughtinpursuesrabbit'stime,thebarkpinefalls,almostfordestroyedthetreasureegg.thefoxismadplacestheeggbetweenlips,thoughtthatastutteringfallsconsidersasfinished.Whichknewatthistimejusttheeggishatched,givesbirthahealthlivelysmallduck.Whathadnotthoughtthatthesmallduckbreaksthroughsuddenlytowardfox'snosepoint:“mother!Mother!”thefoxhasbeenscared,stuttersaid:“I,Iamnotyourmother,I,Iammale,canonlybedaddy.”“daddy!Daddy!”Thesmallduckclimbedupfox'snose.thesmallduckeatsthebellycyclic,drillstounderfox'sclaw,thesleepyeyessaiddimly:“thanksyou,daddy,Igoodlovesyou,daddy.”thefoxalsosighs:“hasbeenshortthewestern-stylefood,manysons,thiswasmylife?”