位置:首页文史百科>求普希金的致大海

求普希金的致大海

所属分类:文史百科 编辑:落叶无声 访问量:2299 更新时间:2024/3/6 5:49:20

再见吧,自由的原素!

最后一次了,在我眼前

你的蓝色的头翻滚起伏,

你的骄傲的美闪烁壮观。

仿佛友人的忧郁的絮语,

仿佛他别离一刻的招呼,

最后一次了,我听你的

喧声呼唤,你的沉郁的吐诉。

我全心渴望的国度啊,大海!

多么常地,在你的岸

我静静地,迷惘地徘徊,

苦思着我那珍爱的愿望。

啊,我多么爱听你的回声,

那喑哑的声音,那深渊之歌,

我爱听你黄昏时分的幽静,

你任性的脾气的发作!

渔人的渺的帆凭着

你的喜怒无常的保护

在两齿之间大胆地滑过,

但你若汹涌起来,无法克服,

成群的渔船就会覆没。

直到现在,我还不能离开

这令我厌烦的凝固的石岸,

我还没有热烈地拥抱你,大海!

也没有让我的诗情的波澜

随着你的山脊跑开!

你在期待,呼唤……我却被缚住,

我的心徒然想要挣脱开,

是更强烈的感情把我迷住,

于是我在岸边留下来……

有什么可顾惜的?而今哪里

能使我奔上坦荡的途径?

在你的荒凉中,只有一件东西

也许还激动我的心灵。

一面峭壁,一座荣的坟墓……

那里,种种伟大的回忆

已在寒的梦里沉没,

啊,是拿破仑熄灭在那里。

他已经在苦恼里眠。

随着他,另一个天才

暴之间驰过我们面前,

啊,我们心灵的另一个宰。

他去了,使自由在悲泣中!

他把自己的桂冠留给世上。

喧腾吧,为险恶的天时而汹涌,

噢,大海!他经为你歌唱。

他是由你的精气塑成的,

海啊,他是你的形象的反映;

他象你似的深沉、有力、阴郁,

他也倔强得和你一样。

世界空虚了……哦,海洋,

现在你还能把我带到哪里?

到处,人们的命运都是一样:

哪里有幸福,必有教育

或暴君看守得非常严密。

再见吧,大海!你壮观的美色

将永远不会被我遗忘;

我将久久地,久久地听着

你在黄昏时分的轰响。

心里充满了你,我将要把

你的山岩,你的海湾,

你的光和影,你的浪花的喋喋,

带到森林,带到寂静的荒原。

标签: 中国历史

更多文章

  • 15名人读书的故事?

    文史百科编辑:我亦王者标签:中国历史

    名人勤奋读书故事录施洋搓脚夜读二七大罢工著名的工人领袖施洋,幼年家道贫寒,买不起灯油。村里有一座叫隆兴观的古庙,庙里点有一盏长明灯,他就在古庙里读书。冬季寒冷,脚冻得难受。起初他不时地站起来跺脚,后来觉得这样浪费时间,便削了一根圆滑的木棍,放在脚底下,一边读书一边来回用脚搓木棍,搓暖了脚,他又能安心

  • 正确评价历史人物原则是什么?

    文史百科编辑:晴天标签:中国历史

    (1)必须坚持历史主义原则、深入了解他们所处的历史要件(2)必须坚持阶级分析方法,深入了解他们所代表那个阶级的(3)必须坚持用必然性和偶然性辨证统一的观点来分析杰出任务的历史作用(4)必须坚持用全面分析与评价的原则,既不能肯定一切又不能否定一切

  • 作文 题目是 我的故事 500字

    文史百科编辑:不惹红尘标签:中国历史

    童年是充满了五颜六色的石头像一个百宝箱,记录每块石头,他你童年的回忆,当然,我也不例外!发生在我五岁的童年。爱和好奇心的时间,我买了两鸡在家照顾。妈妈花了我两块钱买了两鸡。这两个小鸡很可爱,小脑袋耷拉在肥胖的身体,金色的绒毛摸起来很舒服!有一天,我躺在地板上,在家里,盯着两个小鸡。在这一点上,我突发

  • 历史养成类游戏?

