位置:首页文史百科>《浪淘沙·帘外五更风》的争议点在于哪里?

《浪淘沙·帘外五更风》的争议点在于哪里?

所属分类:文史百科 编辑:卖萌天才 访问量:3870 更新时间:2023/12/29 22:30:38

《浪淘沙·帘外五更风》的争议点在于哪里?这首词最大的争议点在于是不是李清照写的,毕竟此词最早见于《草堂诗余》,作者署名无名氏,下面中国历史故事网小编为大家带来详细的章介绍。

浪淘沙

帘外五更风,吹梦无踪。画楼重上与谁同?记得玉钗斜拨火,宝篆成空。

回首紫金峰,雨润烟浓。一江春浪醉醒中。留得罗襟前日泪,弹与征鸿。

全词译文

五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。

回首看窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。

作者之争

后代的著作《续草堂诗余》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《记红集》、《古今词选》皆题作“闺情”。《续草堂诗余》卷上、《古今词统》卷七、《古今诗余醉》卷十、《见山亭古今词选》卷中、《记红集》卷一、《古今词选》卷二、《词汇》卷二、《自怡轩词选》卷一作者都记为欧阳修词。

其中《林下词选》云:“一本误刻六一居士。”指出此词被众多古书误题成欧阳修作。

近代学者赵万里辑《漱玉词》云:“案《花草粹编》卷五引此阕,不注撰人。《词林万选》注‘一作六一居士。’检《醉翁琴趣》无之,未知升庵何据?”指出此首词既非李清照所作,亦非欧阳修所作。而且杨慎《词林万选》误题撰人姓名之词极多,一般不足为据,清代的《四库全书总目·词林万选提要》疑其书为后人所伪托。此书所注:“一作某某。”不似杨慎原注,殆为晋刻《词苑英华》时所加。

由此可见此词在宋代不知作者为何人,而明代之前又被众多文人误记作欧阳修所著,只是在近代被众多考证不严谨的著作记为李清照作品,却无任何根据。所以近代对宋词及李清照研究颇深的学者,如学初的《李清照集校注》、杨合林的《李清照集》等都把此词划为李清照存疑作品。

标签: 李清照宋朝

更多文章

  • 《蝶恋花·笑艳秋莲生绿浦》的作者是谁?该如何理解呢?

    文史百科编辑:冷默言语标签:宋朝,晏几道

    蝶恋花·笑艳秋莲生绿浦晏几道 〔宋代〕笑艳秋莲生绿浦。红脸青腰,旧识凌波女。照影弄妆娇欲语。西风岂是繁花主。可恨良辰天不与。才过斜阳,又是黄昏雨。朝落暮开空自许。竟无人解知心苦。注释红脸青腰:写荷的红花绿茎。自许:自我期许。鉴赏这是一首描写秋莲的词。可能寓含着某种寄托,比如说怀念那位名叫“莲”的歌女

  • 《咏萤》原文是什么?该如何鉴赏呢?

    文史百科编辑:冷默言语标签:唐朝,虞世南

    咏萤虞世南 〔唐代〕的历流光小,飘飖弱翅轻。恐畏无人识,独自暗中明。译文灵巧的身躯发出微弱的光芒,纤弱的翅膀轻轻飘动。只怕没有人认识自己,独自暗中飞来飞去发出光明。注释萤:昆虫,身体黄褐色,触角丝状,腹部末端有发光的器官,能发带绿色的光。白天伏在草丛里,夜晚飞出来。种类很多,通称萤火虫。的历(dì

  • 《咏白海棠》的原文是什么?该如何鉴赏呢?

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:清朝,曹雪芹

    咏白海棠曹雪芹 〔清代〕斜阳寒草带重门,苔翠盈铺雨后盆。玉是精神难比洁,雪为肌骨易销魂。芳心一点娇无力,倩影三更月有痕。莫谓缟仙能羽化,多情伴我咏黄昏。译文夕阳照着秋草连接着层层的院门,苔藓青翠长满了雨水淋过的花盆。白玉的品格难比海棠的纯洁,那雪般的肌骨更能陶情醉人。点点花蕊芳香娇嫩好似不胜风力,夜

  • 《山鬼谣·问何年》的作者是谁?该如何理解呢?