    文史百科编辑:卖萌天才标签:中国历史

    皇后成长计划是一款好玩的成长类系列小游戏以历史人物为游戏角色,自带故事背景,省事省力省钱一款优秀的游戏,不仅需要具备可玩性、观赏性,更少不了一个宏大而又吸引人的背景故事,像魔兽、英雄联盟等游戏,都有各自的背景故事,每个召唤师,都有着各自的人物故事,其背景宏大,不亚于一部长篇小说,甚至魔兽还被改编成了

  • 关于古代人物的颁奖词

    文史百科编辑:落叶无声标签:中国历史

    1、他没有什么万卷巨著,万余字的语录是他一生思想的浓缩;他没有什么惊天事迹,极平凡的言行却给后人树立了万世楷模。九州四海因他而一统,寰球世界也必将因他而和谐;华夏文明因他而灿烂,未来明天也必将因他而美好。天不生仲尼,万古长如夜。他,一个老人,高山仰止,景行行止。2、他用最锐利的智慧开启了那一道道尘封

  • 求添一历史人物名

    文史百科编辑:与世无争标签:中国历史

    (徐庶)身在曹营心在汉(关羽)身在曹营心在汉(刘备)身在曹营心在汉-------------关羽“身在曹营心在汉”。年几何矣盘庚(商朝一国君名)就是“盘问贵庚?”的意思。生在大都北京人诸葛亮【原诗】功盖三分国,名成八阵图。江流石不转,遗恨失吞吴。一一(唐)杜甫《八阵图》传说诸葛亮用石头摆成八阵图,杜

  • 凿壁偷光是出自谁的苦学故事

    文史百科编辑:莫笑少年梦标签:中国历史

    凿壁偷光是出自西汉匡衡苦学的故事,讲的是匡衡凿穿墙壁引邻舍之烛光读书的故事,它赞扬了匡衡勇于战胜艰苦的条件,勤奋的读书的精神,后用来形容家贫而读书刻苦学习的事情。凿壁偷光典故匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛。邻家有蜡烛,但光亮照不到他家,匡衡就在墙壁上凿了洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上读书。县里有个大

  • 我的故事400字作文

    文史百科编辑:等你回来标签:中国历史

    在平平淡淡的学习、工作、生活中,许多人都写过作文吧,作文是一种言语活动,具有高度的综合性和创造性。你写作文时总是无从下笔?下面是我为大家收集的我的故事400字作文,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。我的故事400字作文1我十分喜欢读书视书为我的一个朋友,只要有空就会随时翻开一本书。记得是一年级的时候我刚学

  • 现在这现实的社会会有那种可以为自己出生入入死、为自己着想的兄弟吗?

    文史百科编辑:卖萌天才标签:中国历史

    如果你也一样可以这样对你的兄弟,我相信你一定能遇到你想要的那个人,你以前没有遇到,只能说明你遇人不淑,还有就是近朱者赤近墨者黑,如果你想要找一个你心目中那样子的兄弟,不可能到混混聚集的地方找吧,这样你找的的几率会很小,毕竟价值观什么的都不同。还有就是要付出自己的感情,你不能总想着别人该对你怎样怎样好

  • 袁隆平的简介以及故事?

    文史百科编辑:君莫笑标签:中国历史

    袁隆平(1930年9月),江西省九江市德安县人,毕业于西南农学院(现西南大学),中国杂交水稻育种专家,中国研究与发展杂交水稻的开创者,被誉为“世界杂交水稻之父”。1953年毕业于西南农学院(现西南大学),1995年被选为中国工程院院士,1999年中国科学院北京天文台施密特CCD小行星项目组发现的一颗