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:宋朝,辛弃疾

    山鬼谣·问何年辛弃疾 〔宋代〕雨岩有石,状怪甚,取《离骚》《九歌》,名曰“山鬼”,因赋《摸鱼儿》,改今名。问何年、此山来此?西风落日无语。看君似是羲皇上,直作太初名汝。溪上路,算只有、红尘不到今犹古。一杯谁举?笑我醉呼君,崔嵬未起,山鸟覆杯去。须记取:昨夜龙湫风雨,门前石浪掀舞。四更山鬼吹灯啸,惊倒

  • 《早梅》的原文是什么?该如何鉴赏呢?

    文史百科编辑:做你的英雄标签:南北朝,谢燮

    早梅谢燮 〔南北朝〕迎春故早发,独自不疑寒。畏落众花后,无人别意看。译文梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。注释发:开花。疑:畏惧,害怕。别意:格外注意,特别注

  • 《咏槿》的作者是谁?该如何理解呢?

    文史百科编辑:做你的英雄标签:唐朝,李白

    咏槿李白 〔唐代〕园花笑芳年,池草艳春色。犹不如槿花,婵娟玉阶侧。芬荣何夭促,零落在瞬息。岂若琼树枝,终岁长翕赩。译文园花笑在美好的年岁,春光里池草更觉鲜艳。还不如篱边的木槿花,在玉阶旁姿态如婵娟。花香草茂生命太短促,花草凋落只在霎那间。哪里像美丽的玉树枝,一年到头都光彩灿烂。鉴赏“园花笑芳年,池草

  • 李白创作的《长相思》表达了什么感情?

    文史百科编辑:星辰落怀标签:李白,唐朝

    李白创作的《长相思》表达了什么感情?这是很多读者都特别想知道的问题,下面趣历史小编就为大家详细介绍一下,感兴趣的朋友就一起看看吧。诗文鉴赏长相思,在长安。络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。美人如花隔云端!上有青冥之长天,下有渌水之波澜。天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。长

  • 李白的《望庐山瀑布》运用了什么样的艺术手法?

    文史百科编辑:星辰落怀标签:李白,唐朝

    李白的《望庐山瀑布》运用了什么样的艺术手法?此诗写于李白五十岁左右隐居庐山时,庐山瀑布雄奇壮丽的景色,反映了诗人对祖国大好河山的无限热爱,下面趣历史小编就为大家带来详细解读,接着往下看吧~原文鉴赏:日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。作品翻译:香炉峰在阳光的照射下生起紫色

  • 《雨不绝》作者是谁?该如何理解呢?

    文史百科编辑:女王范儿标签:唐朝,杜甫

    雨不绝杜甫 〔唐代〕鸣雨既过渐细微,映空摇飏如丝飞。阶前短草泥不乱,院里长条风乍稀。舞石旋应将乳子,行云莫自湿仙衣。眼边江舸何匆促,未待安流逆浪归。译文喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。舞石应立即带着乳子起飞

  • 《天香·咏龙涎香》该如何理解?创作背景是什么?

    文史百科编辑:女王范儿标签:宋朝,王沂孙

    天香·咏龙涎香王沂孙 〔宋代〕孤峤蟠烟,层涛蜕月,骊宫夜采铅水。汛远槎风,梦深薇露,化作断魂心字。红瓷候火,还乍识、冰环玉指。一缕萦帘翠影,依稀海天云气。几回殢娇半醉。翦春灯、夜寒花碎。更好故溪飞雪,小窗深闭。荀令如今顿老,总忘却、樽前旧风味。谩惜余熏,空篝素被。译文孤独耸立的海中礁石上缭绕着浓烟,